Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pondok" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PONDOK

From Malay pondók leaf house.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PONDOK ÎN ENGLEZĂ

pondok  [ˈpɒndɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONDOK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PONDOK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pondok» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pondok în dicționarul Engleză

Definiția pondoku din dicționar este o casă construită brut din foi de tablă, stuf, etc.

The definition of pondok in the dictionary is a crudely made house built of tin sheet, reeds, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pondok» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONDOK


burdock
ˈbɜːˌdɒk
butterdock
ˈbʌtəˌdɒk
candock
ˈkændɒk
doc
dɒk
dock
dɒk
docks
dɒk
drama-doc
ˈdrɑːməˌdɒk
dry-dock
ˈdraɪˌdɒk
hardoke
ˈhɑːdɒk
Kodok
ˈkəʊdɒk
Murdoch
ˈmɜːdɒk
opodeldoc
ˌɒpəˈdɛldɒk
postdoc
ˈpəʊstˌdɒk
redock
riːˈdɒk
spatterdock
ˈspætərˌdɒk
undock
ʌnˈdɒk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PONDOK

ponderable
ponderably
ponderal
ponderance
ponderancy
ponderate
ponderation
ponderer
ponderingly
ponderment
ponderosa
ponderosity
ponderous
ponderously
ponderousness
Pondicherry
Pondo
pondokkie
Pondoland
pondweed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONDOK

an open book
Bangkok
book
cook
Facebook
guestbook
handbook
hook
in my book
look
nook
notebook
on the hook
outlook
overlook
textbook
the book
the New Look
took
yok

Sinonimele și antonimele pondok în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pondok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONDOK

Găsește traducerea pondok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pondok din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pondok» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

pondok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pondok
570 milioane de vorbitori

Engleză

pondok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Pondok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوندوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Pondok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pondok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pondok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pondok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pondok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pondok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポンドク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뽄독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pondok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Pondok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Pondok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोंडाक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pondok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Pondok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Pondok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Pondok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Pondok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Pondok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Pondok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Pondok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pondok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pondok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONDOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pondok» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pondok
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pondok».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONDOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pondok» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pondok» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pondok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONDOK»

Descoperă întrebuințarea pondok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pondok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Islam, Education, and Reform in Southern Thailand: Tradition ...
funds are disbursed annually on a "project" basis and are usually used for infrastructure repairs and construction in the pondok compound, rather than for improving the content and curriculum of pondok education through either the purchase ...
Joseph Chinyong Liow, 2009
2
Archaeology: Indonesian Perspective : R.P. Soejono's Festschrift
The concept of santri, which in the beginning was applied to people who were studying in a pondok, was then developed, as an inherent consequence, to refer to people who are firmly committed to Islam and the practices imposed by Islamic  ...
Truman Simanjuntak, 2006
3
Tearing Apart the Land: Islam and Legitimacy in Southern ...
around twenty, resided in simple huts,108 which they had often built themselves. 109 In principle, a pondok had only one schoolmaster, a highly respected babor, who oversaw all the core instruction personally;110 in practice, though, ...
Duncan McCargo, 2008
4
Women from Traditional Islamic Educational Institutions in ...
Pedoman Pembinaan Pondok Pesantren 1987/1988 (The guidelines of pesantren 1987/1988) published by the Ministry of Religious Affairs. Rekap Pendataan EMIS Pondok Pesantren Kabupaten Jombang 2003. Rekap Pendataan Emis ...
Eka Srimulyani, 2012
5
Between Integration and Secession: The Muslim Communities of ...
The government of Field Marshall Sarit Thanarat understood that the primary obstacle to the programs of integrating Malay Muslims and national ethnic integration were the pondok religious educational centers that were a characteristic of the ...
Moshe Yegar, 2002
6
Varieties of Religious Authority: Changes and Challenges in ...
38).6 In discussing pesantren reform, the Pondok Modern in Gontor, East Java, has to be mentioned. Established in 1926, the Pondok Modern became a new type of Islamic school in Indonesia known as modern and independent pesantren .
Azyumardi Azra, Kees van Dijk, Nico J G Kaptein, 2010
7
International Handbook of Urban Education
By adopting avoidance, pondok had paid a high price of being almost obliterated from the physical and socio-educational space of Malaysian urban society. Yet, the same set of maneuverings cannot be used for Imam-Khatib schools of Turkey  ...
William T. Pink, George W. Noblit, 2008
8
Southeast Asia
Pondok Achita Bayan (no phone). Good possible to get, located In a small garden just bungalows with verandahs both back and front for above (tie Rinjani Trek Centre. mountain and garden views. O Pondok Senary ® 08681 2/1 041 41 .
‎2002
9
Indonesia
Pondok Wisata Ardy (Jl Patalima; 100,000Rp) Marginally Ai's most comfortable option with clean, tiled floors and one room that even has a private rainwater- shower. Lacks the family atmosphere of some homestays. Other options: Pondok  ...
‎2007
10
First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936
(1932), p. i. sqq. (ANT. PAGLIARO) PARWANA. [See MUC!N AL-DlN SULAIMAN. ] PASANTREN. Javenese "san(ri-p\a.ce", seminary for students of theology (santrf ) on the islands of Java and Madura, M&dur. panjantren, Sund. usually pondok, ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONDOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pondok în contextul următoarelor știri.
1
Security guard detained over shooting in Besut
... a man in the leg with an airgun on Wednesday, following an argument at an oil palm plantation in Kampung Pondok Paku Kerandang here. «The Sun Daily, Iul 15»
2
Chronic diseases flare up after Idul Fitri
Ai, a resident of Pondok Ungu in Bekasi, said her cholesterol level had jumped to 280 mg/dL two days after Idul Fitri, mostly caused by eating ... «Jakarta Post, Iul 15»
3
At Mockingbird, a Dining Experience Big on Value but Short on …
A recently opened restaurant in Pondok Indah is seeking to take the financial fear out of fine dining by offering set menus at startlingly ... «Jakarta Globe, Iul 15»
4
Jakartans occupy tourism spots, malls during Idul Fitri holiday
If I had visited one of them, I would have felt stressed, instead of feeling relaxed,” she said in Pondok Indah Mall in South Jakarta. (alm/foy/agn) ... «Jakarta Post, Iul 15»
5
Playground equipment enjoys steady demand
Her products now use imported parts but still fabricate the structures at a workshop in Pondok Ungu, Bekasi, West Java. Rumah Pohonku has ... «Jakarta Post, Iul 15»
6
A Concern on Youth Radicalism
The 33-year old Fuad studied at Pondok Pesantren Mambaul Maarif Denanyar in Jombang, East Java. He obtained a bachelor's degree from ... «Global Indonesian Voices, Iul 15»
7
Sampling the Best of Indonesia Without Leaving Jakarta
Pondok Laguna is another great choice for Sundanese-style fish. The must-try here is the Flying Gurame, a whole fried fish beautifully flayed. «Jakarta Globe, Iul 15»
8
Young Muslims enhancing
Holy time: A number of Muslims recite from the Koran at the Pondok Indah mosque in South Jakarta on Friday. Performing the ritual of i'tikaf in ... «Jakarta Post, Iul 15»
9
Greater Jakarta: Ten teenagers nabbed in 'sahur' raid
The South Jakarta Police arrested 10 teenagers for possession of marijuana during a series of sahur (predawn meal) raids in Pondok Indah, ... «Jakarta Post, Iul 15»
10
Perak Sultan: Islam does not oppress other faiths
In his speech during the opening of the Pondok Air Jernih religious school here on Saturday, he said Allah gave a clear message that Islam is a ... «The Star Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pondok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pondok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z