Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spread one's wings" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPREAD ONE'S WINGS ÎN ENGLEZĂ

spread one's wings play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPREAD ONE'S WINGS

spread
spread betting
spread eagle
spread out
spread sampling
spread your wings
spread-eagle
spreadability
spreadable
spreadeagled
spreader
spreadingly
spreadsheet
spreagh
spreaghery
spreathed
sprechgesang
sprechstimme
spreckled
spree

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPREAD ONE'S WINGS

borrowings
clip someone´s wings
feelings
findings
gaywings
in the wings
Kings
on wings
rankings
ratings
savings
split wings
spread your wings
Springs
strings
things
upgrowings
water wings
wings
Writings

Sinonimele și antonimele spread one's wings în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spread one's wings» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPREAD ONE'S WINGS

Găsește traducerea spread one's wings în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spread one's wings din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spread one's wings» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

传播自己的翅膀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

extender las alas de uno
570 milioane de vorbitori

Engleză

spread one´s wings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक पंख फैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يفرد جناحيه واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

распространять свои крылья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

espalhar um de asas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর উইংস ছড়িয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

répandre ses ailes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyebarkan sayap seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eigenen Flügeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分の翼を広げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 날개 를 확산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyebar swiwi siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rộng đôi cánh của một người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருவரின் இறக்கைகளைப் பரப்புங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या पंख पसरवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kanatlarını yaymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diffondere le proprie ali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozprzestrzeniania swoich skrzydeł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поширювати свої крила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

întinde aripile cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φτερά κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

versprei ´n mens se vlerke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sprida sina vingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spre ens vinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spread one's wings

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPREAD ONE'S WINGS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spread one's wings» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spread one's wings
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spread one's wings».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPREAD ONE'S WINGS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spread one's wings» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spread one's wings» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spread one's wings

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPREAD ONE'S WINGS»

Descoperă întrebuințarea spread one's wings în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spread one's wings și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Ionathan Swift used spread thin in a positive sense, that is, something should occur less often (Polite Conversation, 1731-1738): “They [polite speeches] ought to be husbanded better, and spread much thinner” spread one's wings Also, stretch ...
Christine Ammer, 2013
2
Sterling Dictionary of Idioms
... hoped for a sporting chance of success. spread one's wings extend one's activities and interests There is no doubt that he will spread his wings when he joins the armed forces. spring a leak (of a boat, etc.) develop a hole 437 .
Vijaya Kumar, 1998
3
English-Albanian Dictionary of Idioms
When the police had gathered fresh men and spread the net systematically over the area, a suspect would be picked up even if it were pitch dark. spread one's wings merr krahe (flete), hapet (shtrihet) me guxim □ Oh, but they must spread ...
Ilo Stefanllari, 2000
4
Student Mobility and Narrative in Europe: The New Strangers
Finally, international openness fulfils the desire to spread one's wings and to take off. Damien uses this image, which contains the notions of elasticity and elongation, to describe his motivations. He was expecting to be extended and stretched.
Elizabeth Murphy-Lejeune, 2003
5
A comprehensive Indonesian-English Dictionary
sayap to spread one's wings. 2 to lay out, explain, set forth (an opinion, etc.). la telah ~ pendapatnya kepada rakyat. He set forth his opinions to the public. 3 to extend, spread (one's power over, etc.). ~ kekua- saannya ke negara-negara yang ...
Alan M. Stevens, 2004
6
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... С aquatic bird) Л leonino, sm. the alcoran Alcóvo, sm. alcove Alcunaménte, ad. bp ne means Alcuna volta, ad. sometimes AIcudo, a. somebody Aleggiáre, to spread one's wings Aléna, sf. breath Alename ht о , sm. breath, breathing Aleñare, ...
Giuspanio Graglia, 1830
7
Chickenfeed:
... blitzeblank spire Kirchturm to spit (spat – spat) fauchen splendid hervorragend to spoil verziehen to spot entdecken to spread (spread – spread) one's wings sich auf neues Terrain wagen spring Frühjahr spur Sporn to spy on ausspionieren, ...
Minette Walters, Astrid Stannat, 2010
8
Âtalôhkâna Nêsta Tipâcimôwina
... 40:6; 41:7; nikamow maka taSine and he is forever singing taii-ninihkinakosi- VAI appear to shake there violently (from the thrashing of the beaver); 13:9; cf. ninihkindkosi- , ...ndkosi- tasiwahkwe- VAI spread one's wings (i.e., geese); (10:9) ; ...
Clarence Douglas Ellis, 1995
9
The Oxford Dictionary of Phrase and Fable
... derived from the contemporary comment of a wartime pilot, speaking from a disabled plane to ground control. spread one's wings extend one's activities and interests or start new ones. under one's wing in or into one's protective care. See.
Elizabeth Knowles, 2006
10
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
Alcorano, sm. the alcoran. Alcóva, sf. vo, sm. alcoTe. Alcunaménte , ad. by no meant*. Alcúna volta, ad. sometimes. Alcúno, a. somebody. Alcunque, a. whoever. Aleggere, va. to choose, elect. Aleggiare , to spread one's wings Aléua, sf. breath.
Saint Hilaire Blanc, 1856

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spread one's wings [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spread-ones-wings>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z