Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Radetzky" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RADETZKY

German.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RADETZKY ÎN ENGLEZĂ

Radetzky play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADETZKY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RADETZKY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Radetzky» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Radetzky

Joseph Radetzky von Radetz

Joseph Radetzky von Radetz

Johann Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz a fost un nobil ceh și general austriac, imortalizat în martie de Radetzky de către Johann Strauss I. Generalul Radetzky a fost în armată de peste 70 de ani până la vârsta de 90 de ani, aproape până la moartea sa la vârsta de 91 de ani și este cunoscut pentru victoriile de la Battle of Custoza și Novara în timpul primului război de independență italian. Johann Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz was a Czech nobleman and Austrian general, immortalised by Johann Strauss I's Radetzky March. General Radetzky was in the military for over 70 years to the age of 90, almost up to his death at age 91, and is known for the victories at the Battles of Custoza and Novara during the First Italian War of Independence.

Definiția Radetzky în dicționarul Engleză

Definiția lui Radetzky în dicționar este contele Joseph. 1766-1858, marșalul austriac de câmp: a servit în războiul împotriva Sardiniei, câștigând victorii strălucite la Custozza și Novara: guvernatorul regiunii Lombardia-Veneția în Italia.

The definition of Radetzky in the dictionary is Count Joseph. 1766–1858, Austrian field marshal: served in the war against Sardinia, winning brilliant victories at Custozza and Novara : governor of Lombardy-Venetia in N Italy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Radetzky» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RADETZKY

RADA
radar
radar astronomy
radar beacon
radar operator
radar scanner
radar screen
radar sensor
radar trap
radarscope
Radcliffe
raddle
raddled
Radek

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADETZKY

blue-sky
chunky
freaky
funky
Gretzky
husky
Kentucky
kinky
ky
lucky
milky
Ossietzky
pinky
rocky
silky
sky
sticky
tricky
Vicky
whisky

Sinonimele și antonimele Radetzky în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Radetzky» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADETZKY

Găsește traducerea Radetzky în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Radetzky din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Radetzky» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拉德茨基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Radetzky
570 milioane de vorbitori

Engleză

Radetzky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राडेट्ज़्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راديتزكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Радецкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Radetzky
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Radetzky
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Radetzky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Radetzky
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Radetzky
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラデツキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Radetzky
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Radetzky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Radetzky
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Radetzky
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रेडेत्स्की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Radetzky
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Radetzky
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Radetzky
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Радецький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Radetzky
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Radetzky
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Radetzky
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Radetzky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Radetzky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Radetzky

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADETZKY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Radetzky» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Radetzky
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Radetzky».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADETZKY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Radetzky» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Radetzky» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Radetzky

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADETZKY»

