Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schlepper" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEPPER ÎN ENGLEZĂ

schlepper  [ˈʃlɛpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEPPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEPPER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlepper» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schlepper în dicționarul Engleză

Prima definiție a schlepperului din dicționar este o persoană incompetentă, ciudată sau proastă, un nebun. O altă definiție a schlepperului este o persoană care poartă lucruri, un servitor. Schlepper este, de asemenea, o persoană care se rătăcește fără țintă sau care încearcă să acționeze.

The first definition of schlepper in the dictionary is an incompetent, awkward, or stupid person, a fool. Other definition of schlepper is a person who carries things, a servant. Schlepper is also a person who wanders aimlessly or who is slow to act.


Apasă pentru a vedea definiția originală «schlepper» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEPPER


Culpeper
ˈkʌlpɛpə
Dnepr
ˈdnjɛpə
leper
ˈlɛpə
pepper
ˈpɛpə
shlepper
ˈʃlɛpə
sidestepper
ˈsaɪdˌstɛpə
stepper
ˈstɛpə
wallpepper
ˈwɔːlpɛpə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEPPER

schlager
Schlegel
Schleiermacher
schlemiel
schlemihl
schlep
schlepp
schleppy
Schlesien
Schlesinger
Schleswig
Schleswig-Holstein
schlich
Schlick
Schlieffen
Schlieffen Plan
Schliemann
schliere
schlieren
schlieren photography

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEPPER

alligator pepper
bell pepper
bepepper
bird pepper
black pepper
cayenne pepper
copper
doorstepper
green pepper
Guinea pepper
hepper
high-stepper
hot pepper
Jamaica pepper
red pepper
sweet pepper
upper
wall pepper
water pepper
white pepper

Sinonimele și antonimele schlepper în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «schlepper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEPPER

Găsește traducerea schlepper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile schlepper din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlepper» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

schlepper
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

schlepper
570 milioane de vorbitori

Engleză

schlepper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

schlepper
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

schlepper
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Schlepper
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

schlepper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

schlepper
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

schlepper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Schlepper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schlepper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

schlepper
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

schlepper
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Schlepper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

schlepper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

schlepper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिलेपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ahmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

schlepper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

schlepper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Schlepper
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Schlepper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Schlepper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

schlepper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Schlepper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Schlepper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlepper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEPPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schlepper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlepper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlepper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEPPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schlepper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schlepper» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre schlepper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEPPER»

