Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pauldron" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAULDRON

From French espauleron, from espaule shoulder.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAULDRON ÎN ENGLEZĂ

pauldron  [ˈpɔːldrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAULDRON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PAULDRON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pauldron» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pauldron

Pauldron

Pauldron

Un pauldron este o componentă a armurii cu plăci, care a evoluat de la spaulders în secolul al XV-lea. Ca și în cazul spalatorilor, pauldronii acoperă zona umărului. Pauldronii tind să fie mai mari decât spiritele, care acoperă armpitul și, uneori, părți ale spatelui și pieptului. Un pauldron constă în mod obișnuit dintr-o singură bucată mare în formă de cupolă pentru a acoperi umărul cu multiple lame atașate la acesta pentru a apăra brațul și umărul superior. Pe unele costume de armură, în special cele de design italian, pauldron-urile ar fi de obicei asimetrice, cu un pauldron care acoperea mai puțin și făcea o decupare pentru a face loc o odihnă a lăncii. A pauldron is a component of plate armor, which evolved from spaulders in the 15th century. As with spaulders, pauldrons cover the shoulder area. Pauldrons tend to be larger than spaulders, covering the armpit, and sometimes parts of the back and chest. A pauldron typically consists of a single large dome-shaped piece to cover the shoulder with multiple lames attached to it to defend the arm and upper shoulder. On some suits of armour, especially those of Italian design, the pauldrons would usually be asymmetrical, with one pauldron covering less and sporting a cut-away to make room for a lance rest.

Definiția pauldron în dicționarul Engleză

Definiția pauldronului din dicționar este fie din două plăci metalice purtate cu armură pentru a proteja umerii.

The definition of pauldron in the dictionary is either of two metal plates worn with armour to protect the shoulders.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pauldron» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAULDRON


caldron
ˈkɔːldrən
cauldron
ˈkɔːldrən
chaldron
ˈtʃɔːldrən
children
ˈtʃɪldrən
dodecahedron
ˌdəʊdɛkəˈhiːdrən
godchildren
ˈɡɒdˌtʃɪldrən
grandchildren
ˈɡræntʃɪldrən
great-grandchildren
ˌɡreɪtˈɡræntʃɪldrən
icosahedral
ˌaɪkəsəˈhiːdrən
icosahedron
ˌaɪkəsəˈhiːdrən
Kidron
ˈkiːdrən
moonchildren
ˈmuːnˌtʃɪldrən
octahedron
ˌɒktəˈhiːdrən
polyhedron
ˌpɒlɪˈhiːdrən
rhododendron
ˌrəʊdəˈdɛndrən
schoolchildren
ˈskuːlˌtʃɪldrən
squadron
ˈskwɒdrən
stepchildren
ˈstɛpˌtʃɪldrən
tetrahedron
ˌtɛtrəˈhiːdrən
twichildren
ˈtwaɪˌtʃɪldrən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PAULDRON

paua
paucal
pauciloquent
paucity
Paul
Paul I
Paul III
Paul Jones
Paul Pry
Paul VI
Pauli
Pauli exclusion principle
paulin
Pauline
Pauling
Paulinus
Paulinus of Nola
paulownia
Paumotu Archipelago
paunce

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAULDRON

chawdron
chiliahedron
decahedron
dendron
dihedron
hadron
hemihedron
heptahedron
hexahedron
holohedron
icositetrahedron
Kedron
leucitohedron
pentahedron
philodendron
regular icosahedron
rhombohedron
tendron
trapezohedron
trihedron

Sinonimele și antonimele pauldron în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pauldron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAULDRON

Găsește traducerea pauldron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pauldron din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pauldron» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pauldron
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pauldron
570 milioane de vorbitori

Engleză

pauldron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pauldron
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

pauldron
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наплечник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Pauldron
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pauldron
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épaulière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pauldron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pauldron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

肩甲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pauldron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cầu vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போதாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅलड्रन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Pauldron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pauldron
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Pauldron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наплечник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Pauldron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Παουλντρόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pauldron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Pauldron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Pauldron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pauldron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAULDRON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pauldron» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pauldron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pauldron».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAULDRON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pauldron» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pauldron» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pauldron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAULDRON»

