Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repertory" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPERTORY

From Late Latin repertōrium storehouse, from Latin reperīre to obtain, from re- + parere to bring forth.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPERTORY ÎN ENGLEZĂ

repertory  [ˈrɛpətərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPERTORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REPERTORY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repertory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teatrul repertoriu

Repertory theatre

Un teatru de repertoriu poate fi o producție de teatru și operă occidentală în care o companie rezidentă prezintă lucrări dintr-un repertoriu specific, de obicei în alternanță sau rotație. În sistemul britanic, totuși, orașele chiar mici ar sprijini un reprezentant, iar compania rezidentă va prezenta un joc diferit în fiecare săptămână, fie o renaștere din întreaga gamă de clasice, fie, dacă i se dă șansa, o nouă joacă, odată ce drepturile ar fi fost eliberate după un West End sau Broadway. Cu toate acestea, companiile nu au fost cunoscute pentru a încerca munca necondiționată. Metodele, acum rareori văzute, ar fi folosite și în Statele Unite, Canada și Australia. A repertory theatre can be a Western theatre and opera production in which a resident company presents works from a specified repertoire, usually in alternation or rotation. In the British system, however, it used to be that even quite small towns would support a rep and the resident company would present a different play every week, either a revival from the full range of classics or, if given the chance, a new play, once the rights had been released after a West End or Broadway run. However the companies were not known for trying out untried new work. The methods, now seldom seen, would be also used in the United States, Canada, and Australia.

Definiția repertory în dicționarul Engleză

Definiția repertoriului în dicționar este întregul stoc de lucruri disponibile într-un domeniu sau de un fel; repertoriu. O altă definiție a repertoriului este o clădire sau un loc în care se păstrează un stoc de lucruri; repertoriu.

The definition of repertory in the dictionary is the entire stock of things available in a field or of a kind; repertoire. Other definition of repertory is a building or place where a stock of things is kept; repository.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repertory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPERTORY


culpatory
ˈkʌlpətərɪ
defamatory
dɪˈfæmətərɪ
dietary
ˈdaɪətərɪ
discriminatory
dɪˈskrɪmɪnətərɪ
emancipatory
ɪˈmænsɪpətərɪ
exculpatory
eksˈkʌlpətərɪ
explanatory
ɪkˈsplænətərɪ
exploratory
ɪkˈsplɒrətərɪ
extirpatory
eksˈtɜːpətərɪ
inculpatory
ɪnˈkʌlpətərɪ
inflammatory
ɪnˈflæmətərɪ
laboratory
ləˈbɒrətərɪ
mancipatory
ˈmænsɪpətərɪ
mandatory
ˈmændətərɪ
observatory
əbˈzɜːvətərɪ
palpatory
ˈpælpətərɪ
preparatory
prɪˈpærətərɪ
raspatory
ˈrɑːspətərɪ
respiratory
ˈrɛspərətərɪ
usurpatory
juːˈzɜːpətərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REPERTORY

repentingly
repeople
repercuss
repercussion
repercussive
reperepe
reperk
repertoire
repertorial
repertories
repertory company
repertory society
reperusal
reperuse
repetend
repetition
repetitional
repetitionary
repetitious
repetitiously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPERTORY

assertory
depository
directory
factory
Federal Capital Territory
history
horror story
introductory
inventory
love story
offertory
regulatory
repository
satisfactory
statutory
story
territory
the Directory
the same old story
victory

Sinonimele și antonimele repertory în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REPERTORY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «repertory» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în repertory

Traducerea «repertory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPERTORY

Găsește traducerea repertory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile repertory din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repertory» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

剧目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

repertorio
570 milioane de vorbitori

Engleză

repertory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रदर्शनों की सूची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

репертуар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

repertório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

répertoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Repertory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Repertoire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

レパートリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

레퍼토리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Repertory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kho tàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

செய்திகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

माहितीपत्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

repertuar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

repertorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

repertuar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

репертуар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

repertoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρεπερτόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

repertoire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

repertoar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

repertoaret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repertory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPERTORY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repertory» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repertory
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repertory».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPERTORY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repertory» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repertory» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre repertory

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REPERTORY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul repertory.
1
Rene Auberjonois
I came out of repertory theater, where I worked 50 weeks a year, and I loved working with the people.
2
Jeffrey Combs
I went to a lot of theatre schools, got a lot of training, did a lot of repertory where you do a different play every night. I took a lot of voice, movement, and acting classes.
3
Siobhan Davies
Those 25 dancers we worked with for a day, in as highly productive a way as possible - a long class, a period of teaching bits of the repertory - in fact I didn't teach Bank, I've used parts of Oil and Water.
4
Minnie Maddern Fiske
This is an age of specialization, and in such an age the repertory theater is an anachronism, a ludicrous anachronism.
5
M. C. Gainey
I realized that after years of studying Shakespeare and Chekhov and regional repertory theater, what I really wanted to do was bust in and rob a bank and jump in the screaming getaway car and tear through the city and get in a shootout.
6
Geraldine McEwan
During the war, my mother used to take me to the local repertory theatre on a Monday night, and we used to get two seats for the price of one, for nine pence, in the gods.
7
Trevor Nunn
Peter Hall was just organizing the Royal Shakespeare Company. It was going to be an ensemble, it was going to be in repertory, it was going to have a home in London as well as in the Midlands, and all of those things were happening at that time.
8
Denis O'Hare
Between New York and L.A., and all of us who are actors, I feel like we're just one big, cast repertory company, all running back and forth between the coasts and between different shows. There is a wealth of great character actors, who show up, here and there, on different shows. I love the fact that we're allowed to do that.
9
Lea Salonga
When I was about 6, my cousin was very active in a Filipino repertory company, doing musicals and plays. Her aunt was one of the founders of the company, and she told my mom that there were these auditions for 'The King and I,' and that they needed kids. I auditioned, got in and the love affair started from there and just kept going.
10
Leonard Slatkin
I'm beginning to see that just knowing the piece is not enough. Having a clear technique is not enough. Having a broad repertory is not enough. I want desperately to get past all those things.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPERTORY»

