Înțelesul "shotgun wedding" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SHOTGUN WEDDING ÎN ENGLEZĂ

shotgun wedding

CE ÎNSEAMNĂ SHOTGUN WEDDING ÎN ENGLEZĂ?

Nunta de nunta

Shotgun wedding

O nuntă cu pușcă este o nuntă care este aranjată pentru a evita jena datorită unei sarcini neplanificate, mai degrabă decât din dorința participanților. Expresia este un colocvialism american, deși este folosit și în alte părți ale lumii, pe baza unui presupus scenariu potrivit căruia tatăl fiicei însărcinate, aproape prin obiceiuri acceptate, trebuie să recurgă la folosirea constrângerii pentru a se asigura că omul care la impregnat urmează cu nunta. Folosirea constrângerii sau constrângerii violente pentru a se căsători nu mai este obișnuită în S.U.A., deși multe povești anecdotice și cântece populare înregistrează cazuri de asemenea coerciție în America din secolele al XVIII-lea și al XlX-lea. Adesea, un cuplu va aranja o nuntă de pușcă fără o încurajare exterioară explicită, iar unele învățături religioase consideră că este imperativ moral să se căsătorească în acea situație. Unul dintre scopurile unei astfel de nunți poate fi recursul de la om pentru actul de impregnare; un alt motiv este să se asigure că copilul este crescut de ambii părinți. În unele cazuri, ca și în America timpurie și în Orientul Mijlociu, un obiectiv major a fost restabilirea onoarei sociale mamei.

A shotgun wedding is a wedding that is arranged to avoid embarrassment due to an unplanned pregnancy, rather than out of the desire of the participants. The phrase is an American colloquialism, though it is also used in other parts of the world, based on a supposed scenario that the father of the pregnant daughter, almost by accepted custom, must resort to using coercion to ensure that the man who impregnated her follows through with the wedding. The use of duress or violent coercion to marry is no longer common in the U.S., although many anecdotal stories and folk songs record instances of such coercion in 18th- and 19th-century America. Often a couple will arrange a shotgun wedding without explicit outside encouragement, and some religious teachings consider it a moral imperative to marry in that situation. One purpose of such a wedding can be to get recourse from the man for the act of impregnation; another reason is to ensure that the child is raised by both parents. In some cases, as in early America and in the Middle East, a major objective was the restoring of social honor to the mother.

Definiția shotgun wedding în dicționarul Engleză

Definiția nunții cu pușcă în dicționar este o nuntă în care unul sau ambii parteneri sunt forțați, de obicei pentru că femeia este însărcinată.

TRADUCEREA SHOTGUN WEDDING

Găsește traducerea shotgun wedding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile shotgun wedding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shotgun wedding» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 逼婚
• Traducător din Engleză - Spaniolă: boda de la escopeta
• Engleză: shotgun wedding
• Traducător din Engleză - Hindi: शॉटगन शादी
• Traducător din Engleză - Arabă: زفاف قسري
• Traducător din Engleză - Rusă: ружье свадьбы
• Traducător din Engleză - Portugheză: casamento forçado
• Traducător din Engleză - Bengali: শটগান বিয়ের
• Traducător din Engleză - Franceză: mariage fusil de chasse
• Traducător din Engleză - Malaeză: Perkahwinan senapang patah
• Traducător din Engleză - Germană: Mussehe
• Traducător din Engleză - Japoneză: できちゃった結婚
• Traducător din Engleză - Coreeană: 샷건 웨딩
• Traducător din Engleză - Javaneză: Shotgun wedding
• Traducător din Engleză - Vietnameză: đám cưới shotgun
• Traducător din Engleză - Tamilă: துப்பாக்கி சூடு
• Traducător din Engleză - Marathi: लहान बंदूक लग्न
• Traducător din Engleză - Turcă: Av tüfeği düğün
• Traducător din Engleză - Italiană: matrimonio riparatore
• Traducător din Engleză - Poloneză: shotgun wedding
• Traducător din Engleză - Ucraineană: рушниця весілля
• Traducător din Engleză - Română: nunta pusca
• Traducător din Engleză - Greacă: κυνηγετικό όπλο γάμου
• Traducător din Engleză - Afrikaans: haelgeweer troue
• Traducător din Engleză - Suedeză: shotgun wedding
• Traducător din Engleză - Norvegiană: hagle bryllup

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOTGUN WEDDING»

Descoperă întrebuințarea shotgun wedding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shotgun wedding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Shotgun wedding

Single and pregnant, Annie Malloy is in a heap of trouble.

Maggie Osborne, 2003

Shameful Secret, Shotgun Wedding

When renowned international playboy Giancarlo Vellutini invites shop assistant Cassie Summers to join him for dinner, how can she refuse?

