Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinch-hit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINCH-HIT ÎN ENGLEZĂ

pinch-hit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINCH-HIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PINCH-HIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinch-hit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pinch-hit

Pinch hitter

Pinch hitter

În jocul de baseball, hitterul este un înlocuitor. Batters poate fi înlocuit în orice moment în timp ce mingea este mort; managerul poate folosi orice jucător care nu a intrat încă în joc ca înlocuitor. Spre deosebire de baschet, fotbal american sau hochei pe gheață, baseball-ul nu are o "regulă de substituție liberă" și, astfel, jucătorul înlocuit în baseball nu este permis niciodată înapoi în acel joc. Hitter-ul de picior își asumă locul în ordinea bataniei jucătorului pe care îl înlocuiește. Jucătorul ales pentru a fi un hacker este de multe ori un rezervor de rezervă sau outfielder. În ligile majore, capcanele sunt mai puțin susceptibile de a fi invitate, deoarece cele mai multe echipe au doar două capcane, în timp ce ulcioarele sunt aproape niciodată folosite ca lovituri, pentru că au tendința să fie mai slabe decât ceilalți jucători din echipă. Hitter-ul poate să nu intre în joc după ce a fost înlocuit cu alt jucător. Liga Americană a Baseball-ului Major League, Ligii Pacificului din Japonia și alte ligi utilizează regula de hitter desemnată, astfel încât puicuțele rareori se bat. Acest lucru elimină o situație posibilă în care poate fi dorită o hitter. In baseball, a pinch hitter is a substitute batter. Batters can be substituted at any time while the ball is dead; the manager may use any player who has not yet entered the game as a substitute. Unlike basketball, American football, or ice hockey, baseball does not have a "free substitution rule" and thus the replaced player in baseball is never allowed back into that game. The pinch hitter assumes the spot in the batting order of the player he replaces. The player chosen to be a pinch hitter is often a backup infielder or outfielder. In the major leagues, catchers are less likely to be called upon because most teams have only two catchers, while pitchers are almost never used as pinch-hitters, because they tend to be worse hitters than other players on the team. The pinch hitter may not re-enter the game after being replaced with another player. The American League of Major League Baseball, the Pacific League in Japan, and various other leagues use the designated hitter rule, such that pitchers seldom bat. This removes one possible situation where a pinch hitter may be desired.

Definiția pinch-hit în dicționarul Engleză

Prima definiție a loviturii prin cioc în dicționar este batul ca înlocuitor al aluatului programat. O altă definiție a loviturii de tip pinch este de a acționa ca un înlocuitor. Pinch-Hit este, de asemenea, pentru a bate agresiv la începutul unui reprize, în scopul de a profita de restricțiile de câmp.

The first definition of pinch-hit in the dictionary is to bat as a substitute for the scheduled batter. Other definition of pinch-hit is to act as a substitute. Pinch-Hit is also to bat aggressively at the start of an innings in order to take advantage of fielding restrictions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinch-hit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PINCH-HIT

PRESENT

Present
I pinch-hit
you pinch-hit
he/she/it pinch-hits
we pinch-hit
you pinch-hit
they pinch-hit
Present continuous
I am pinch-hitting
you are pinch-hitting
he/she/it is pinch-hitting
we are pinch-hitting
you are pinch-hitting
they are pinch-hitting
Present perfect
I have pinch-hit
you have pinch-hit
he/she/it has pinch-hit
we have pinch-hit
you have pinch-hit
they have pinch-hit
Present perfect continuous
I have been pinch-hitting
you have been pinch-hitting
he/she/it has been pinch-hitting
we have been pinch-hitting
you have been pinch-hitting
they have been pinch-hitting

PAST

Past
I pinch-hit
you pinch-hit
he/she/it pinch-hit
we pinch-hit
you pinch-hit
they pinch-hit
Past continuous
I was pinch-hitting
you were pinch-hitting
he/she/it was pinch-hitting
we were pinch-hitting
you were pinch-hitting
they were pinch-hitting
Past perfect
I had pinch-hit
you had pinch-hit
he/she/it had pinch-hit
we had pinch-hit
you had pinch-hit
they had pinch-hit
Past perfect continuous
I had been pinch-hitting
you had been pinch-hitting
he/she/it had been pinch-hitting
we had been pinch-hitting
you had been pinch-hitting
they had been pinch-hitting

