Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "redpoll" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDPOLL ÎN ENGLEZĂ

redpoll  [ˈrɛdˌpɒl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDPOLL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REDPOLL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «redpoll» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
redpoll

Redpoll

Redpoll

Redpolls sunt un grup de păsări mici passerine din familia Fringillidae, care au marcaje roșii caracteristice pe capetele lor. Acestea au fost introduse anterior în genul Acanthis, împreună cu inelele și twiturile, dar rudele lor cele mai apropiate sunt, de fapt, fragmentele încrucișate, care sunt plasate în genul Loxia. Ultimul gen ar putea fi îmbinat cu Carduelis într-un singur gen, pentru care numele Loxia ar avea apoi prioritate. Dar acest lucru ar însemna schimbarea numelui unui număr mare de specii, iar adaptarea și biogeografia lor este evolutivă destul de ciudată, ar fi mai bine să reintroduceți Acanthis, în loc de a include numai roșu. Există mai multe forme foarte diferite, foarte strâns legate de roșu, care ar putea fi considerate ca fiind orice, de la una la cinci specii. Studiile recente au tendința de a susține trei specii, dar cu siguranță nu este clar. Toți rădăcini sunt specii de pădure din nordul țării, asociate cu mestecați de mesteacăn. Sunt păsări mici, de culoare maronie sau gri-maronie deasupra și cu un plasture de frunte roșu. The Redpolls are a group of small passerine birds in the finch family Fringillidae which have characteristic red markings on their heads. They were formerly placed into the genus Acanthis together with the linnets and the twite, but their closest relatives are actually the crossbills, that are placed in the genus Loxia. The latter genus could be merged with Carduelis in a single genus, for which the name Loxia would then have priority. But this would entail changing the name of a large number of species, and as their adaptations and biogeography are evolutionarily quite peculiar, it would be better to reinstate Acanthis instead, including only the redpolls. There are several different very closely related forms of redpolls which could be considered as anything from one to five species. Recent studies tend to support three species, but this is certainly not definite. All redpolls are northern breeding woodland species, associated with birch trees. They are small birds, brown or grey-brown above and with a red forehead patch.

Definiția redpoll în dicționarul Engleză

Definiția redpoll din dicționar este fie una dintre două finisaje foarte răspândite, Acanthis flammea sau A. hornemanni, având un penaj maroniu-brun, cu coroană roșie și piept roz.

The definition of redpoll in the dictionary is either of two widely distributed finches, Acanthis flammea or A. hornemanni, having a greyish-brown plumage with a red crown and pink breast.

Apasă pentru a vedea definiția originală «redpoll» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDPOLL


colestipol
kəˈlɛstɪˌpɒl
Europol
ˈjʊərəʊˌpɒl
gossypol
ˈɡɒsɪˌpɒl
Interpol
ˈɪntəˌpɒl
poepol
ˈpʊpɒl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REDPOLL

redoublement
redoubler
redoubt
redoubtable
redoubtableness
redoubtably
redound
redout
redowa
redox
redraft
redraw
redrawer
redrawn
redream
redress
redressable
redresser
redressible
redressive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDPOLL

advance poll
arctic redpoll
blackpoll
catchpoll
clod poll
deed poll
doddypoll
exit poll
hoary redpoll
opinion poll
outpoll
poll
public opinion poll
repoll
straw poll

Sinonimele și antonimele redpoll în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «redpoll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDPOLL

Găsește traducerea redpoll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile redpoll din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redpoll» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

红顶雀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

redpoll
570 milioane de vorbitori

Engleză

redpoll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पाशु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الردبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чечетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

redpoll
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পশূবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

redpoll
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Redpoll
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Birkenzeisig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ベニヒワ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

redpoll
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Redpoll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống chim tước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

redpoll
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रेडपोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kızıl inek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

redpoll
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Redpoll
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чечітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

redpoll
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

redpoll
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

barmsijs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

redpoll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Redpoll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redpoll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDPOLL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «redpoll» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redpoll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redpoll».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REDPOLL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «redpoll» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «redpoll» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre redpoll

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDPOLL»