Sharon Kendrick, 2010

Shotgun Wedding

Congratulations—You're having a (millionaire) baby!

Alexandra Sellers, 2011

A Shotgun Wedding: The Conflict Between Science and Religion ...

In "A Shotgun Wedding," author Philip S. Radcliffe examines this conflict and debunks the fallacy that there is not room for God in science.

Philip S. Radcliffe, 2012

The A-Team: Shotgun Wedding

But, with Murdock cooking, Face event planning, B.A. chauffeuring, and "Reverend" Hannibal presiding, will the wedding be able to survive the A-Team?"--P. [4] of cover.

Tom Waltz, Joe Carnahan, 2010

Shotgun Wedding

SHOTGUN. WEDDING. STORY. OF. THE. PLAY. Rip-roaring comedy of life in the Ozark Mountains. Jeb Larkin, "Jestise of the Peace" of Truck County, is a lazy, shiftless mountaineer who had a falling out with work the day he was born.

Ned Albert, 1980

Behind the Kitchen Door: A Shotgun Wedding

It is the story of Alene, a pretty, smart,teenager who has to endure a lot of tragedies in her young life and of her family's struggle in America's rural south from the mid 1920's through the Great Depression in the 1930´s, dealing with ...

Minerva Wyche Blackwell, 2012

Shotgun Wedding

Years after he fled his love for Addy MacDonald, Aaron Breedlove must return to his hometown in order to fulfill his father's deathbed wish: to make peace between his and Addy's clan by marrying her. Original.

Olivia Rupprecht, 1994

Shotgun Wedding #1

William Harms. TltllY PEl'Elll LETTERER BEI'SY GDNIA EDITOR COVER ART BY EDWARD I'll" For Top Cow Productions, Inc. Marc Silvestr'i - GEO Matt Hawkins - President and COO Betsy Gonia - Managing Editor Elena Salcedo ...

William Harms, 2014

The Duke's Shotgun Wedding

Victorian Era England.

Stacy Reid, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOTGUN WEDDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shotgun wedding în contextul următoarelor știri.

Joel's surprise shotgun wedding

Billy Joel and Alexis Roderick (both above) tied the knot last Saturday. Joel's daughter, singer Alexa Ray Joel, was at the wedding. PHOTO: GETTY IMAGES. «The Straits Times, Iul 15»

Shotgun wedding thrill in East Wittering

They came up with the idea of a shotgun wedding, featuring chef manager Fiona Doughty, who has worked there for 12 years, and maintenance man Michael ... «Chichester Observer, Iun 15»

Shotgun wedding: Pair marries at La. gun shop

SHREVEPORT, La. — Some Saturday morning nuptials in southeast Shreveport may have redefined the term "shotgun" wedding, while offering up some ... «USA TODAY, Iun 15»

Shotgun Wedding At The Waldorf: Guest "Accidentally" Fires Gun …

One couple's dream wedding at the Waldorf-Astoria Hotel turned into a nightmare last night when a guest's gun somehow fired, injuring a total of five people. «Gothamist, Iun 15»

The Rock officiates at fan's surprise wedding

The Rock officiates at fan's surprise wedding ... reached out to The Rock's people and explained she wanted to prank her boyfriend with a 'shotgun wedding'. «Irish Examiner, Mai 15»

Cameron Diaz Pregnant: Shotgun Wedding In December Leads To …

Cameron Diaz may be pregnant from her new husband Benji Madden, and those rumors have been sparked due to her very quick, shotgun marriage to Madden ... «The Inquisitr, Ian 15»

Walmart employee refuses to print shotgun wedding photo

A Walmart employee near Richardson north of Dallas refused to print a photo of a man holding an over-and-under shotgun in one of his engagement photos that ... «Chron.com, Ian 15»

Cheryl Cole's 'Shotgun Wedding and Pregnancy' Rumours Send …

The surprise announcement of Cheryl Cole's marriage to her boyfriend of three months has sent her fans in a frenzy, as speculation mounts that the X Factor ... «International Business Times UK, Iul 14»

Shotgun Wedding: Natalee Holloway Suspect Joran Van Der Sloot …

Shotgun Wedding: Natalee Holloway Suspect Joran Van Der Sloot Weds Pregnant Girlfriend In Prison. Posted on Jul 5, 2014 @ 9:59AM ... «Radar Online, Iul 14»

Shotgun wedding! Jill Duggar and Derick Dillard's gift registry at Wal …

The 19 Kids & Counting stars, who are set to tie the knot this weekend, have listed an unusual selection of items on their gift registry: A shotgun and rifle are ... «Daily Mail, Iun 14»