FUTURE

Future
I will pinch-hit
you will pinch-hit
he/she/it will pinch-hit
we will pinch-hit
you will pinch-hit
they will pinch-hit
Future continuous
I will be pinch-hitting
you will be pinch-hitting
he/she/it will be pinch-hitting
we will be pinch-hitting
you will be pinch-hitting
they will be pinch-hitting
Future perfect
I will have pinch-hit
you will have pinch-hit
he/she/it will have pinch-hit
we will have pinch-hit
you will have pinch-hit
they will have pinch-hit
Future perfect continuous
I will have been pinch-hitting
you will have been pinch-hitting
he/she/it will have been pinch-hitting
we will have been pinch-hitting
you will have been pinch-hitting
they will have been pinch-hitting

CONDITIONAL

Conditional
I would pinch-hit
you would pinch-hit
he/she/it would pinch-hit
we would pinch-hit
you would pinch-hit
they would pinch-hit
Conditional continuous
I would be pinch-hitting
you would be pinch-hitting
he/she/it would be pinch-hitting
we would be pinch-hitting
you would be pinch-hitting
they would be pinch-hitting
Conditional perfect
I would have pinch-hit
you would have pinch-hit
he/she/it would have pinch-hit
we would have pinch-hit
you would have pinch-hit
they would have pinch-hit
Conditional perfect continuous
I would have been pinch-hitting
you would have been pinch-hitting
he/she/it would have been pinch-hitting
we would have been pinch-hitting
you would have been pinch-hitting
they would have been pinch-hitting

IMPERATIVE

Imperative
you pinch-hit
we let´s pinch-hit
you pinch-hit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pinch-hit
Past participle
pinch-hit
Present Participle
pinch-hitting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PINCH-HIT

pincer-like
pincers
pinch
pinch bar
pinch bug
pinch effect
pinch pennies
pinch point
pinch-hitter
pinch-hitting
pinchbeck
pinchcock
pincheck
pinched
pincher
pinchfist
pinchgut
pinchingly
pinchpennies
pinchpenny

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINCH-HIT

apeshit
bullshit
chit
crock of shit
direct hit
free hit
hard-hit
hit
horseshit
hot shit
in the shit
jack shit
king-hit
mishit
shit
smash hit
song hit
superhit
switch-hit
whit

Sinonimele și antonimele pinch-hit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pinch-hit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINCH-HIT

Găsește traducerea pinch-hit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pinch-hit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinch-hit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

代打
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bateador emergente
570 milioane de vorbitori

Engleză

pinch-hit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चुटकी मारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضرب قرصة -
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ущипнуть, ударить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

beliscar -hit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পিঞ্চ-আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pincer - frapper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pinch-hit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einspringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ピンチヒット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

- 핀치 히트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jiwit-hit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pinch- hit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்ச்-ஹிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चुटकी-दाबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

-Çimdik vurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pinch -hit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pinch - hit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вщипнути , ударити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

prindeți - a lovit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσίμπημα - χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

knippie -treffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nypa -hit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

klemme - hit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinch-hit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINCH-HIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinch-hit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinch-hit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinch-hit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINCH-HIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinch-hit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinch-hit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pinch-hit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINCH-HIT»

