Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "self-employed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELF-EMPLOYED ÎN ENGLEZĂ

self-employed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELF-EMPLOYED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SELF-EMPLOYED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «self-employed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ocuparea Forței de muncă de sine

Self-employment

Angajarea pe cont propriu este actul de generare a veniturilor direct de la clienți, clienți sau alte organizații, spre deosebire de angajarea unei întreprinderi. În general, autoritățile fiscale vor vedea o persoană care desfășoară o activitate independentă în cazul în care persoana alege să fie recunoscută ca atare sau generează venituri, astfel încât persoana trebuie să depună o declarație fiscală în conformitate cu legislația care există în jurisdicția respectivă. În lumea reală, problema critică pentru autoritățile fiscale nu este aceea că persoana se tranzacționează, ci dacă persoana este profitabilă și, prin urmare, poate fi impozabilă. Cu alte cuvinte, activitatea de tranzacționare este probabil ignorată dacă nu există niciun profit, astfel încât activitatea economică ocazională și hobby- sau entuziastă este în general ignorată de autorități. Persoanele care desfășoară activități independente în general își găsesc locul de muncă mai degrabă decât să fie asigurate de un angajator, câștigând venituri dintr-un comerț sau o afacere pe care o desfășoară. Self-employment is the act of generating one's income directly from customers, clients or other organizations as opposed to being an employee of a business. Generally tax authorities will view a person as self-employed if the person chooses to be recognized as such, or is generating income such that the person is required to file a tax return under legislation that subsists in the relevant jurisdiction. In the real world the critical issue for the taxing authorities is not that the person is trading but is whether the person is profitable and hence potentially taxable. In other words the activity of trading is likely to be ignored if no profit is present, so occasional and hobby- or enthusiast-based economic activity is generally ignored by authorities. Self-employed people generally find their own work rather than being provided with work by an employer, earning income from a trade or business that they operate.

Definiția self-employed în dicționarul Engleză

Definiția persoanei care desfășoară activități independente în dicționar își câștigă viața în afacerea proprie sau prin munca liberă, mai degrabă decât ca angajat al unui altul.

The definition of self-employed in the dictionary is earning one's living in one's own business or through freelance work, rather than as the employee of another.

Apasă pentru a vedea definiția originală «self-employed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SELF-EMPLOYED

self-educated
self-education
self-effacement
self-effacing
self-effacingly
self-elected
self-employment
self-esteem
self-evaluation
self-evidence
self-evident
self-evidently
self-examination
self-examining
self-excited
self-exculpatory
self-executing
self-existence
self-existent
self-explaining

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELF-EMPLOYED

annoyed
capital employed
long-term unemployed
overjoyed
Samoyed
subemployed
unalloyed
unannoyed
uncloyed
unconvoyed
underemployed
undestroyed
unemployed
unenjoyed

Sinonimele și antonimele self-employed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SELF-EMPLOYED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «self-employed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în self-employed

Traducerea «self-employed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELF-EMPLOYED

Găsește traducerea self-employed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile self-employed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «self-employed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自雇的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

autónomo
570 milioane de vorbitori

Engleză

self-employed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्वरोजगार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حُرُّ الـمِهْنَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

работающий на себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

autônomo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বনির্ভর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indépendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bekerja sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

selbständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自営業の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자영업의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyambut damel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tự làm chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுயதொழில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वयंरोजगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kendi işinde çalışan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

autonomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pracujący na własny rachunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

приватний підприємець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

independent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυτοαπασχολούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

selfstandige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

egen företagare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

selvstendig næringsdrivende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a self-employed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELF-EMPLOYED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «self-employed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale self-employed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «self-employed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELF-EMPLOYED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «self-employed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «self-employed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre self-employed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SELF-EMPLOYED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul self-employed.
1
Grant Bowler
I grew up in Queensland, and my dad was a tradesman and my mum an insurance agent, both self-employed.
2
Daniel H. Pink
If you understand the independent worker, the self-employed professional, the freelancer, the e-lancer, the temp, you understand how work and business in the U.S. operate today.
3
Iyanla Vanzant
I realized it was happening, but most people didn't realize it was happening. I mean, because as a self-employed person, when there is a recession or a cutback in the economy, we feel it first. Because many self-employed people provide services that are nonessential.
4
Victoria Wood
Sexual harassment at work... is it a problem for the self-employed?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELF-EMPLOYED»

