Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spratly Islands" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRATLY ISLANDS ÎN ENGLEZĂ

Spratly Islands  [ˈsprætlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRATLY ISLANDS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPRATLY ISLANDS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spratly Islands» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spratly Islands

Spratly Islands

Spratly Islands

Insulele Spratly sunt un grup disputat de peste 750 de recife, insulițe, atoluri, cozi și insule din Marea Chinei de Sud. Arhipelagul se află în largul coastelor din Filipine, Malaezia și Vietnamul de sud. Numit după exploratorul britanic din secolul al XIX-lea, care a văzut-o în 1843, Richard Spratly, insulele conțin aproximativ 4 km2 din suprafața reală a terenului, răspândită pe o suprafață vastă de peste 425.000 km2. Spratlys sunt unul dintre cele trei arhipelaguri din Marea Chinei de Sud care cuprinde mai mult de 30.000 de insule și recife și care complică guvernarea și economia în această parte a Asiei de Sud-Est. Astfel de insule mici și îndepărtate au o valoare economică mică în sine, dar sunt importante în stabilirea granițelor internaționale. Nici un insulan indigen nu locuiește în insulele care oferă terenuri de pescuit bogate și poate conține rezerve semnificative de petrol și gaze naturale. Mările din jurul Spratlys sunt cunoscute de marinari drept teren periculos și sunt caracterizate de numeroase insule joase, recife scufundate și atoluri umezite, cu recife adesea ridicându-se brusc din adâncurile oceanului, toate acestea făcând zona periculoasă pentru navigație. The Spratly Islands are a disputed group of more than 750 reefs, islets, atolls, cays, and islands in the South China Sea. The archipelago lies off the coasts of the Philippines, Malaysia, and southern Vietnam. Named after the 19th century British explorer who sighted them in 1843, Richard Spratly, the islands contain approximately 4 km2 of actual land area spread over a vast area of more than 425,000 km2. The Spratlys are one of three archipelagos in the South China Sea which comprise more than 30,000 islands and reefs, and which complicate governance and economics in this part of Southeast Asia. Such small and remote islands have little economic value in themselves but are important in establishing international boundaries. No native islanders inhabit the islands which offer rich fishing grounds and may contain significant oil and natural gas reserves. The seas around the Spratlys are known to mariners as the Dangerous Ground and are characterized by many low islands, sunken reefs, and atolls awash, with reefs often rising abruptly from ocean depths, all of which makes the area dangerous for navigation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spratly Islands» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRATLY ISLANDS


absolutely
ˌæbsəˈluːtlɪ
approximately
əˈprɒksɪmɪtlɪ
Attlee
ˈætlɪ
Batley
ˈbætlɪ
completely
kəmˈpliːtlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
definitely
ˈdɛfɪnɪtlɪ
directly
dɪˈrɛktlɪ
exactly
ɪɡˈzæktlɪ
fatly
ˈfætlɪ
flatly
ˈflætlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
honestly
ˈɒnɪstlɪ
immediately
ɪˈmiːdɪətlɪ
mostly
ˈməʊstlɪ
patly
ˈpætlɪ
perfectly
ˈpɜːfɪktlɪ
rattly
ˈrætlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPRATLY ISLANDS

SPQR
SPR

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRATLY ISLANDS

British Virgin Islands
Caicos Islands
Cayman Islands
Cook Islands
Falkland Islands
Faroe Islands
hands
Highlands
Hollands
Islands
Keeling Islands
lands
Mariana Islands
Marshall Islands
Midlands
Netherlands
Northern Mariana Islands
Solomon Islands
the Netherlands
Turks and Caicos Islands
Virgin Islands

Sinonimele și antonimele Spratly Islands în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Spratly Islands» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRATLY ISLANDS

Găsește traducerea Spratly Islands în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Spratly Islands din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spratly Islands» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

南沙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Islas Spratly
570 milioane de vorbitori

Engleză

Spratly Islands
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्प्रैटली आइलैंड्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جزر سبراتلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

острова Спратли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ilhas Spratly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্প্রাতালি আইল্যান্ডস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

îles Spratly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kepulauan Spratly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spratly-Inseln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

南沙諸島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스프 래 틀리 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kapuloan Spratly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Quần đảo Trường Sa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்ப்ராட்லி தீவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पॅटली बेटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çatlak Adalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Isole Spratly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Wyspy Spratly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Острови Спратлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Insulele Spratly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Spratly Νήσων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Spratly Eilande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Spratlyöarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Spratlyøyene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spratly Islands

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRATLY ISLANDS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spratly Islands» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spratly Islands
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spratly Islands».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRATLY ISLANDS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spratly Islands» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spratly Islands» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Spratly Islands

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRATLY ISLANDS»

