Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "om" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OM ÎN ENGLEZĂ

om play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «om» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Om

Om

Omul este un sunet mantric și mistic sanscrit de origine hindusă, sacru și important în diferite religii dharmice, cum ar fi hinduismul, budismul și jainismul. Silabila este numită și omkara sau aumkara, literal "om silabă", iar în sanscrită este uneori menționată ca praṇava, literal "ceea ce se aude cu voce tare". Omul sau Aum este, de asemenea, scris ओ 3 म्, unde 3 este pluta, indicând o lungime de trei morae - o lungime prea lungă nazalizată, aproape de mijloc, cu o vocală rotunjită în spate - deși există alte enunțuri aduse în tradițiile primite. Acesta este plasat la începutul majorității textelor hinduse ca o incantație sacră care trebuie intonată la începutul și la sfârșitul citirii Vedelor sau înainte de orice rugăciune sau mantru. Se folosește la sfârșitul invocării la zeul care a fost sacrificat ca invitație și pentru ca acesta din urmă să ia parte. Om is a mantra and mystical Sanskrit sound of Hindu origin, sacred and important in various Dharmic religions such as Hinduism, Buddhism, and Jainism. The syllable is also referred to as omkara or aumkara, literally "om syllable", and in Sanskrit it is sometimes referred to as praṇava, literally "that which is sounded out loudly". Om or Aum is also written ओ३म्, where ३ is pluta, indicating a length of three morae —an overlong nasalised close-mid back rounded vowel—though there are other enunciations adhered to in received traditions. It is placed at the beginning of most Hindu texts as a sacred incantation to be intoned at the beginning and end of a reading of the Vedas or prior to any prayer or mantra. It is used at the end of the invocation to the god being sacrificed to as an invitation to and for the latter to partake of.

Apasă pentru a vedea definiția originală «om» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OM

omadhaun
Omagh
Omaha
Oman
Omani
Omar
omasa
omasal
omasum
Omayyad
OMB
omber
ombre
ombrogenous
ombrometer
ombrophil
ombrophile
ombrophilous
ombrophobe

Sinonimele și antonimele om în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «om» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OM

Găsește traducerea om în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile om din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «om» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

OM
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

om
570 milioane de vorbitori

Engleză

om
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ओम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

om
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ওম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

om
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Om
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

om
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Om
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

om
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஓம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

om
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

om
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

om
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

om
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

om
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

OM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

OM
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a om

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «om» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale om
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «om».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «om» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «om» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre om

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OM»

Descoperă întrebuințarea om în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu om și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
OM Chanting and Meditation
The book provides some powerful Om chanting and meditation techniques to bring balance health and harmony in life. In this book Amit Ray describes several Om chanting and Om meditation methods in detail in a lucid and plain English.
Amit Ray, 2010
2
OM Yoga: A Guide to Daily Practice
More than two hundred two-color illustrations and easy-to-follow instructions present a series of daily yoga routines, including sun salutations, balancing poses, inversions, and seated poses, along with sections on meditation, breathing ...
‎2002
3
OM 3
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
David Collier, James Evans, 2011
4
The making of Om shanti om
All this action and more caught in this eye-popping, colourful, will-catch-you-by-your-throat designed book. The making of Om Shanti Om by Mushtaq Shiekh, where the movie is ready to be born again.
Mushtaq Shiekh, 2008
5
Baby Om: Yoga for Mothers and Babies
In Baby Om, authors Laura Staton and Sarah Perron -- both dancers, yoga instructors, and moms themselves -- answer the new mother's need for a calming and rigorous way to align and strengthen her body while having fun with her baby.
Laura Staton, Sarah Perron, 2002
6
The No OM Zone: A No-Chanting, No-Granola, No-Sanskrit ...
The No OM Zone, a practical guide designed to make yoga accessible to everyone, is based on the pioneering program by former professional triathlete, Kimberley Fowler whose pioneering "Yoga for Athletes" Workout and DVD introduced everyday ...
Kimberly Fowler, 2010
7
Operations Management
OM, Second Edition, provides a streamlined introduction to the core concepts, techniques, and applications of contemporary operations management.
David Alan Collier, James R. Evans, 2009
8
OM the Eternal Witness: Secrets of the Mandukya Upanishad
"This knowledge which I am giving to you has not come through my mind.
Swami Rama, 2007
9
Um, Like... OM: A Girl Goddess's Guide to Yoga
Written in a hip and empathetic voice by a yoga practitioner who knows all about the ups and downs of the teenage years, this book also provides tips and tricks on how girls can tell their inner critic to take a hike and embrace the girl ...
Evan Cooper, 2008
10
Journey Om: A Soul Journeyer's Adventure
Author Shima is an enlightened soul who has been writing creatively for 20 years. Journey OM is the first in a series of divinely directed writings introducing unrealized cosmic relationships.
Shima, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul om în contextul următoarelor știri.
1
OM Asset Management PLC Given Consensus Recommendation of …
OM Asset Management PLC logo Shares of OM Asset Management PLC (NASDAQ:OMAM) have received an average recommendation of ... «Dakota Financial News, Iul 15»
2
Om-nomming wrong
We understand, you're a busy person. You may not have enough time to make your meal or sit down and enjoy the essence of the dish. Hence ... «DhakaTribune, Iul 15»
3
West Hartford Yoga presents OM Street July 25
West Hartford Yoga presents OM Street July 25 ... (WHY) will again host OM Street: Yoga on LaSalle Road, a free yoga event that has drawn ... «West Hartford News, Iul 15»
4
Scientists reveal new treatment for depression symptons
JASON OM, REPORTER: A pall of depression has plagued Susan Peak for many years. The freelance journalist first experienced it in her ... «ABC Online, Iul 15»
5
Top 5 Parties in SF This Weekend
This week's party features Om Unit, a young producer and DJ from Bristol, England, who blends the sounds and rhythms of drum & bass, jungle ... «SF Weekly, Iul 15»
6
Finding Om in a Room of One's Own
"A photograph I took some years ago. It shows a picture of the room I know. I sit and wait alone in my room. The walls are white and in the night ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Vyapam scam: CBI registers 13th FIR against Laxmikant Sharma …
Among 52 FIRs, one was issued against the former Higher Education Minister of Madhya Pradesh Laxmikant Sharma and his aide Om Prakash ... «Zee News, Iul 15»
8
RED BANK: OM ON THE RIVER
sup yoga 071915 1 Red Bank's Maple Cove on the Navesink River has become a gently bobbing yoga studio, weather and tides permitting. «redbankgreen, Iul 15»
9
Large Outflow of Money Witnessed in OM Group, Inc.
OM Group, Inc. (NYSE:OMG) had an volatile session and gained 0.05 points till last call. The price was at $34.1, gaining 0.15% till the last ... «OTC Outlook, Iul 15»
10
Professor Martin West, OM
Professor Martin West, OM, who has died aged 77, was one of the most distinguished Classical scholars of his time, as Professor of Greek at ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Om [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/om>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z