Descoperă întrebuințarea redpoll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redpoll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Atlas of Breeding Birds of Alberta
CORE Status: The Common Redpoll is not a common breeder in Alberta; its usual breeding range is north of the province. However, scattered records show breeding in central parts of the province. Distribution: This species breeds in the arctic ...
Glen Peter Semenchuk, 1992
2
Bull's Birds of New York State
species: Common Redpoll (C. flammea) with four subspecies and Hoary Redpoll (C. hornemanni) with two subspecies. Recent published work has failed to resolve whether that view is correct. For example, Seutin et al. (1992, 1993) examined ...
Emanuel Levine, 1998
3
Pete Dunne's Essential Field Guide Companion: A ...
PERTINENT PARTICULARS: The plumage of Common Redpoll is variable, with adult males ranging paler than females and immatures. Although readily identifiable as redpolls, these pale males approach and probably overlap with female ...
Pete Dunne, 2013
4
A Field Guide to the Birds of Britain and Europe
Redpoll: action fast and undulating. Gregarious for most of year. Linnet presents many traps for unwary observer; see particularly Twite and Redpoll. Voice: Song very varied, pleasant musical twitter, mixing pure and nasal notes; given from ...
Roger Tory Peterson, Guy Mountfort, P. A. D. Hollum, 2001
5
RSPB Handbook of Scottish Birds
Slightly larger than a Lesser Redpoll. It is a variable species but is more robust and generally paler and greyer than the Lesser Redpoll. In late winter it has clean whitish flanks with lines of contrasting brownish streaks, a rather clean ' frosty' ...
Peter Holden, Stuart Housden, 2009
6
Birds of British Columbia, Volume 4: Wood Warblers through ...
Hoary. Redpoll. Carduelis. hornemanni. (Holboll). MORE. RANGE: Holarctic. Breeds in North America from western and northern Alaska, northern Yukon, northern and east-central Mackenzie, and southern Victoria Island east to northeastern ...
Wayne Campbell, Neil K. Dawe, Ian McTaggart-Cowan, 2001
7
Sparrows & Finches of the Great Lakes Region & Eastern North ...
Hoary Redpoll Carduelis hornemanni Adult TWO SUBSPECIES OF Hoary Redpoll can be found in the Great Lakes region in winter. The "Southern Hoary Redpoll," C h. exilipes, is more commonly seen than the "Greenland" or " Hornemann's" ...
Chris G. Earley, 2003
8
The Helm Guide to Bird Identification
Where and when Lesser Redpoll occurs mostly in upland areas of Wales, N. England, Scotland and Ireland. In summer it is associated with young conifer plantations but it favours alders and birches in winter, when it is much more widespread ...
Keith Vinicombe, 2014
9
Birds of the Yukon Territory
Breeding Spring Summer Fall Winter Northern ' uncommon common uncommon Central e oncom mon com mon uncommon " CC|lT||'TIDf'| |.||'|CLlI'|'|lTlE|l'1 |.||'|CDl 'I'||"|'|Dll CDITIITIUTT Distribution: The Common Redpoll is generally common ...
Edited by Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, Cameron D. Eckert, and Nancy L. Hughes, Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, 2011
10
Proceedings of the XVth International Ornithological ...
(Read 3 Sept 1970) K. Eri k sso n, Department of Zoology, University of Helsinki and Research Laboratories of the State Alcohol Monopoly, Helsinki, Finland Wintering and migration ecology of Siskin (Carduelis spinas) and Redpoll (C.
Karel Hendrik Voous, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDPOLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redpoll în contextul următoarelor știri.
1
Winter's tails: Now genetic scientists rewrite the book on 'four …
There are three separate species of redpoll recognised on the official British List. Besides the lesser redpoll, which breeds widely across Britain, there is also the ... «Express.co.uk, Apr 15»
2
GOOD BIRDING It's the same big flock … wait, I've gotten ahead of …
Due to the abundance of snow, my feeders have been busy lately. It's been a good winter for common redpolls. They are close cousins of American goldfinches ... «Bangor Daily News, Mar 15»
3
Old fashioned winter keeps the bird feeders busy
This Common Redpoll was photographed in the Cornwall area. Common Redpoll numbers continue to increase at feeders. Calvin Hanson / For the Ottawa ... «Ottawa Citizen, Feb 15»
4
For the Birds: Common Redpolls & more!
It's been great lately with the birds in the neighbourhood! We have been blessed with an influx of Common Redpolls and Pine Siskins amongst the usual visitors, ... «Millstone News, Feb 15»
5
Pine siskins, common redpolls and snowy owls
Approximately every other winter, two northern birds — pine siskins and common redpolls — descend into the lower 48 states from Canada, an irruption (a ... «Seacoastonline.com, Ian 15»
6
Seen in New Jersey: Redpolls bring a splash of color to winter
GARDEN STATE BIRDERS are getting excited – a wave of common redpolls has found its way from its northern home to the Jersey Shore. The bird, a five-inch ... «NJ.com, Ian 15»
7
Jim Gilbert's Nature Notes: Redpolls, Arctic visitors in Minnesota
About every third winter, common redpolls can be seen scattered throughout Minnesota, including the counties in the state's southern tier. This is one of those ... «Minneapolis Star Tribune, Ian 15»
8
New Year's birds in NE Ohio include species to celebrate: redpoll
chuckhoary.jpeg View full sizeThis hoary redpoll was all alone at the old coast guard station on the pier at Wendy Park in Cleveland on New Year's Day. «cleveland.com, Ian 15»
9
Birds love playing in wintry weather too! Redpolls make intricate …
Researchers have long wondered by redpolls (left) in Maine burrow through snow (right). Now, one researcher from the University of Vermont claims it is simple ... «Daily Mail, Dec 14»
10
Birds build snow tunnels for fun
He observed a flock of about 150 redpolls (Carduelis flammea) making at least 252 cavities and short tunnels between November 2012 and February 2013, and ... «New Scientist, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redpoll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/redpoll>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z