Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "on the off-chance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ON THE OFF-CHANCE ÎN ENGLEZĂ

on the off-chance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ON THE OFF-CHANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «on the off-chance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția on the off-chance în dicționarul Engleză

Definiția de pe șansa în dicționar este dacă faceți ceva în afara șanselor, o faceți pentru că sperați că va reuși, deși credeți că acest lucru este puțin probabil.

The definition of on the off-chance in the dictionary is if you do something on the off-chance, you do it because you hope that it will succeed, although you think that this is unlikely.


Apasă pentru a vedea definiția originală «on the off-chance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ON THE OFF-CHANCE

on the loose
on the make
on the market
on the mend
on the money
on the move
on the nail
on the nod
on the nose
on the off chance
on the outer
on the panel
on the parish
on the part of
on the pig´s back
on the piss
on the point of
on the port bow
on the prowl
on the q.t.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ON THE OFF-CHANCE

a dog´s chance
advance
bechance
Buckley´s chance
by chance
chance
enhance
fighting chance
hance
happenchance
mischance
not a cat in hell´s chance
off chance
off-chance
on the chance
on the off chance
outside chance
perchance
snaphance
stand a chance
the main chance

Sinonimele și antonimele on the off-chance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «on the off-chance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ON THE OFF-CHANCE

Găsește traducerea on the off-chance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile on the off-chance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «on the off-chance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

对断开的机会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en la remota posibilidad de
570 milioane de vorbitori

Engleză

on the off-chance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बंद मौका पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

على خارج فرصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на всякий случай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

no off -chance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বন্ধ সুযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sur tout hasard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pada peluang luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aufs Geratewohl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オフのチャンスオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오프 기회 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing kasempatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trên off- cơ hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆஃப் வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बंद-संधीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şans eseri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sul off -chance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na znikoma szansa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на всякий випадок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe off- sansa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

για την off - ευκαιρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op die off- kans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

på off - chansen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

på off -sjanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a on the off-chance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ON THE OFF-CHANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «on the off-chance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale on the off-chance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «on the off-chance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ON THE OFF-CHANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «on the off-chance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «on the off-chance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre on the off-chance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ON THE OFF-CHANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul on the off-chance.
1
Chris Moneymaker
Although I have to say, it's become a lot harder for me since I won the world series because everyone wants to beat me. For example, bluffing is really tough now, because there's always someone who calls me on the off-chance that they'll then be able to say they read a world champion's bluff.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ON THE OFF-CHANCE»

