Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pagan" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAGAN

From Church Latin pāgānus civilian (hence, not a soldier of Christ), from Latin: countryman, villager, from pāgus village.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAGAN ÎN ENGLEZĂ

pagan  [ˈpeɪɡən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PAGAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pagan» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pagan

Păgânism

Paganism

Paganismul este un grup larg de tradiții religioase politeiste indigene și istorice - în primul rând cele ale culturilor cunoscute lumii clasice. Într-un sens mai larg, păgânismul a fost de asemenea înțeles că include orice religie non-abrahamică, populară, etnică. Etnologii moderni evită adesea referirea la credințele non-clasice și non-europene, tradiționale și istorice, ca păgâne în favoarea unor etichete mai puțin ambigue, cum ar fi politeismul, șamanismul, panteismul și animismul. Păgânismul contemporan sau modern este un grup de mișcări religioase noi influențate sau pretinzând a fi derivate din diferitele convingeri păgâne istorice ale Europei pre-moderne. Miscările contemporane păgâne contemporane sunt diverse, care nu împărtășesc nici un set de credințe, zeități, credințe, practici ritualice sau texte; nici nu pretinde că este absolut autoritar. Cu toate acestea, există o mare suprapunere între mișcările păgâne și există o serie de credințe împărtășite de mulți păgâni, inclusiv pluralismul, panteismul, politeismul și credința generală că divinitatea se găsește în minte și în natură. Paganism is a broad group of indigenous and historical polytheistic religious traditions—primarily those of cultures known to the classical world. In a wider sense, Paganism has also been understood to include any non-Abrahamic, folk, ethnic religion. Modern ethnologists often avoid referring to non-classical and non-European, traditional and historical faiths as Pagan in favour of less ambiguous labels such as polytheism, shamanism, pantheism, and animism. Contemporary or modern paganism is a group of new religious movements influenced by, or claiming to be derived from, the various historical pagan beliefs of pre-modern Europe. Contemporary Pagan religious movements are diverse, sharing no single set of beliefs, deities, creed, ritual practices, or texts; nor do any claim to be absolutely authoritative. However, there is a great deal of overlap amongst Pagan movements and there are a number of beliefs commonly shared by many Pagans, including pluralism, pantheism, polytheism, and a general belief that divinity is found in mind and nature.

Definiția pagan în dicționarul Engleză

Prima definiție a păgânului din dicționar este un membru al unui grup care mărturisește o religie politeistă sau orice altă religie decât creștinismul, iudaismul sau islamul. O altă definiție a păgânului este o persoană fără religie; păgân. Paganul este, de asemenea, legat de păgâni sau de credința sau închinarea lor.

The first definition of pagan in the dictionary is a member of a group professing a polytheistic religion or any religion other than Christianity, Judaism, or Islam. Other definition of pagan is a person without any religion; heathen. Pagan is also of or relating to pagans or their faith or worship.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pagan» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGAN


balbriggan
bælˈbrɪɡən
brannigan
ˈbrænɪɡən
cardigan
ˈkɑːdɪɡən
Copenhagen
ˌkəʊpənˈheɪɡən
hooligan
ˈhuːlɪɡən
ligan
ˈlaɪɡən
michigan
ˈmɪʃɪɡən
Milligan
ˈmɪlɪɡən
mulligan
ˈmʌlɪɡən
neopagan
ˌniːəʊˈpeɪɡən
Nijmegen
ˈnaɪˌmeɪɡən
nonpagan
ˌnɒnˈpeɪɡən
Oregon
ˈɒrɪɡən
origan
ˈɒrɪɡən
ptarmigan
ˈtɑːmɪɡən
Rattigan
ˈrætɪɡən
Reagan
ˈreɪɡən
shenanigan
ʃɪˈnænɪɡən
tigon
ˈtaɪɡən
Wigan
ˈwɪɡən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PAGAN

pagandom
Paganini
paganisation
paganise
paganiser
paganish
paganism
paganist
paganistic
paganistically
paganization
paganize
paganizer
Pagasetic Gulf
page
page break
page design
page proofs
page three

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGAN

chagan
coprophagan
Dagan
lagan
Okanagan
Okinagan
Onondagan
Sagan
suffragan
xylophagan
zoophagan

Sinonimele și antonimele pagan în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PAGAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pagan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pagan

Traducerea «pagan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGAN

Găsește traducerea pagan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pagan din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pagan» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

异教徒的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pagano
570 milioane de vorbitori

Engleză

pagan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बुतपरस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوثني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

языческая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pagão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পৌত্তলিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

païen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pagan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

heidnisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

異教の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

> 토속신앙의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngoại giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பேகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मूर्तिपूजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

putperest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pagano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pogański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

язичницька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

păgân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παγανιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heidense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pagan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hedensk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pagan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pagan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pagan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pagan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAGAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pagan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pagan» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pagan