Descoperă întrebuințarea self-employed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu self-employed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Money Book for Freelancers, Part-Timers, and the ...
This is a book for people like us, and we all know who we are.
Joseph D'Agnese, Denise Kiernan, 2010
2
Self-employed Tax Solutions: Quick, Simple, Money-saving, ...
And the rules often seem murky.Through clear language and concrete examples, tax consultant June Walker sets forth her hallmark quick, audit-proof Most Simple System for keeping concise records and missing not a single deduction--so you end ...
June Gail Patricia Walker, 2009
3
Self-employed Workers Organize: Law, Policy, and Unions
An investigation into the working conditions and organizational aspirations of self-employed workers.
Cynthia Cranford, 2005
4
Creatively Self-employed: How Writers and Artists Deal with ...
What's It Like to Live Off Your Talents?If you think that working from home in your pajamas-writing a book, painting a masterpiece or designing a work of art-sounds like a fun, carefree life . you're right!In this book, creative types ...
Kristen Fischer, 2006
5
Self Made Me: Why Being Self-Employed beats Everyday Employment
Self-Made Me shows you the tricks, the techniques, the must-dos, the never-dos, the secrets and the pitfalls of becoming a self-made you.
Geoff Burch, 2012
6
We Are Poor but So Many : The Story of Self-Employed Women ...
This volume is unique in that it will elaborate the specific experience and knowledge of Ela Bhatt in her and SEWA's journey and provide insights and knowledge that no outside researcher would ever be in a position to replicate.
Ela R. Bhatt, 2005
7
We Are All Self-Employed: How to Take Control of Your Career
Providing a clear roadmap for finding purpose and passion in work, this revised edition includes a refined Worklife Creed, greater emphasis on taking full responsibility for one's worklife and understanding and expressing one's own ...
Cliff Hakim, 2003
8
The 250 Questions Every Self-Employed Person Should Ask
With this book by your side, you can find happiness in your true calling.
Mary Mihaly, 2009
9
Social protection of the self-employed in the European Union
The most important congress reports have been compiled in this work containing articles on the growing importance of small and medium sized enterprises in Europe, a comparative analysis of the degree of social protection of the self ...
Paul Schoukens, 1994
10
Sales for the self-employed: small business toolkit
Provides small business owners with advice on selling products and services, stressing the importance of communication and problem solving skills rather than strong-arm sales techniques Your Sales Plan Ne
Martin Edic, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELF-EMPLOYED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul self-employed în contextul următoarelor știri.
1
Self-employed Canadians looking to buy homes face tougher rules
Experts say lenders have become more stringent when it comes to providing mortgages to the self-employed, which could leave business owners shelling out ... «CTV News, Iul 15»
2
The High Cost of Being Self-Employed
If you are self-employed, you would have to cough up $30,582 to Uncle Sam, thanks to a combination of federal income taxes and Social Security and Medicare ... «Wall Street Journal, Iun 15»
3
Self-employed? Top ways to save for retirement
Of the almost 15 million Americans who are self-employed, 28 percent don't save for retirement at all, compared to just 10 percent of people who are working in ... «CNBC, Iun 15»
4
Self-employed? Six ways to boost your pension
More than one in seven people working in Britain are self-employed and thus face a particular challenge in saving for retirement. Unlike those in full employment ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
Self-employed in the arts: the good, the bad and the future
Since 2008/9, self-employed earnings have dropped by 22%. The typical self-employed person now earns 40% less than their employed counterpart. While you ... «The Guardian, Apr 15»
6
Ed Miliband refused to send special election message for self
But one leading self-employed businessman said: 'Labour depends on union subscriptions for funding and in reality, few of the self-employed are union ... «Daily Mail, Apr 15»
7
QuickBooks Self-Employed
QuickBooks Self-Employed, Intuit's recently launched cloud-based accounting service, is clearly at the starter stage. For such a young service, it can already do ... «PC Magazine, Apr 15»
8
Can this self-employed consultant make her money last?
Oonah wonders if she should remain self-employed or try to find a job paying roughly the same. “Would I be better off becoming an employee of some company ... «The Globe and Mail, Mar 15»
9
Budget 2015: good news for the self-employed?
National insurance contributions for self-employed will be scrapped, as will ... tax return and class 2 national insurance contributions for the self-employed, and a ... «The Guardian, Mar 15»
10
ATO ramps up data matching for self-employed tax
It's a move the main industry lobby says signals that the Coalition is being just as hard on the self-employed as the former Labor government was, despite ... «Sydney Morning Herald, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Self-Employed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/self-employed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z