Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spurtle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPURTLE ÎN ENGLEZĂ

spurtle  [ˈspɜːtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPURTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPURTLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spurtle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spurtle

Spurtle

Spurtle

Spurtle este un instrument de bucătărie scoțiană, care datează cel puțin din secolul al XV-lea. Acesta a fost inițial un uscată, din lemn, de spatula-ca un ustensil, folosit pentru a răsturna păsări de oaie pe o brîu cald echivalentul scoțian la o tavă. De-a lungul timpului, aplicația originală și-a schimbat forma și a început să fie folosită în mod special pentru amestecarea fulgi de ovăz și supe. Forma în formă de tijă este proiectată pentru o agitare constantă, care împiedică congelarea porumbului și devine astfel o formă necorespunzătoare. Arată ca un diblu de lemn gros, adesea cu un capăt conturat pentru a oferi utilizatorului o mai bună aderență. Tradițional făcut din copaci scoțieni de arțar. Campionatul Anual de Aur Spurtle, care se desfășoară în Carrbridge în fiecare an, invită producătorii de porridge din întreaga lume să concureze pentru "Golden Spurtle". The spurtle is a Scots kitchen tool, dating from at least the fifteenth century. It was originally a flat, wooden, spatula-like utensil, used for flipping oatcakes on a hot girdle the Scottish equivalent to a griddle. Over time, the original implement changed shape and began being used specifically for stirring oatmeal and soups. The rod-like shape is designed for constant stirring which prevents the porridge from congealing and so becoming lumpy and unappetising. It looks like a fat wooden dowel, often with a contoured end to give the user a better grip. Traditionally made from Scottish Maple Trees. The Annual Golden Spurtle World Porridge-Making Championship, held in Carrbridge each year, invites porridge-makers from across the globe to compete for the "Golden Spurtle".

Definiția spurtle în dicționarul Engleză

Prima definiție a spurtle în dicționar este un băț de lemn pentru amestecarea terci de ovăz sau substanțe groase similare. O altă definiție a spurtle este o unealtă de bucătărie plat utilizată pentru a transforma alimente pe o tavă sau într-o tavă. Spurtle este, de asemenea, o sabie.

The first definition of spurtle in the dictionary is a wooden stick for stirring porridge or similar thick substances. Other definition of spurtle is a flat kitchen tool used to turn food on a griddle or in a pan. Spurtle is also a sword.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spurtle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPURTLE


beetle
ˈbiːtəl
betel
ˈbiːtəl
brutal
ˈbruːtəl
chital
ˈtʃiːtəl
curtal
ˈkɜːtəl
diacetyl
ˌdaɪəˈsiːtəl
fetal
ˈfiːtəl
foetal
ˈfiːtəl
hurtle
ˈhɜːtəl
immortal
ɪˈmɔːtəl
intersertal
ˌɪntəˈsɜːtəl
kirtle
ˈkɜːtəl
mortal
ˈmɔːtəl
myrtle
ˈmɜːtəl
Nahuatl
ˈnɑːwɑːtəl
portal
ˈpɔːtəl
snirtle
ˈsnɜːtəl
turtle
ˈtɜːtəl
whortle
ˈhwɜːtəl
wortle
ˈwɜːtəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPURTLE

spurdog
spurge
spurge laurel
spuriae
spuriosity
spurious
spuriously
spuriousness
spurless
spurn
spurner
spurred
spurrey
spurrier
spurries
spurring
spurry
spurt
spurter
sputa

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPURTLE

bog myrtle
chortle
common snapping turtle
crape myrtle
crepe myrtle
dartle
diamondback turtle
green turtle
hawksbill turtle
leathery turtle
loggerhead turtle
mud turtle
musk turtle
sea turtle
snapping turtle
soft-shelled turtle
startle
tortoiseshell turtle
turn turtle
wax myrtle

Sinonimele și antonimele spurtle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spurtle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPURTLE

Găsește traducerea spurtle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spurtle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spurtle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

spurtle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Spurtle
570 milioane de vorbitori

Engleză

spurtle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

spurtle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

spurtle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

spurtle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

spurtle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

spurtle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

spurtle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melegakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

spurtle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

spurtle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

spurtle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spurtle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

spurtle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

spurtle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

काटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

spurtle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spurtle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spurtle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

spurtle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

spurtle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

spurtle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spurtle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spurtle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spurtle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spurtle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPURTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spurtle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spurtle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spurtle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPURTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spurtle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spurtle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spurtle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SPURTLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spurtle.
1
Fergus Henderson
I feel good when I stir something with a spurtle, but I don't make porridge very much in London.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPURTLE»

