Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shoulder patch" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOULDER PATCH ÎN ENGLEZĂ

shoulder patch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOULDER PATCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHOULDER PATCH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shoulder patch» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shoulder patch

Umbră manșon de umăr

Shoulder sleeve insignia

Un insigna cu maneca de umar, este un patch brodat folosit de formatiunile majore ale Armatei Statelor Unite. Fiecare formațiune are un patch unic de formare, iar Armata S.U.A. este unică printre Forțele Armate din S.U.A., prin faptul că toți soldații trebuie să poarte plasturele din sediul lor ca parte a uniformelor lor militare. Etichetele manșonului de umăr își primesc numele de la faptul că acestea sunt cel mai frecvent purtate pe umerii din stânga-stânga ale tuturor uniformelor din S.U.A., deși pot fi plasate pe alte locații, în special o căști de luptă. Insignele cu mâneci de umăr purtate pe umărurile din dreapta sus ale uniformelor armatei denotă serviciul de război din fostul război. Aceste "patch-uri de luptă" nu vor fi purtate pe noua Uniformă a Serviciului Armatei. În schimb, o replică metalică de 2 inch va fi purtată pe buzunarul drept al pieptului și este oficial cunoscută sub numele de insigna de identificare a serviciului de luptă. A shoulder sleeve insignia, is an embroidered patch used by major formations of the United States Army. Each formation has a unique formation patch, and the U.S. Army is unique among the U.S. Armed Forces in that all soldiers are required to wear the patch of their headquarters as part of their military uniforms. Shoulder sleeve insignia receive their name from the fact that they are most commonly worn on the upper left shoulders of all U.S. Army uniforms, though they can be placed on other locations, notably a combat helmet. Shoulder sleeve insignia worn on the upper right shoulders on Army uniforms denote former wartime service. These "combat patches" will not be worn on the new Army Service Uniform. Instead a 2 inch metal replica will be worn on the right breast pocket and is officially known as the Combat Service Identification Badge.

Definiția shoulder patch în dicționarul Engleză

Definiția patch-urilor de umăr în dicționar este o emblemă purtată pe braț ca un insignă De asemenea, se numește: bliț cu umăr.

The definition of shoulder patch in the dictionary is an emblem worn high on the arm as an insignia Also called: shoulder flash.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shoulder patch» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHOULDER PATCH

should´ve
shoulder
shoulder arms
shoulder bag
shoulder blade
shoulder charge
shoulder flash
shoulder high
shoulder holster
shoulder joint
shoulder pad
shoulder strap
shoulder surfing
shoulder to shoulder
shoulder-high
shoulder-length
shoulder-length hair
shouldest
shouldn´t
shouldst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOULDER PATCH

a bad patch
alcohol patch
batch
catch
crosspatch
despatch
dispatch
eye patch
hatch
match
nicotine patch
on the watch
patch
purple patch
repatch
scratch
skin patch
soul patch
vegetable patch
watch

Sinonimele și antonimele shoulder patch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shoulder patch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOULDER PATCH

Găsește traducerea shoulder patch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shoulder patch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shoulder patch» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

臂章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

parche del hombro
570 milioane de vorbitori

Engleză

shoulder patch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कंधे पैच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التصحيح الكتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

плеча патч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

remendo de ombro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাঁধ প্যাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insigne d´épaule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Patch bahu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schulter -Patch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

袖章
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어깨 패치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pundhak pundhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bản vá vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தோள்பட்டை இணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खांदा पॅच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Omuz yaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

patch di spalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

plaster na ramię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плеча патч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

patch-uri umăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπάλωμα ώμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skouervlerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

knuffar lappar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skulder patch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shoulder patch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOULDER PATCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shoulder patch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shoulder patch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shoulder patch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOULDER PATCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shoulder patch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shoulder patch» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shoulder patch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOULDER PATCH»