Descoperă întrebuințarea Radetzky în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Radetzky și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Radetzky March
The novel opens in 1859 at the Battle of Solferino, when the young Lieutenant Trotta saves the life of the Emperor and is ennobled.
Joseph Roth, 2013
2
Radetzky: Imperial Victor and Military Genius
Later in Radetzky's career, in 1848 and again in 1849, it was he who defeated a much superior army - not merely to maintain the political and geographical integrity of the Habsburg Monarchy but thereby almost certainly preventing a whole ...
Alan Sked, 2011
3
The Radetzky March
The Radetzky March, Joseph Roth's classic saga of the privileged von Trotta family, encompasses the entire social fabric of the Austro-Hungarian Empire just before World War I. The author's greatest achievement, The Radetzky March is an ...
Joseph Roth, 2002
4
Feldmarschall Radetzky: Ein Lebensbild
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Franz Xaver Krones, 2009
5
National Romanticism: The Formation of National Movements
RADETZKY. Title: Feldmarschall Radetzky (Field-marshal Radetzky) Originally published: Constitutionelle Donau-Zeitung, no. 68, (8 June 1848). Language: German Modern edition: Franz Grillparzer, Sdmtliche Werke, ed. by Peter Frank and ...
Balázs Trencsényi, Michal Kopecek, 2007
6
The Annual Register, Or, A View of the History and Politics ...
The object of Marshal Radetzky clearly was to retire upon Verona, and there wait the arrival of reinforcements, in order that he might at a convenient opportunity give the enemybattle,and regain the ground which he had apparently abandoned .
‎1849
7
Annual Register
During the whole of the campaign which followed, Radetzky acted as Chief of the Staff, under the immediate orders of Prince Charles Schwar- zenberg. After the battle of Kulm, the first of the great disasters which hail befallen the French arms ...
Edmund Burke, 1859
8
The United Service Magazine
Calculating, therefore, that Monzambano is the place which the Western Army will most probably choose for his passage, both as the most convenient, and also as being the straight road for Verona, Count Radetzky breaks up from his camp at  ...
‎1834
9
Italy Mkng Jany-Novr 1848
Pinelli = Pinelli, Maggiore Febdinando. Storia militare del Piemonte. 1854-5. Radetzky, Brief e = Brief e des Feldmarschalls Radetzky an seine Tochter Friederike 1847-57. 1892. Radetzky, Denkschriften = Denkschriften militarisch- politischen ...
Berkeley, George Fitz-Hardinge Berkeley, Joan Berkeley, 1969
10
The Facts on File Companion to the World Novel: 1900 to the ...
JOSEPH ROTH (1932) The Radetzky March, first published in Berlin in 1932, is regarded as the most significant novel by JOSEPH ROTH (1894–1939) and the work that clearly defines the author's public image as a Hapsburg nostalgist.
Michael Sollars, Arbolina Llamas Jennings, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADETZKY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Radetzky în contextul următoarelor știri.
1
La Marcha Radetzky
Y en plena vorágine del motín, exige a la directora de la cárcel que ponga la Marcha Radetzky por la megafonía, a todo volumen. Hombre, la distancia que ... «El Periódico, Iun 15»
2
Győr-Moson-Sopron - kisalfold.hu
1931-ben avatták fel Szentgyörgyi István két, rohamra induló huszárt ábrázoló domborművét a Radetzky-huszárezrednek egykor otthont adó Frigyes-laktanya ... «Kisalföld, Iun 15»
3
POREČKI SPEKTAKL Radetzky marš na pijesku Peškere, Poreč …
Razvile su se crveno-bijele zastave, sa zvučnika se kao za Novu godinu zaorio Radetzky marš, a navijačka skupina plesala je skladno kao da je uigravana u ... «Večernji list, Iun 15»
4
Bürgermeister gegen Flüchtlinge in Kaserne
Die Radetzky-Kaserne in Horn könnte - geht es nach dem Verteidigungsministerium - ab Juli ein Flüchtlingsquartier für 400 Asylwerber werden. Bürgermeister ... «ORF.at, Mai 15»
5
Waldhäusl bezichtigt Pröll der vorsätzlichen Wählertäuschung …
„Jetzt, keine zwei Monate danach, ist alles anders und die Schließung der Radetzky-Kaserne ist beschlossene Sache. 170 Heeresmitarbeiter können sich nun ... «Tips - Total Regional, Mar 15»
6
Il Friuli in locomotiva ripercorre la sua storia da Radetzky a Pasolini
Udine, almeno in passato, non ha avuto un buon rapporto con i treni. Casarsa invece sí e non a caso è considerata dagli esperti la cittadina in regione a piú alto ... «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
7
Concierto de Año Nuevo 2015 en Viena con valses de Strauss y …
El alegre público se despidió aplaudiendo al ritmo de la Marcha Radetzky y con una fuerte ovación. Desde hace 50 años, la orquesta vienesa trabaja en ... «lagranepoca, Ian 15»
8
Radetzky e Strauss: il 2015 con le note della “Civica”
La Civica Orchestra di Fiati “Giuseppe Verdi”-Città di Trieste, diretta dal maestro Simon Percic, desidera offrire al suo pubblico il tradizionale Concerto di ... «Il Piccolo, Ian 15»
9
Fehlendes Monument: Radetzky-Denkmal soll zurück auf den …
In seiner Zeit galt es als die schönste Statuengruppe in Europa: das Radetzky-Denkmal auf dem Prager Kleinseitner Ring. 1919 wurde es von dem Platz entfernt ... «Radio Prag, Oct 14»
10
Sparpläne: Aus für Radetzky-Kaserne
Sparpläne: Aus für Radetzky-Kaserne. Verteidigungsminister Gerald Klug (SPÖ) hat am Freitag sein lange erwartetes Reformkonzept für das Bundesheer 2018 ... «ORF.at, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radetzky [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/radetzky>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z