Descoperă întrebuințarea pinch-hit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinch-hit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pinch Hit
When Sam signs up at Casting Central to make some extra money, he and Trevor come together on a movie set and see the chance to trade places—to pinch hit for each other and make everyone's dreams come true. At first, it's all good. . .
Tim Green, 2012
2
Joel Katte Bundle #1 - Green Bay Packers and Milwaukee Brewers:
Against which team did Maris homer to break Ruth's single-season home run record? a) Boston Red Sox b) Detroit Tigers c) Chicago White Sox d) Cleveland Indians Question 16: A big home run is a definite game-changer—and a pinch-hit  ...
Joel Katte, Tucker Elliot, 2014
3
Major League Baseball IQ: The Ultimate Test of True Fandom
Against which team did Maris homer to break Ruth's single-season home run record? a) Boston Red Sox b) Detroit Tigers c) Chicago White Sox d) Cleveland Indians Question 16: A big home run is a definite game-changer—and a pinch-hit  ...
Tucker Elliot, 2010
4
Tucker Elliot Bundle #2 - Cincinnati Reds and Cleveland ...
Against which team did Maris homer to break Ruth's single-season home run record? a) Boston Red Sox b) Detroit Tigers c) Chicago White Sox d) Cleveland Indians Question 16: A big home run is a definite game-changer—and a pinch-hit  ...
Tucker Elliot, 2014
5
Stand and Deliver: A History of Pinch-Hitting
A 9.6-second sprinter in the 100-yard dash, he was only 19 when he delivered a pinch-hit single off Jim "Mudcat" Grant in the 1965 World Series. Crawford played in LA for 12 consecutive years before going to the Cardinals in 1976 and to the ...
Paul Votano, 2003
6
The World Series' Most WantedTM
A Pinch of Homers Through the 2002 season, there have been 17 pinch-hit home runs in World Series history by 15 different players, including: 1. YOGI BERRA Yogi Berra accounted for the first pinch-hit home run in World Series history in ...
John Snyder, 2004
7
Pinch-Hit
" This book is written in playright format to make it (the Book) more interesting to read and to allow the incidents and dialogue of the Book to unfold more naturally.
O. Anderson, 2013
8
Webster's II Children's Dictionary
A time of trouble; emergency: His parents will always help him in a pinch. pinch ( pinch) averb pinched, pinching, pinches anoun, plural pinches pinch-hit verb In baseball, to bat for another player. pinch-hit (pinch' hit') a verb pinch-hit, ...
‎2003
9
Obsessed With...Baseball: Test Your Knowledge of America's ...
Who hit more pinch hit home runs for one team (16) than anyone else in Major League history? A. Cliff Johnson C. Gates Brown B. Manny Mota D. Ted Williams 1682. Name the player who belted a record (since tied) seven pinch hit homers for ...
The Baseball Guys, James Buckley, Jr., David Fischer, 2007
10
What's Prayer Got to Do with It?
8. Time. To. Pinch-Hit. (Colossians. 1:9-12). pinch-hit (pinch 'hit') intr.v. pinch- ⋅hit , pinch- ⋅hit-ting, pinch- ⋅hits 1 . Baseball. To bat in place of another player scheduled to bat, especially when a hit is badly needed. 2. Informal. To substitute for ...
Beth Armstrong, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINCH-HIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinch-hit în contextul următoarelor știri.
1
MLB Roundup
DIAMONDBACKS 3, BREWERS 0: In Phoenix, Jeremy Hellickson threw six strong innings, Chris Owings drove in two runs with a pinch-hit, ... «Fort Wayne Journal Gazette, Iul 15»
2
Nolan Arenado injured by Johnny Cueto pitch, removed from …
Michael McKenry pinch-hit for Arenado in the ninth with two runners on. Post-game X-Rays on Arenado's hand were negative, Weiss said. «The Denver Post, Iul 15»
3
Minor league roundup: Garcia's double gives Memphis walk-off win
Garcia's lone MLB RBI came on a pinch-hit home run in a game against the Chicago Cubs in late June. Here's how the Cardinals' minor league ... «STLtoday.com, Iul 15»
4
Blue Jays' Ezequiel Carrera ties game with pinch-hit home run
"I was very happy, knowing that the manager put the trust in me to go over and pinch-hit," Carrera said through an interpreter, per MLB.com. «CBSSports.com, Iul 15»
5
Chris Colabello leads Blue Jays' rally past Mariners
Carrera's pinch-hit homer tied the score 6-6 two innings later, extending Toronto's streak of games with at least one home run to eight. Seattle's ... «Orillia Packet & Times, Iul 15»
6
Pinch-hitter Stephen Piscotty delivers in clutch for Cardinals
Piscotty, who was called up from Triple-A Memphis earlier in the week, pinch-hit in the eighth inning and lifted a sacrifice fly to right-field to drive ... «CBSSports.com, Iul 15»
7
Washington Nationals News: Escobar available to pinch-hit after …
Good evening DoD and welcome to today's District Daily! Get caught up on the latest Nats news and opinions with some great Washington ... «District On Deck, Iul 15»
8
Royals had limited pinch-hit options in final inning
ST. LOUIS, Mo. – Sometimes playing with National League rules means you have to roll the dice late in the game in pinch-hit opportunities. «News-Press Now, Iul 15»
9
Astros' Colby Rasmus ties game with pinch-hit home run Thursday
Astros outfielder Colby Rasmus came off the bench and provided one of the biggest hits of the game on Thursday. Rasmus launched a solo ... «CBSSports.com, Iul 15»
10
Ike Davis hits pinch-hit, walkoff single to beat Blue Jays
Pinch-hitter Ike Davis beat out an infield single with two outs in the 10th inning that went to replay review, lifting the Oakland Athletics past the ... «CBC.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinch-Hit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pinch-hit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z