Descoperă întrebuințarea Spratly Islands în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spratly Islands și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sovereignty Over the Paracel and Spratly Islands
This exceptional volume deals with the hotly contested legal status of the Paracels and the Spratlys, two inhospitable archipelagos located in the South China Sea, sovereignty over which is disputed by several states.
‎2000
2
The Management of the Spratly Islands Conflict: Success Or ...
Scholarly Research Paper from the year 2009 in the subject Politics - International Politics - Topic: Peace and Conflict Studies, Security, grade: A, University for Peace, language: English, abstract: The Spratly Islands are situated in the ...
Sopheada Phy, 2010
3
Cooperative Monitoring in the South China Sea: Satellite ...
Examines the issues involved in the Spratly Islands disputes in the light of confidence-building measures that satellite imagery can offer.
John C. Baker, David G. Wiencek, 2002
4
Asian Security Handbook 2000
Tables Occupation Forces in the Spratly Islands Source: Cheng-yi Lin, "Security Implications of Conflict in the South China Sea: A Taiwanese Perspective," in Carolina G. Hernandez and Ralph Cossa, eds., Security Implications of Conflict in ...
William M. Carpenter, David G. Wiencek, 2000
5
Toward a New Framework for Peaceful Settlement of China's ...
As far as these treaties are concerned, the key issue is to decide whether the Spratly Islands fall into the Chinese territory Japan had seized from China according to the Cairo Declaration and the 1945 Potsdam Proclamation. At this point ...
Junwu Pan, 2009
6
China Connection: U.S. Policy and the People's Republic of China
Taiwan) and the contested waters surrounding the Spratly Islands — about 100 islands, reefs, and shoals that extend across an area of about 7,000 square miles . The Central Spratly Group, the major concentration of islands, lies about 150 ...
Anthony James Gregor, 1986
7
Undelimited Maritime Boundaries of the Asian Rim in the ...
The Spratly Islands The 170-plus features collectively termed the Spratly Islands are located in the southern part of the South China Sea extending for approximately 900km from southwest to northeast. The majority of the Spratlys are in fact ...
John Robert Victor Prescott, Shelagh Furness, Clive H. Schofield, 2001
8
The Eagle in Autumn: A Chronicle of the South China Sea War ...
Roughly two-thirds of the way south between China and Malaysia, the Spratly Islands just barely rise above the surface of the South China Sea. Only four meters above sea level at their highest point, with a total land mass of less than five ...
Rhoe Mallock, 2005
9
Territorial Disputes of the Philippines: Spratly Islands, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, 2010
10
The Law of the Sea in the Asian Pacific Region: Developments ...
There is however no agreed definition of the area occupied by the Spratly Islands or of the constituent members of the group, a situation which is made more complicated by the differing names given each feature by the claimant states.
James Crawford, Donald R. Rothwell, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRATLY ISLANDS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spratly Islands în contextul următoarelor știri.
1
Philippine-China South China Sea Dispute Over Spratly Islands
Pag-Asa is one of several tiny islands known collectively and more commonly as the Spratly Islands. The disputed islets, which are referred to the Chinese as ... «International Business Times, Iun 15»
2
PHL halts repairs on Spratlys airstrip ahead of UN suit
The Philippines has halted the repair of its airstrip in the disputed Spratly islands due to its pending suit at The Hague challenging China's claim over the waters, ... «GMA News, Iun 15»
3
China to finish land reclamation at the Spratly Islands in the South …
China has announced it has almost completed reclaiming land on the Spratly Islands which are the centre of a major international dispute in the South China ... «Daily Mail, Iun 15»
4
Fishermen rescued after boat sinks off Spratly Islands
QUANG NGAI (VNS) — All 32 fishermen, whose boat sank near Viet Nam's Spratly Archipelago, were rescued by 8am today, Quang Ngai's provincial committee ... «Viet Nam News, Iun 15»
5
Spratly Islands: Vietnam sending tourists on a cruise to disputed …
The special offer six-day trip to the contested Spratly Islands is being sold for $800 (£520) as a once-in-a-lifetime experience for patriotic Vietnamese, promising ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
6
Vietnam plans to bring tourists to Spratly Islands this month
Vietnam plans to bring tourists to Spratly Islands this month ... feasibility study for tours to Truong Sa (Spratly) Islands in the East Sea, the Vietnamese term for the ... «Thanh Nien Daily, Iun 15»
7
Chinese troops ask US recon plane to leave area near Spratlys
Chinese troops asked a US military jet approaching the Spratly islands, a set of disputed islands whih China claims it owns, to change course by radio, a foreign ... «WantChinaTimes, Mai 15»
8
China has already constructed 3km runway on Spratly Islands
China's building activity in the Spratly Islands has infuriated neighbouring countries and the United States whose leadership accused the country of bullying ... «Daily Mail, Apr 15»
9
'Great Wall Of Sand': China Builds Islands In Contested Waters
The scale of China's construction in the Spratly Islands is clear in new satellite images released this week. NPR's Melissa Block speaks with Mira Rapp-Hooper, ... «NPR, Apr 15»
10
China is on a crazy mission to build artificial islands. What the hell is …
The effect is pretty dramatic — drag the slider below to see how things have changed at Fiery Cross Reef in the Spratly Islands, which are claimed by China and ... «Vox, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spratly Islands [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spratly-islands>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z