Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sticheron" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STICHERON ÎN ENGLEZĂ

sticheron  [ˈstɪkərɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STICHERON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STICHERON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sticheron» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stihira

Sticheron

Un sticheron este un gen special de imn, care trebuie cântat în timpul serviciului de dimineață și de seară al Bisericii Ortodoxe și al acelor biserici catolice orientale care urmează ritul bizantin. Stichera sunt de obicei cântate în alternanță cu sau imediat după psalm sau alte versete biblice. Aceste versete sunt cunoscute sub numele de stichoi, dar poezia sticherarică urmează de obicei hexametrul și este colectată într-o carte proprie numită sticherarion. Un sticherarion este o carte care conține stichera pentru serviciile de dimineață și de seară pe parcursul întregului an, dar compozițiile de cântare în melosul sticheraric pot fi găsite și în alte cărți liturgice, cum ar fi Octoechos sau Anastasimatarion sau în Antologie pentru Sfânta Liturghie. A sticheron is a particular hymn genre, which has to be sung during the morning and evening service of the Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite. Stichera are usually sung in alternation with or immediately after psalm or other scriptural verses. These verses are known as stichoi, but sticheraric poetry usually follows the hexameter and is collected in an own book called sticherarion. A sticherarion is a book containing the stichera for the morning and evening services throughout the year, but chant compositions in the sticheraric melos can also found in other liturgical books like the Octoechos or the Anastasimatarion, or in the Anthology for the Divine Liturgy.

Definiția sticheron în dicționarul Engleză

Definiția sticheronului din dicționar este un imn liturgic cântat în Biserica Ortodoxă.

The definition of sticheron in the dictionary is a liturgical hymn sung in the Orthodox Church.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sticheron» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STICHERON


adiaphoron
ˌædɪˈæfərɒn
aileron
ˈeɪlərɒn
aleuron
əˈlʊərɒn
buron
ˈbjʊərɒn
deceleron
diːˈselərɒn
fleuron
ˈflʊərɒn
hapteron
ˈhæptərɒn
hexaemeron
ˌhɛksəˈɛmərɒn
hexahemeron
ˌhɛksəˈhɛmərɒn
interferon
ˌɪntəˈfɪərɒn
interneuron
ˌɪntəˈnjʊərɒn
lepidopteron
ˌlɛpɪˈdɒptərɒn
motoneuron
ˌməʊtəʊˈnjʊərɒn
neuron
ˈnjʊərɒn
nychthemeron
nɪkˈθiːmərɒn
oophoron
əʊˈɒfərɒn
pleuron
ˈplʊərɒn
polaron
ˈpəʊlərɒn
taileron
ˈteɪlərɒn
vigneron
ˈviːnjərɒn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STICHERON

sticcado
stich
sticharia
sticharion
stichic
stichically
stichidia
stichidium
stichology
stichometric
stichometrical
stichometry
stichomythia
stichomythic
stichomythy
stichos
stick
stick around
stick at
stick at nothing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STICHERON

Acheron
boat-billed heron
Cameron
chaperon
Decameron
deuteron
erigeron
great white heron
green heron
grey heron
heron
hyperon
longeron
night heron
Oberon
operon
Percheron
Quiberon
seron
Theron

Sinonimele și antonimele sticheron în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sticheron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STICHERON

Găsește traducerea sticheron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sticheron din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sticheron» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

sticheron
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sticheron
570 milioane de vorbitori

Engleză

sticheron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sticheron
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

sticheron
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стихира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sticheron
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sticheron
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

stichère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Stikheron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sticheron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sticheron
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sticheron
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stikheron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sticheron
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sticheron
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्टिचरॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sticheron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sticheron
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sticheron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стихира
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stihira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στιχηρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sticheron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sticheron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sticheron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sticheron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STICHERON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sticheron» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sticheron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sticheron».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STICHERON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sticheron» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sticheron» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sticheron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STICHERON»