Descoperă întrebuințarea on the off-chance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu on the off-chance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sopolyrimu: Songs from the Villa
... no turning back, the voyage once begun, creaking timbers, a brutal sun, lips tasting salt-spray & the tide running free with the lure of the living blue sea, I wonder how the waves for me will dance under sail again - on the Off—Chance 2 . got ...
Marcus M. Cornelius, 2009
2
Mrs. Pargeter's Point of Honour: A Mrs. Pargeter's Mystery
There's been nothing heard from him since the death of the late Mr Pargeter.' 'I know that, sir, but I still thought it might be worth ringing his number.' 'Why?' 'Just on the off chance.' 'Just on the off chance?' The repetition dripped with scorn.
Simon Brett, 2002
3
Learn to Speak Like the French: French Idiomatic Expressions
... est une vraie loterie to do something on the off chance faire quelque chose à tout hasard I did it on the off chance / I asked the question just on the off chance je l'ai fait à tout hasard / j'ai posé la question à tout hasard I went along on spec*;  ...
Arnold Borton, Henri Mauffrais, 2010
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
This phrase uses chance in the sense of “a possibility or probability for some event,” a usage dating from the late 1700s. It is sometimes put as on the off chance, meaning “on the slight but unlikely possibility,” as in I came late on the off chance ...
Christine Ammer, 2013
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
something is off balance, they are in a position where they are likely to fall or be knocked down: to knock/throw someone 01f balance D chwiejny, wytracony z rownowagi, chwiejnie off-chance /'Dft_[(1:ns/ noun UK informal on the off-chance  ...
Cambridge University Press, 2011
6
Chambers Idioms
... rail. off the record see record. on the off-chance because of a slight chance ( that something might be so, happen etc): We waited, on the off-chance (that) he might come. put (someone or something) off see put. put (someone) off ( something) ...
7
Chambers concise dictionary
... less commercial theatres located outside the Broadway area in New York and the productions they perform. off-centre > adj not quite central. off chance see on the off chance at chance off-colour >adj 1 said especially of a diamond: not of a ...
Ian Brookes, 2004
8
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... rail. off the record see record. on the off-chance because of a slight chance ( that something might be so, happen etc): We waited, on the off-chance (that) he might come. put (someone or something) off see put. put (someone) off ( something) ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
9
Chambers Universal Learners' Dictionary
4 out of (a vehicle, train etc): We got off the bus. .off-'beat ad) (si) unusual: off-beat clothes; His clothes are a bit off-beat. .off- chance nc ( no pi) a slight chance: \\ ewaited, on the off-chance ( that) he might come ; There is an off-chance that he ...
10
The Poetry of Derek Mahon
The 'new leaf' is proverbial and figurative but also punningly literalized: I who know nothing Scribbling on the off-chance, Darkening the white page, Cultivating my ignorance. Like 'The Blackbird' (CP 110) whose 'diffident, resilient song' is set  ...
Hugh Haughton, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ON THE OFF-CHANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul on the off-chance în contextul următoarelor știri.
1
My Longform Podcast on Public Editor Agony and Ecstasy
The resulting podcast went up Wednesday, and, since it deals mostly with my role as public editor, I'll share it here (on the off-chance that some ... «New York Times, Iul 15»
2
Can His GOP Rivals? Ads Stop the Trumpnado?
And on the off-chance that his candidacy gains traction and starts rising in public opinion surveys, it's highly doubtful we'll be seeing him in the ... «Daily Beast, Iul 15»
3
Rossendale Scribbler: It's great news but let's support Happi to keep …
... could be found. That we have a local MP mounting a defence of such a spectacle on the off-chance a fox climbs a mountain frightens me. «Rossendale Free Press, Iul 15»
4
Couples Described Their SO to a Police Sketch Artist and the …
On the off-chance your significant other has never referred to you as a ferret, a house, a tired Ryan Gosling or a magician, this video will literally ... «Zimbio, Iul 15»
5
Why Your Team Sucks 2015: Tennessee Titans
On the off-chance that Marcus Mariota is actually good (and with Oregon's legacy of highly drafted QBs like Akili Smith and Joey Harrington, ... «Deadspin, Iul 15»
6
Aussie Pub Promises Yeezy Performance In Exchange For Reno Ca …
But just on the off-chance, The Tatura Hotel wants you to donate anyway. Just in case, right?) Here are some highlights from the absolutely ... «Pedestrian TV, Iul 15»
7
Then and Now: We meet the contestants of TV3 reality show Style …
"I actually applied completely on the off-chance and took the mick out of the initial application form - one question was 'describe yourself in ... «Irish Independent, Iul 15»
8
Ted Cruz's insane plan for winning the presidency
But regardless of whether it's the Cruz campaign's real strategy, the document is so bewildering that it merits mention even on the off-chance ... «The Week Magazine, Iul 15»
9
20 Reasons Constantly Having To Pee When You're Drunk Ruins …
On the off-chance that you manage to hold the guy's attention for long enough to make it back to his place, you still run a very real risk of peeing ... «Elite Daily, Iul 15»
10
Q&A: Rep. Ted Lieu
That seems like a really huge and disproportionate proposal. Because now you're weakening every single iPhone on the off-chance that some ... «FCW.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. On the off-chance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/on-the-off-chance-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z