Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pendule" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENDULE ÎN ENGLEZĂ

pendule  [ˈpɒŋdjʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PENDULE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pendule în dicționarul Engleză

Definiția pendulei în dicționar este o manevră prin care un alpinist pe o coardă de deasupra se leagă într-o serie de mișcări asemănătoare pendulului pentru a ajunge la o altă linie de urcare numită și pendul.

The definition of pendule in the dictionary is a manoeuvre by which a climber on a rope from above swings in a pendulum-like series of movements to reach another line of ascent Also called: pendulum.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pendule» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDULE


microcapsule
ˈmaɪkrəʊˌkæpsjʊl
silicule
ˈsɪlɪkjʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PENDULE

pendent
pendente lite
pendentive
pendently
Penderecki
pendicle
pendicler
pending
Pendolino
pendragon
pendragonship
pendu
pendular
pendulate
penduline
pendulosity
pendulous
pendulously
pendulousness
pendulum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDULE

amygdule
classification schedule
command module
dule
enschedule
glandule
hierodule
lunar module
manganese nodule
module
nodule
on schedule
plastidule
preschedule
repayment schedule
reschedule
root nodule
schedule
service module

Sinonimele și antonimele pendule în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pendule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENDULE

Găsește traducerea pendule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pendule din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendule» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pendule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pendule
570 milioane de vorbitori

Engleză

pendule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pendule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

pendule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Pendule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pendule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pendule
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pendule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pendule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pendule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

振り子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하는 Pendule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pendule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pendule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

pendule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लघवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pendule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Pendule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pendule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Pendule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pendule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Pendule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pendule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Pendule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Pendule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pendule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENDULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pendule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pendule» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pendule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDULE»