Descoperă întrebuințarea sticheron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sticheron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Festival Icons for the Christian Year
From the second sticheron at the end of Mattins tor the Forefeast. 4. Ibid., p. 205. From Canticle Four at Compline ot the Forefeast. 5. Ibid., p. 201 . Aposticha in the Greek use at Vespers for the Forefeast. 6. Ibid., p. 270. From the Second Canon ...
John Baggley, 2000
2
Palaeobyzantine Notations 3:
... passim Sticherarion style: 71 sticheron: 69, 70, 75, 76, 211, 212, 213, 214, 217, 218, 227, 228, 229, 230,231,232 sticheron anatolikon ana sta simón: 227, 231 sticheron anastasimon: 123, 21 1, 231 sticheron alphabetikon anastasimon: 227,  ...
Gerda Wolfram, 2004
3
The Study of Medieval Chant: Paths and Bridges, East and ...
In the third invocation, the melodic motive supporting the word 'athanatos* in the November sticheron is identical to the cadential formula supporting 'eleeson hemas' in the Lenten sticheron (Example 12.2), even though the November ...
Peter Jeffery, 2001
4
A History of the Holy Eastern Church: General introduction
General introduction John M. Neale. immediately after that the ainoi ', and the stichera. Glory. The heothinon*. Both now. Excellently blessed b, if it be Sunday; on week-days Glory. Both now. Sticheron of the day. The Doxology c, great or little.
John M. Neale, 1850
5
Toward an Ecology of Transfiguration: Orthodox Christian ...
Sticheron, Small Vespers, Dormition, 504. 74. Litya, Great Vespers, Dormition, 509. 75. First Canon, Fourth Canticle, Matins, Dormition, 517. 76. Sticheron, Matins, Dormition, 525. 77. Aposticha, Great Compline, Annunciation, 445. 78.
John Chryssavgis, Bruce V. Foltz, 2013
6
The Friend of the Bridegroom: On the Orthodox Veneration of ...
The wings indicate, first of all, his angel-like life, owing to which the church hymn calls him an "angel": "O prophet, what should we call you: angel, apostle, or martyr? Angel, for you lived incorporeal . . ." (sticheron of 29 January, of Patriarch  ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 2003
7
Worship Music: A Concise Dictionary
See *strophe and *verse. RKW Staurosimon [Greek]. "Cross hymn." A rarely used term in the Byzantine *office for a *sticheron sung in honor of the holy cross. DMP Staurotheotokion [Greek; Slavonic krestobogoroditchen]. "Hymn to the Cross ...
Edward Foley, Mark Paul Bangert, 2000
8
Experiencing Byzantium: Papers from the 44th Spring ...
[Semi-florid settings with a cathedral a cathedral refrain sung in refrain sung in the mode of the the mode of the first sticheron] first sticheron Semi-florid settings with Opening 2 Verses 0f the Lamplighting Psalms (140, 141, 129 8 116) ...
Dr Mark Jackson, Dr Claire Nesbitt, 2013
9
Trinitarian Theology for the Church: Scripture, Community, ...
(Byzantine hymn, “Ninth Hour of the Eve of Nativity: Glory Sticheron”)3 A strange wonder it is to see the Maker of heaven and earth stand naked in the river, and as a servant receive baptism from a servant, for our salvation. (“Eve of Theophany: ...
Daniel J. Treier, David Lauber, 2009
10
New Historical Anthology of Music by Women
The majority of Kassia's music falls under the category of the Sticheron, a lengthy verse chanted in various parts of the morning and evening office throughout the liturgical year. She also composed Kanons for the Dead, a Tetraodion, and a ...
James R. Briscoe, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STICHERON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sticheron în contextul următoarelor știri.
1
“Panagia – Orthodox Hymns to the Mother of God” – Archangel …
Praises for the Nativity of the Theotokos, Sticheron 1-Model melody “Oh, most glorious ... Stichera for the Entrance of the Theotokos-Model melody “Joy of the ... «Audiophile Audition, Nov 13»
2
For Orthodox Easter, Music That Faces East
Hear A Sticheron (Hymn) from the Vespers of St. Catherine. Artist: Cappella Romana; From: Mt. Sinai: Frontier of Byzantium. Add to Playlist; Embed. Embed «NPR, Apr 12»
3
CULTURA SERBA, IL GRAN GALA' E IL CONCERTO AL MUSEO …
2; D.Despić: Omaggio a Stevan Mokranjac; S.K.Tickmayer: The Book of New Troparia; I Vigilia; II Sticheron – Windows on Ethernity; III Vesperae; IV Kontakion; ... «Roma Capitale News, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sticheron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sticheron>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z