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PAGAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pagan.
1
Reza Aslan
'Zeal' is essentially a compromising devotion to God, a commitment to cleansing the Holy Land of all foreign and pagan presences and to re-establish the kingdom of David as God had intended.
2
Julian Clary
I've found a more personal, pagan kind of religion to satisfy the spiritual side of things.
3
Lou Doillon
I picked up the guitar very late, in a very pagan way - I didn't know how to play, but I knew I had to. I drew and I had a diary, but it wasn't enough; I needed to express more. As soon as I learned two notes, I started to tell a story, which is why, I guess, my music resembles blues or folk.
4
John Foxe
The Gospel having spread itself into Persia, the pagan priests, who worshipped the sun, were greatly alarmed, and dreaded the loss of that influence they had hitherto maintained over the people's minds and properties.
5
Dave Hickey
Where do you learn how to act? Not at church. America is a lot more like pagan Rome than we think. We still sacrifice to objects to gain our social goals.
6
Michael Hirst
The Vikings certainly didn't write anything about themselves; it was not a literate, but rather a pagan, culture. So what we get was written later by Christian monks. But there were occasional reportings and recordings of people who had traded usually with the Vikings.
7
D. H. Lawrence
The Christian fear of the pagan outlook has damaged the whole consciousness of man.
8
G. Gordon Liddy
Environmentalism is a form of pagan fundamentalism. These green wackos are fanatics like al-Quaida. Just like them.
9
John McGahern
I belong to the middle class that grew up very influenced by the Catholic church. The people of the novel are from a more pagan and practical world in which the Christianity is just a veneer.
10
Brendan Myers
Homer, Hesiod, Pythagoras, Plato, and Cicero, just to name a few, all lived in pagan societies. Some of the greatest political and military leaders of all time, such as Alexander the Great, Pericles of Athens, Hannibal of Carthage, and Julius Caesar of Rome, were all pagans, or else living in a pagan society.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGAN»

Descoperă întrebuințarea pagan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pagan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Book of Pagan Prayer
Organized by usage, this book culls pagan prayers to the gods and goddesses of the Celtic, Germanic, Egyptian, Greek, and Zoroastrian traditions and includes blank pages for recording one's own prayers. Consumable.
Ceisiwr Serith, 2002
2
A Book of Pagan Rituals
Gathered from many traditions - including Celtic, Germanic, Egyptian, Greek, and Zoroastrian - this guide includes nearly 500 sample prayers organized by purpose: for the family and household; times of the day, month, and year; life ...
Herman Slater, 1978
3
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
4
A Pagan Ritual Prayer Book
A companion to the popular A Book of Pagan Prayer, this handbook of rituals and prayers is organized thematically, making it convenient to use if one is seeking prayers for specific occasions, seasons, times of day, meals, or milestones.
Ceisiwr Serith, 2011
5
Pagan Theology: Paganism as a World Religion
In Pagan Theology, Michael York provides an introduction to, and expansion of, the concept of Paganism and provides an overview of its theological perspective and practice.
Michael York, 2005
6
Chaucer and Pagan Antiquity
Professor Minnis argues that the paganism in Troilus and Criseyde and The Knight's Taleis not simply a backdrop but must be central to our understanding of the texts.
Alastair J. Minnis, 1982
7
Pagan Christianity?: Exploring the Roots of Our Church Practices
This volume reveals the startling truth: most of what Christians do in present-day churches is not rooted in the New Testament, but in pagan culture and rituals developed long after the death of the apostles.
Frank Viola, George Barna, 2010
8
Genealogy of the Pagan Gods, Volume 1
This is volume 1 of a three-volume set of Boccaccio’s complete 15-book work. It contains a famous defense of the value of studying ancient pagan poetry in a Christian world.
Giovanni Boccaccio, Jon Solomon, 2011
9
Pagan Rome and the Early Christians
Examines the basis for the accusations made by pagan Romans against the Christians and discusses the reactions of the Christians to these charges
Stephen Benko, 1984
10
The Survival of the Pagan Gods: The Mythological Tradition ...
This illustrated book offers the general reader a multifaceted look at the far-reaching role played by mythology in Renaissance intellectual and emotional life.
Jean Seznec, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pagan în contextul următoarelor știri.
1
Denis Pagan says Carlton still hasn't recovered after being punished …
Pagan was Blues coach in what he had believed was the bleakest period at Princes Park — 104 games between 2003-07 that produced just ... «Herald Sun, Iul 15»
2
UPDATED: Peavy, Pence, Pagan join forces as Giants go in-house …
Angel Pagan reached base four times. A solid No.2 starter? Jake Peavy pitched capably into the seventh inning yet again, and has a 2.80 in ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
3
In Memorium: Deborah Ann Light — Conservationist, Feminist …
Light was clergy in the three largest U.S. pagan affiliations: EarthSpirit in Massachusetts, Circle Sanctuary in Wisconsin, and Covenant of the ... «East End Beacon, Iul 15»
4
Gods smile on festival with pagan heart as Wickerman is spared rain
SPIRITS were high as thousands flooded into the Wickerman arena yesterday, kicking off the two-day musical extravaganza. They were ... «The National, Iul 15»
5
Are the Giants considering replacing Angel Pagan?
When healthy, Angel Pagan is an offensive catalyst and does all the things right. The Giants loved what they saw in Pagan after acquiring him ... «Sports Out West, Iul 15»
6
Metric's pagan app
The Emily Haines-fronted group, which is currently on tour with Imagine Dragons, has released a free app called The Pagan Portal for iOS and ... «NOW Magazine, Iul 15»
7
Angel Pagan scores twice against Padres
Angel Pagan was able to push his new hit streak to three games with a 1-for-5 effort from the plate. He hit one single and also reached base ... «FantasyPros, Iul 15»
8
Beyond the Beyond: Pagan Festival Season 2015
One of the most exciting things about being a Pagan these days is that we get to attend Pagan events and festivals. This year is full of ... «Patheos, Iul 15»
9
Buying Pagan Stuff: A Guide For Those Trying to Do (Mostly) the …
I feel a bit guilty saying this, but there's a lot of the stuff in my ritual room that was made in China. I'm sure most of you are in a similar position ... «Patheos, Iul 15»
10
San Francisco Giants rumor roundup: Latest OF trade chatter …
Jul 18, 2015; Phoenix, AZ, USA; San Francisco Giants center fielder Angel Pagan (16) looks on during the first inning against the Arizona ... «Around the Foghorn, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pagan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pagan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z