Descoperă întrebuințarea schlepper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlepper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Schlepper
Clara R. Maslow. MEMOIR “This man believed that every human being has the duty to love and assist every other human because that is all we have.” —] onathan Maslow, The Thrrid Zone Ionathan MEISIOW (I948—2008) was blessed with a ...
Clara R. Maslow, 2011
2
Schlepper!: A Mostly True Tale Of Presidential Politics
Why would a nice Jewish girl walk out of her marriage and into Presidential politics? Who ever heard of giving up a secure comfortable life to be a national schlepper? This is the mostly true story of how that happened.
Iris Burnett, 2004
3
The Software Development Edge: Essays on Managing Successful ...
Essays on Managing Successful Projects Joe Marasco. Schlepper Let us begin with the first state. People in this phase are collectively known as schleppers. This term comes from the Yiddish verb “schlep," which means “to drag." Colloquially ...
Joe Marasco, 2005
4
The Storyteller
“I can take it from my account and then we can knock fuck out of him if the cheque bounces.” He liked this; it made him laugh. I was going to give him all I had in the world at that moment but it was Alfredo I trusted not the Schlepper.
Chris Sullivan, 2008
5
Yearbook
Institut fiir Landkraftmaschinen in der landwirtschaftliche Fakiihaet der tlniversitaet Ankara DIE PRUFUNG DER SCHLEPPER AUF O.E.C.D. BAStS Prof. Dr. Suleyman KADAYIFQILAR Dr. Giingor YAVUZCAN Bis 2 April 1964 wurden 55 ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1965
6
Jack Bruce: Composing Himself : the Authorised Biography
She said she'd take him to the next gig in Munich, but they hit a traffic jam and Jack literally had to run onto the stage at the last minute – much to the annoyance of John, who was also less than enamoured with Jack's Manny Schlepper t-shirt.
Harry Shapiro, 2010
7
The Journal of experimental medicine
1-r " Vfiw — v r chain) acts as a schlepper molecule in that it brings the A chain to the appropriate receptor site on the target cell. Without this focusing event, the A chain, which contains the information signal, cannot enter the cell. In the case of ...
‎1982
8
Atrial fibrillation: proceedings of a symposium held in ...
proceedings of a symposium held in Kiruna, Sweden, June 24-27, 1981 Göteborgs universitet, Université de Liège, Max-Planck-Institut für Physiologische und Klinische Forschung Henri E. Kulbertus, S. Bertil Olsson, Martin Schlepper.
Henri E. Kulbertus, S. Bertil Olsson, Göteborgs universitet, 1982
9
Structures in Science: Heuristic Patterns Based on Cognitive ...
Verbringe also beispielsweise der Schlepper eine Person in ein Land, um dort ihre Arbeitskraft auszubeuten, könnte man dies durchaus als Wucher beziehungsweise fortgesetzten Wucher einordnen. Spinellis bezweifelte darüber hinaus, daß ...
Theo A.F. Kuipers, 2001
10
Punitivity International Developments. Vol 1
Stopping the 'punitive turn' at the German border Daniela Klimke, Fritz Sack & Christina Schlepper I. The punitive turn in Germany In the Anglo-Saxon world, or better yet, anywhere but in the German-speaking parts of the world, the empirical  ...
Helmut Kury, Evelyne Shea, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEPPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlepper în contextul următoarelor știri.
1
Schlepper gestoppt: 42 Flüchtlinge im Kastenwagen
Rannersdorf – Auf der Ostautobahn (A4) ist am Freitag ein Schlepper-Transport gestoppt worden. In dem Kastenwagen waren 42 Menschen, darunter auch ... «derStandard.at, Iul 15»
2
Schlepper brachte 31 Personen in Kleintransporter nach Wien
Wien – In einem Kleintransporter sind am Donnerstag 31 Flüchtlinge von einem Schlepper nach Wien gebracht worden. Die 28 Männer, zwei Frauen und ein ... «derStandard.at, Iul 15»
3
Schlepper versenkten Arzneien: Flüchtlingskind starb
Das Kind musste sterben, weil Schlepper ihr Insulin ins Meer warfen. In Rom kam es unterdessen zu gewalttätigen Protesten rechtsextremer Gruppen. «DiePresse.com, Iul 15»
4
Italien: 800 tote Flüchtlinge – Prozess gegen Schlepper
Hunderte Flüchtlinge kamen im April im Mittelmeer ums Leben, als ihr Schiff kenterte. Der Kapitän und sein Helfer müssen sich nun in Catania vor Gericht ... «20 Minuten, Iul 15»
5
Eugendorf: Zwei mutmaßliche Schlepper festgenommen
26 Flüchtlinge hatten zwei Schlepper auf der Ladefläche eines Transporters zusammengepfercht, als sie am Freitag in Eugendorf (Flachgau) von der Polizei ... «salzburg24.at, Iun 15»
6
Erstmals Schlepper in Italien zu lebenslang verurteilt
Erstmals in Italien ist ein Schlepper zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Ein Gericht in der sizilianischen Stadt Catania befand einen 23-jährigen Tunesier ... «ORF.at, Mai 15»
7
EU-Minister beschließen Militärmission gegen Schlepper
Die EU hat eine Militärmission gegen Schlepper beschlossen. Zunächst will sie sich dafür einen Überblick über die Lage im Mittelmeer machen. Weitere Schritte ... «tagesschau.de, Mai 15»
8
Flucht: EU beschließt Militäreinsatz gegen Schlepper
Angesichts der Flüchtlingskrise mit Tausenden Toten will die Europäische Union im Mittelmeer schon im Juni militärisch gegen Schlepper vorgehen. Ziel des ... «DIE WELT, Mai 15»
9
Opposition warnt vor Militäreinsatz gegen Schlepper
Grüne und Linkspartei kritisieren den Beschluss der EU-Staats- und Regierungschefs, Boote von Schleppern im Mittelmeer zu zerstören. Grünen-Außenpolitiker ... «tagesschau.de, Mai 15»
10
Europäische Union will Schlepper stoppen: Operation Schiffe …
Mit einem robusten Uno-Mandat will die EU einen Militäreinsatz gegen die Schleuser auf dem Mittelmeer starten. Nach Informationen von SPIEGEL ONLINE ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlepper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/schlepper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z