Descoperă întrebuințarea pauldron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pauldron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Short History of Costume & Armour: Two Volumes Bound as One
A novelty about 1410 is the PAULDRON, an independent shoulder-guard overlapping the CUIRASS front and back. With the general adoption c. 1430 of this piece, the word rerebrace tends to lapse, the whole arm-guard (including the  ...
Francis M. Kelly, Randolph Schwabe, 2013
2
Jousting in Medieval and Renaissance Iberia
de Quiñones, Pedro de los Ríos, is described as having a stop-rib on his left pauldron, which is not an uncommon feature on Italianate armour of the period. 39 A surviving example of such a pauldron, dating to 1430–40, is illustrated in fig.
Noel Fallows, 2010
3
Heroic Armor of the Italian Renaissance: Filippo Negroli and ...
The central plate of each pauldron is embossed to resem~ ble a grotesque dolphinlike mask, with deeply furled brow and sunken eyes, rippled and pointed snout with open mouth and bared teeth, short pointed ears above and flamelike ...
Stuart W. Pyhrr, José-A. Godoy, 1998
4
An endeavour to classify the sepulchral remains in ...
... has sollerets on his feet, and wears the rowel- spur. It is the finest specimen of a brass representing a Knight in plate-armour in existence. Sir Thomas Green has a Pauldron"' over his Espaulieres or Epaulettes, with the edge turned up, as a ...
Charles Henry Hartshorne, 1840
5
Tudor Knight
On the arms, the vambrace (from the wrist to the elbow) was now attached permanently to the pauldron (shoulder armour) or else laced to the arming doublet and the pauldron connected by a strap buckled round the turner of the upper cannon ...
Christopher Gravett, 2006
6
Minifigure Customization: Populate Your World!
I tifié Dr i Templates: A cape (left), a short cape (center), and a pauldron (right), displayed above for your use. Additional templates are located at MCN (www. minifigcustomizationnetwork. com-templatecentral). ''rt'l V¢v Frayed cloth, notice how ...
Jared K. Burks, 2011
7
Gothic and Renaissance Art in Nuremberg, 1300-1550
The asymmetry of the shoulders, with the left pauldron much larger than the right, is due to their function in combat with lances. In order to accommodate the couched lance, the right pauldron had to be severely cut back, far above the level of ...
‎1986
8
The Art of Chivalry: European Arms and Armor from the ...
Back of left pauldron decoration is well preserved at the sides of the helmet, and one must imagine that the original chromatic effect was somewhat like that of the embossed iron shield (also of Milanese workmanship) in this exhibition (cat. no.
Helmut Nickel, Stuart W. Pyhrr, Leonid Tarassuk, 1982
9
A Concordance to the Poems of Robert Browning
1186.12 Pietro 354 Than Paul the Sub-Prior: here's paper that matches 1288.32 Fust 243 Pauldron. "The pauldrou," said Taurello. A mad act, 159.62 Sord. 5.723 Pauldron-rings. The pauldron-rings to give his sword- arm play — 161.49 Sord.
10
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
pauldron of no. 4, are prolonged into points, like those of the armour of Roberto di San Severino at Vienna (pi. cxxx, 2). The long extension of the pauldrons at the back is in most cases strengthened and made rigid by a narrow strip of iron or ...
‎1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAULDRON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pauldron în contextul următoarelor știri.
1
Aether: The truth, the proof and the man behind the curtain
So you won't see a bunch of rubber tires converted to armor, but you might see the spade of a shovel as a pauldron. The reason we haven't ... «Wrestling 101, Iun 15»
2
Amiibo Wave 4: First Impressions of Robin and Lucina
Pauldron? — is textured nicely. Being not quite as sturdy as Robin's amiibo is, Lucina's supported by a piece of transparent plastic attached to ... «Attack of the Fanboy, Apr 15»
3
Bandai's Samurai Star Wars Toys Get Royal Guards, Boba Fett, And …
First up was a Sandtrooper, who's key difference was a single yellow pauldron and a hilariously oversized matchlock rifle: Bandai's Samurai ... «io9, Apr 15»
4
Get Your First Look at Star Wars: Battlefront's Stormtrooper
This Stormtrooper is also sporting a black enlisted trooper pauldron and a backpack with a hose connected to the helmet, possibly for extended ... «Overclockers Club, Apr 15»
5
Star Wars Battlefront Trailer Will Have In-Engine Visuals, Darth …
... black armour with what looks like a chest piece and a single piece, dual shoulder pauldron. The face however, appears to be uncovered. «GamingBolt, Apr 15»
6
17 Of The Weirdest Outfits From Korean Music Videos
This spiky crown and pauldron set worn in this f(x) video. Top 17 Strangest Outfits Worn By Korean Pop Singers. View this image › · S.M. «BuzzFeed News, Apr 15»
7
First Look At 'Kingdom Hearts 3' In Unreal Engine 4 Revealed By …
They can be seen wearing a Pauldron which they press to equip the armor. © 2015 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without ... «KpopStarz, Mar 15»
8
Jason Momoa Of Game Of Thrones, Baywatch As 'Aquaman …
His shoulder pauldron also has the same color scheme of black and gold. Apart from the extreme makeover of Aquaman, the caption included ... «Christianity Daily, Feb 15»
9
'Kingdom Hearts 3' Update: Game To Run In Unreal Engine 4; New …
They can be seen wearing a Pauldron which they touch to transform. © 2015 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without ... «KpopStarz, Feb 15»
10
Sony Confirms 'Kingdom Hearts 3' Release Date To Be On 2017 …
In the video, it shows that previous keyblade owners have a Pauldron attached in their shoulders and Sora might just have the same to let him ... «Youth Health Magzine, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pauldron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pauldron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z