Descoperă întrebuințarea pendule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dark Matter in Cosmology, Quantum Measurements, Experimental ...
Un pendule de torsion avec des masses contenant =1023 spins électroniques intrinsèques alignés, mais sans interaction magnétique mesurable, a été utilisé dans le passé pour chercher d'hypothétiques forces faibles dépendant du spin.
R. Ansari, Yannick Giraud-Héraud, J. Thanh Van Tran, 1996
2
Memoirs of the Royal Astronomical Society
Notre pendule à reversion est surtout rémarquable par rapport aux corrections qui donnent la réduction au vide. La perte que le poids du pendule éprouve dans l'air, et le mouvement d'une certaine masse d'air, entraînée par le pendule, ...
Royal Astronomical Society, 1869
3
Memoirs
Notre pendule à reversion est surt0ut rémarquable par rapport aux corrections qui donnent la réduction au vide. La perte que le poids du pendule éprouve dans l'air, et le mouvement d'une certaine masse d'air, entraînée par le pendule, ...
Royal Astronomical Society, 1871
4
Magnet Dowsing Or the Magnet Study of Life
DOWSING TECHNIQUE found to be correct, it means that the patient has a colour hunger for more than one colour, hence, the next statement should be that 'He requires more than 2 colours', and so on till the pendule says No. After knowing ...
B. Bhattacharyya, 1998
5
Dictionnaire de physique
pendule de Huygens pendule simple d'équilibre. Si la lame n'est pas trop souple, ce dispositif constitue un oscillateur (dans le cas contraire la masse tombe en pliant la lame). La période des oscillations élastiques de la lame dépend de la ...
Richard Taillet, Loïc Villain, Pascal Febvre, 2008
6
Memoirs of the Royal Astronomical Society
Toutes les observations de la comète et des étoiles ont été faites en amenant chaque astre à cette croisée de lames fixes, en notant l'instant de l'observation en temps d'une pendule de tems sidéral, et en faisant la lecture de la position de la ...
‎1840
7
Die Werke Von Johann I und Nicolaus II Bernoulli: Band 6: ...
faisant seulement cette analogic: comme le poids absolu de la matiere dont on veut faire ce Pendule, est a son poids relatif dans la liqueur, ainsi sa longueur trouvee pour dans le vuide par la precedente Regle de 1'Art. XXXIII doit etre a sa  ...
Johann I Bernoulli, Nicolaus II Bernoulli, Piero Villaggio, 2007
8
Last Philosophical Testament: 1943-68
La sorte de chose que j'ai a 1'esprit, c'est la sorte de chose qui a ete soulignee par les psychologues de la forme.1 Supposons que je possede une pendule qui indi- querait, non seulement les heures et les minutes, mais le jour du mois, ...
Bertrand Russell, John G. Slater, Peter Köllner, 1997
9
Writings of Charles S. Peirce: 1879-1884
Je donnerais au pendule une forme cylindrique reguliere de facon a pouvoir calculer aisement les efFets de la pression et de la viscosite de ['atmosphere. Ce n'est pas, que je sache, un trait particulier aux pendules invariables, qu'il soit ...
Charles Sanders Peirce, Max Harold Fisch, Christian J. W. Kloesel, 1989
10
Frommer's Switzerland
Expensive La Pendule d'Or/Jägerstube ☆ SWISS/FRENCH Some ofthe best cuisine in Grindelwald is served in these ... Men must wear jackets and ties in La Pendule d'Or, but not in Jägerstube, an elegant version of a hunter's retreat, and our ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendule în contextul următoarelor știri.
1
Scrabble francophone, un Néo-zélandais champion du monde : ses …
Mathématiquement, il aurait pu remporter cette première manche avec ses dernières lettres grâce à ce coup de génie si la pendule ne l'en ... «L'Obs, Iul 15»
2
Revenir ou pas, le dilemme des évacués de Fukushima
Sa vie de restaurateur de Naraha s'est arrêtée cette année-là, le 11 mars dans l'après-midi, comme en atteste la pendule stoppée à 14H48, ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
3
Les nouveaux Robinson
... d'eau pour mettre entre parenthèse, de temps en temps, les courses effrénées en tout genre des citadins réglés sur la pendule des affaires. «Paris Match, Iun 15»
4
INTERVIEW de Bashir Jahangeer.
L'émission télévisée de la MBC-TV vendredi dernier sur la vérité sur l'affaire BAI a certainement remis la pendule à l'heure. Certains vont ... «LeMatinal, Iun 15»
5
Nicolas Steinmann, le Romand du Gothard
Il pendule entre la capitale, Lucerne et le chantier du siècle. Par la force des choses, il est devenu bilingue, même trilingue car l'italien fait ... «Le Temps, Mai 15»
6
Umberto Eco joue à vrai ou faux
Il est l'auteur du roman à succès Le nom de la Rose et du Pendule de Foucault. Dans Numéro Zéro, son 9ème roman, il décortique les ... «France Inter, Mai 15»
7
TEST | Aprilia RSV4 RF 2015 - Attractive Bike
... du pot d'échappement est fabuleuse et vous plonge dans l'univers de la course, comme un pilote de Superbike prêt à claquer une pendule. «Motoservices, Apr 15»
8
Philippe Lebru of Utinam Besancon Designs Giant Pendulum Clock …
On Apr 10, Onward Global Fashion opened its latest concept store named “Pendule Via Bus Stop” in Tokyo's Minami-Aoyama. The two-story ... «Fashion Headline Japan, Apr 15»
9
Pourquoi ne sent-on pas que la Terre tourne ?
C'est en mettant ce phénomène en lumière grâce à un pendule suspendu à la voûte du Panthéon que Léon Foucault a prouvé en 1851 que la ... «Science et Vie, Apr 15»
10
Entretien avec Henri-Louis Védie, professeur émérite, HEC Paris
Ce livre entend comme l'on dit «remettre à l'heure la pendule de la vérité». Bien sûr, d'autres ouvrages suivront, en particulier le prochain qui ... «LE MATiN, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pendule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z