Descoperă întrebuințarea repertory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repertory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Manual for Repertory Grid Technique
First published in 1977, this now classic manual has been completely revised and updated to reflect the enormous changes that have taken place both in the popularity of repertory grid methods and in the study of the methods themselves.
Fay Fransella, Richard Bell, Don Bannister, 2004
2
Repertory of the Homoeopathic Materia Medica
A Repertory Which Is Used By Every Homoeopath.Based On The Original Provings And Information Gathered Till That Time.Includes The Art Of Repertorizing.
James Tyler Kent, Clara Louise Kent, 2004
3
Kent's Comparative Repertory of the Homoeopathic Materia Medica
This book is about practising homoeopathy.
‎2004
4
Boenninghausen's Characteristics Materia Medica & Repertory ...
A Condensation Of All Boenninghausen S Work.The Repertory Section Contains The Pocket Book, The Psoric And Antipsoric Repertories, The Repertory Part Of Intermittent Fever, And The Sides Of The Body.
C. M. Boger, 2002
5
Analytical Repertory of the Symptoms of the Mind
The arrangement as well as the style of printing, has the one object especially in view, viz. to make it as easy as possible for the eye, and through the eye, for the mind to find what is looked for.
Constantine Hering, 2001
6
Concise Repertory of Homoeopathic Medicines
This repertory is intended to serve as a handy and useful reference book.
S. R. Phatak, 2002
7
Clinical Repertory
It contains five parts, clinical, causation, temperaments, clinical relationships, and natural relationships. Based on the information in 3 volumes of Clarke's Dictionary.
J. H. Clarke, 2003
8
New Manual of Homoeopathic Materia Medica and Repertory
The Most Authoritative Book On Homoeopathy Ever Published. Abbreviations And Names Of Drugs Have Been Standardized According To Synthesis In The Whole Text.
William Boericke, 2001
9
Materia Medica of Nosodes with Repertory
The First Part Of The Book Discusses The History And Concepts Of Treating Disease With Nosodes.The Second Part Is The Materia Medica Of 66 Nosodes.The Third Part Is A Repertory.
O. A. Julian, 2003
10
Concordance Repertory of the Materia Medica
A repertory based on the plan of Cruden's Concordance of the Bible. To find a symptom of umbilicus, you refer to the letter 'U' and under umbilicus.
William Doyle Gentry, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPERTORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repertory în contextul următoarelor știri.
1
Waitress Musical Rounds Out Its Cast at the American Repertory
The American Repertory Theater in Cambridge, Massachusetts, has completed casting for its upcoming world-premiere production of Waitress. Based on the ... «TheaterMania.com, Iun 15»
2
Tallahassee Irish Repertory Theater Presents "The Cripple of …
TALLAHASSEE -- If you're already making weekend plans, here's something fun you may want to add to the list: Starting Friday, June 19th, 2015, The ... «WCTV, Iun 15»
3
'Honky Tonk Angels' at Stages Repertory Theatre
The Honky Tonk Angels playwright Ted Swindley also wrote the long-running hit Always...Patsy Cline. Swindley was the first Artistic Director of Stages Repertory ... «Your Houston News, Iun 15»
4
Review: Matthew Aucoin's 'Crossing' Is a Taut, Inspired Opera
Presented by the American Repertory Theater, based in Cambridge, in association with Music-Theater Group, “Crossing” is a taut, teeming and inspired work. «New York Times, Mai 15»
5
American Repertory Theater leads Elliot Norton Awards winners
The American Repertory Theater was the big winner at the 33rd annual Elliot Norton Awards, taking home seven prizes handed out by the Boston Theater Critics ... «The Patriot Ledger, Mai 15»
6
Seattle's Book-It Repertory Theatre Premiere of Chris Cleave's …
As part of its 25th anniversary season, Seattle's Book-It Repertory Theatre recently premiered the theatrical adaptation of Chris Cleave's best-selling novel Little ... «Huffington Post, Apr 15»
7
Indiana Repertory Theatre to explore race and the African-American …
The term "the African-American experience" is as wide-ranging as it is demanding, especially when brought to the theater stage. Think about it as a way to ... «Indianapolis Star, Apr 15»
8
American Repertory Theater Announces 2015-16 Season
As previously announced, Waitress, a new musical based upon the motion picture by Adrienne Shelly, will have its world premiere this August at the Loeb ... «TheaterMania.com, Apr 15»
9
American Repertory Theater Reveals 2015-'16 Season
The American Repertory Theater has announced a star-studded 2015-'16 season. Artistic director Diane Paulus has put together a season of new works that ... «WBUR, Apr 15»
10
'Guys & Dolls' opens at Seacoast Repertory Theatre
Seacoast Repertory Theatre is set to open "Guys & Dolls," the first show of its 2015 season, on Friday, Feb. 6. The Pulitzer-winning musical will be the first ... «Seacoastonline.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repertory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/repertory>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z