Descoperă întrebuințarea shoulder patch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shoulder patch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Boy Scout Council Shoulder Patch Guide: A Tour of ...
The Boy Scout Council Shoulder Patch Guide tells the stories of over 330 Boy Scout councils via their Council Shoulder Patches (CSPs).
Steven Delman, Elisa Delman, 2000
2
Army 101: Inside ROTC in a Time of War
McLean recognizes at least one other cadet on the plane by virtue of his lame- ass ROTC shoulder patch, a shield with quadrants containing a lamp and an ancient Greek helmet, representing knowledge and warfare respectively. ROTC's  ...
David Axe, 2007
3
Soviet Bloc Elite Forces
F^: Current 6 PDPD divisional shoulder patch Fj: Unidentified unit shoulder patch , within 6 PDPD, 197os Gi: Warrant officer, Polish 7 LDDM; summer field service dress, 19jos—Sos This junior WO wears the standard field uniform of the Army, ...
Steve Zaloga, 1985
4
The US Army in World War II (3): Northwest Europe
On the lower collars are enamelled versions of the divisional patch of the 82nd Airborne as worn on his left shoulder; the right shoulder patch denotes his combat service under the 1 st Allied Airborne Army. He wears parachute wings on the ...
Mark Henry, 2012
5
World Special Forces Insignia
The 1 st SOG wears a US-influenced beret badge and flash la displaying national colours; it also wears a unique shoulder patch and jump-wings. The inset patches are the Abn.Bn. (1b) — its 1st and 2nd Sdns. wear similar patches with gold V ...
Gordon L Rottman, 2012
6
Scouting
DIRECT SERVICE COUNCIL PATCHES $4.00 each Direct Service Around the World Shoulder Patch., — i SS16000. Quantity I I Hong Kong Direct Service Shoulder Patch. SS2733. Quantity □ Saudi Arabia Direct Service Shoulder Patch , i — i ...
7
Holstein-Friesian Herd Book
No. 8517 Fleurette. (162 Quebec H. B.) Owned and bred by Horace Beauregard, St. Damase, Que. ; calved June 28th, 1905; color, black; shield, snip, patch on right shoulder, patch over hips, brisket, belly, part of flanks, legs, 3-4 tail, white; sire ...
Holstein-Friesian Association of Canada, 1908
8
New Holland Field Guide to the Birds of South-East Asia
5 GREY-HEADED PARAKEET Psittacula flnschi 36-40 cm (a) Male: Slaty head, red and yellow bill, black from throat to behind ear-coverts and narrowly bordering hindcrown, pale blue nuchal collar, small maroon shoulder-patch, purplish-blue ...
Craig Robson, Richard Allen, 2005
9
Boys' Life
Direct Service Around the Saudi Arabia Direct Ser- World Shoulder Patch. . — . vice Shoulder Patch. , — , BH16000. Quantity | | BH2732. Quantity | | Hong Kong Direct Service Guatemala Direct Service Shoulder Patch. i — , Shoulder Patch.
10
I'm a Teacher Too...: The War on Ignorance Continues
5.2.12. AFJROTC Shoulder Patch. Wear of the AFJROTC official shoulder patch is mandatory on all outer garments except the raincoat, overcoat, and all weather coats. Cadets enrolled in Civil Air Patrol (CAP) and AFJROTC who use the same  ...
Brent Barry, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOULDER PATCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shoulder patch în contextul următoarelor știri.
1
Flag flap: Belleville police chief modifies shoulder patch policy
After hearing complaints about a July 7 memo calling for police officers to put the Belleville city police patch on both shoulders as they got new uniforms, Police ... «Belleville News-Democrat, Iul 15»
2
Blue Jackets unveil new secondary mark to be worn as shoulder patch
The shoulder patch logo is similar to the club's current third jersey logo as the team name “Columbus Blue Jackets” encircles the cannon in a ribbon inspired by ... «BlueJackets.com, Iun 15»
3
Syracuse Chiefs will wear shoulder patch to honor Tex Simone
This patch honoring late Syracuse Chiefs general manager Tex Simone will be worn on the right shoulders of the team's uniforms all season. (Lindsay Kramer ... «Syracuse.com, Apr 15»
4
Knoxville Police Department unveils new patch
KNOXVILLE, Tenn. (WVLT)-- Tuesday, Knoxville Mayor Madeline Rogero and Police Chief David Rausch unveilded a new shoulder patch for the Knoxville ... «Local 8 Now, Mar 15»
5
SPD unveils new navy-blue uniforms for officers
The uniforms will also have a new shoulder patch, a clean navy and white design featuring a profile of Chief Sealth. Department spokesman Sgt. Sean ... «The Seattle Times, Dec 14»
6
Shoulder patch commemorates Isles' last season at Nassau Coliseum
The 2014-15 season will mark the end of the New York Islanders' tenure at Nassau Coliseum, so it's no surprise that the team will find some nice ways to say ... «NBCSports.com, Aug 14»
7
Islanders finally unveil final patch for final season at Nassau Coliseum
The Islanders have never been shy about commemorating events and persons with shoulder patches. These are not among the finest examples of the practice. «Lighthouse Hockey, Aug 14»
8
Historic patch connects past with present
Veterans looked on as current members of the 3rd Canadian Division received a shoulder patch called the French Grey. The rectangular patch symbolizes the ... «Globalnews.ca, Iun 14»
9
Phoenix Officially Unveils Their First “Arizona Coyotes” Logo
The for-the-moment-named Phoenix Coyotes unveiled their new shoulder patch logo today, the logo is the first official logo change for their impending switch to ... «SportsLogos.Net News, Mai 14»
10
Newly-designed shoulder patches to adorn SLO police, fire uniforms
The new patches, which exhibit the current city emblem as a focal point, are ... city uniformed public safety employees will be sporting new shoulder patches. «The San Luis Obispo Tribune, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shoulder patch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shoulder-patch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z