Descoperă întrebuințarea spurtle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spurtle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ebony
(The Spurtle offered at right makes mixing extra-easy.) Remove from heat. 2. Add RICE KRISPIES cereal and stir until well coated. 3. Press warm mixture evenly and firmly into buttered 13x9x2-inch pan. Cut into squares when cool. Yield: 24 ...
2
Concise English Dictionary
spurtle squash spell, esp. of intensified effort, speed, etc. [Variant of spirt.) spurtle spur'tl. {Scot.) n. a porridge-stick, sputa. See sputum. sputnik spdbt'nik, n. a man- made earth satellite. [After the Russian Sputnik ('travelling companion') 1, the ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
3
The works of Robert Burns: containing his life, by John ...
It's but a parridge-spurtle, My minnie sent to me. A parridge-spurtle ! quo' he ; Aye , a parridge-spurtle, quo* she. Weel, far hae I ridden, And muckle hae I seen ; But siller-handed parridge-spurtles Saw I never nane. Our gudeman cam hame at ...
Robert Burns, John Gibson Lockhart, James Currie, 1835
4
Ruby Slippers, Golden Tears
The title page was plain and bare of ornament, bearing only the name of the book —The Philosophy of the Senses: A Novel in Five Parts—and the name of the author—Mary Spurtle. Blanke turned the page, crisp and white as a communion ...
Ellen Datlow, Terri Windling, 2012
5
Folkloristics: An Introduction
It's but a porridge-spurtle [stick for stirring porridge] My minnie sent to me." "A spurtle?" quo he. "Ay, a spurtle," quo she. 12 "Far hae I ridden, And farer hae I gane, But siller [silverj-handled spurtles I saw never nane." 13 Hame came our ...
Robert A. Georges, 1995
6
The Scottish songs
Robert Chambers. O how cam this sword here, Without the leave o' me ? A sword ! quo' she ; Aye, a sword, quo' he. Ye auld blind dotard carle, And blinder mat ye be ! It's but a parridge-spurtle, My minnie sent to me. A parridge-spurtle ! quo' ...
Robert Chambers, 1829
7
The English and Scottish Popular Ballads
It's but a porridge-spurtle, My minnie sent to me.' 'A spurtle ? ' quo he. 'Ay, a spurtle,' quo she. 12 ' Far hae I ridden, And farer hae I gane, But siller-handed spurtles I saw never nane.' 13 Hame came our goodman, And hame came he; There ...
Francis James Child, 2013
8
The Laird of Logan; Or, Wit of the West: Being a Collection ...
... streak along the cheek backward of the material preparing for breakfast. " Hoots woman, I would rather tak the ' spurtle grip' mysel, than see you afflickit wi't; dear me, Girzie, I wadna hae believed, gif I hadna seen't, that the spurtle could ha 'e ...
John Donald Carrick, 1835
9
Englishes Around the World: General studies, British Isles, ...
19 Cf. the following exchange between Shona and Lawrence in Dug, 11ff: La: " Shona Spurtle, Chief Purser, six twenty eight point two five a.m. One point seven five minutes ahead of schedule. Congratulations, Miss Spurtle. Help yourself to a  ...
Edgar Werner Schneider, 1997
10
The Scottish Songs; Collected and Illustrated
It's but a parridge-spurtle, My minnie sent to me. A parridge-spurtle I quo' h6; Aye, a parridge-spurtle, qlto' 8h6Weel, far hae I ridden, And muckle hae I seen; But siller-handed parridge-spurtles Saw I never nane. Our gudeman cam hame at ...
Robert Chambers, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPURTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spurtle în contextul următoarelor știri.
1
Kilt Run to host 2500 runners for June 20 event
To this day, in Scotland there is a Golden Spurtle competition where participants use these spurtles to make their porridge – or oatmeal, as we like to call it. «www.insideottawavalley.com/, Mai 15»
2
East London Street to add an eatery
The Riparian Rooms is set to become a jewel of the Broughton Burn - read more about the new restaurant in the Broughton Spurtle. «STV Edinburgh, Ian 15»
3
Porridge Aficionados Vie To Make Theirs The Breakfast Of Champions
The winner in the former category takes home the "Golden Spurtle," a Scottish kitchen tool for stirring porridge, thought to have originated six centuries ago. «NPR, Oct 14»
4
The Secret To Prize-Winning Porridge Is In the Spurtle
An Scottish man won the prestigious 21st Golden Spurtle World Porridge Making Championships on Saturday. We learn from Dr. Izhar Khan about his secret to ... «NPR, Oct 14»
5
World porridge champion hails his spurtle
An Aberdeen doctor has hailed his stirring spurtle after being crowned the 21st World Porridge Making Champion in the Highlands. Dr Izhar Khan, who was ... «BBC News, Oct 14»
6
Competitors ready to stir it out for Golden Spurtle at the World …
Final preparations for the annual Golden Spurtle World Porridge Making Championships, to be held in Carrbridge on Saturday, are bubbling away nicely. «Strathspey and Badenoch Herald, Oct 14»
7
Locals chime in to St Stephens Church bell stooshie
... at St Stephens Church have been silenced by the council after noise complaints from nearby residents. The Spurtle gets to grips with the ensuing stooshie. «STV Edinburgh, Sep 14»
8
A Guide to Offbeat Scottish Festivals & Events
For those who have never heard of a 'spurtle' it may not be immediately obvious that the Golden Spurtle is the name of the world porridge making competition. «Huffington Post UK, Iul 14»
9
The 4th Annual Spar for the Spurtle Recipe Contest + Giveaway!
It is time for the BIG Spar for the Spurtle recipe contest hosted by Bob's Red Mill with cash prizes of $1000, $2500 and $5000!! To celebrate the launch, we're ... «Go Dairy Free, Iun 14»
10
The Broughton Spurtle celebrates twenty years of independent stirring
This month that waspish, witty and fervently independent community newspaper with a cult following, The Broughton Spurtle, celebrates twenty whole years of ... «stv.tv, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spurtle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spurtle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z