Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strophic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROPHIC ÎN ENGLEZĂ

strophic  [ˈstrɒfɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROPHIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STROPHIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strophic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Formă schefică

Strophic form

Forma strofică este termenul aplicat pieselor în care toate versurile sau stanzurile textului sunt cântate la aceeași muzică. Opusul formei strofice, cu muzica noua scrisa pentru fiecare stanza, este numita prin compunere. Termenul derivă din cuvântul grecesc στροφή, strophē, adică "turn". Este cea mai simplă și mai durabilă dintre formele muzicale, extinzând o bucată de muzică prin repetarea unei singure secțiuni formale. Acest lucru poate fi analizat ca "A A A ...". Această metodă aditivă este analogul muzical al stanzilor repetate în poezie sau versuri și, de fapt, în cazul în care textul repetă aceeași schemă de rimă de la o stânză la alta, structura cântecului folosește adesea fie același material, fie unul foarte asemănător, de la o stânză la urmatorul. O formă modificată strofică variază în unele stanzuri într-o oarecare măsură ca o temă și variații rudimentare. Contrastul versului-forma corului este o formă binară care alternează între două secțiuni ale muzicii, deși acest lucru poate fi de asemenea interpretat ca reprezentând o formă mai mare verset-refrenă strofică. Multe melodii folclorice și populare sunt stricte în formă, inclusiv cele douăsprezece baruri de blues, balade, imnuri și cântece. Strophic form is the term applied to songs in which all verses or stanzas of the text are sung to the same music. The opposite of strophic form, with new music written for every stanza, is called through-composed. The term is derived from the Greek word στροφή, strophē, meaning "turn". It is the simplest and most durable of musical forms, extending a piece of music by repetition of a single formal section. This may be analyzed as "A A A...". This additive method is the musical analogue of repeated stanzas in poetry or lyrics and, in fact, where the text repeats the same rhyme scheme from one stanza to the next the song's structure also often uses either the same or very similar material from one stanza to the next. A modified strophic form varies the pattern in some stanzas somewhat like a rudimentary Theme and variations. Contrasting verse-chorus form is a binary form that alternates between two sections of music, although this may also be interpreted as constituting a larger strophic verse-refrain form. Many folk and popular songs are strophic in form, including the twelve bar blues, ballads, hymns and chants.

Definiția strophic în dicționarul Engleză

Definiția stroficului în dicționar este de a se referi la, sau de a folosi un strophe sau strophes.

The definition of strophic in the dictionary is of, relating to, or employing a strophe or strophes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strophic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STROPHIC


antistrophic
ˌæntɪˈstrɒfɪk
apostrophic
ˌæpəˈstrɒfɪk
atrophic
əˈtrɒfɪk
autotrophic
ˌɔːtəˈtrɒfɪk
auxotrophic
ˌɔːksəˈtrɒfɪk
catastrophic
ˌkætəˈstrɒfɪk
diastrophic
ˌdaɪəˈstrɒfɪk
dystrophic
dɪsˈtrɒfɪk
eutrophic
juːˈtrɒfɪk
geostrophic
ˌdʒiːəʊˈstrɒfɪk
heterostrophic
ˌhɛtərəʊˈstrɒfɪk
heterotrophic
ˌhɛtərəʊˈtrɒfɪk
hypertrophic
ˌhaɪpəˈtrɒfɪk
mesotrophic
ˌmɛsəʊˈtrɒfɪk
monostrophic
ˌmɒnəˈstrɒfɪk
neurotrophic
ˌnjʊərəˈtrɒfɪk
octastrophic
ˌɒktəˈstrɒfɪk
oligotrophic
ˌɒlɪɡəʊˈtrɒfɪk
phototrophic
ˌfəʊtəʊˈtrɒfɪk
trophic
ˈtrɒfɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STROPHIC

strontium unit
strooke
strop
strophanthin
strophanthus
strophe
strophical
strophiolate
strophiole
strophoid
strophuli
strophulus
stropped
stropper
stroppier
stroppiest
stroppily
stroppiness
stropping
stroppy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROPHIC

anthroposophic
chemoheterotrophic
corticotrophic
endotrophic
geographic
gonadotrophic
lymphotrophic
mixotrophic
mycotrophic
necrotrophic
pansophic
philosophic
photoautotrophic
polytrophic
prototrophic
saprotrophic
somatotrophic
theosophic
thyrotrophic
unphilosophic
zootrophic

Sinonimele și antonimele strophic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «strophic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROPHIC

Găsește traducerea strophic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile strophic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strophic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

strophic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estrófica
570 milioane de vorbitori

Engleză

strophic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

strophic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالأناشيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

строфическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

strophic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

strophic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

strophique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Strophic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Strophen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

有節の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비극적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Strophic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

strophic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

strophic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्ट्रॉफिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kıta ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

strofica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strophic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

строфическая
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

strofic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

strophic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strofiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

följder som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

strofiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strophic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROPHIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strophic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strophic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strophic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROPHIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strophic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strophic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strophic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROPHIC»

Descoperă întrebuințarea strophic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strophic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral ...
This work explores the literary and musical connections between Hispano-Arabic strophic songs of the muwashshaha-zajal genre, and their medieval Romance cognates, the ballata, cantiga, dansa, rondeau, villancico, and virelai.
Benjamin M. Liu, James T. Monroe, 1989
2
The Psalms: Strophic Structure and Theological Commentary
This meticulous work renders a translation of Psalms more reliable than those of Terrien's predecessors. He also draws on many fruitful gains of structural analysis in discerning the strophic divisions within the Hebrew text.
Samuel L. Terrien, 2003
3
C.P.E. Bach and the Rebirth of the Strophic Song
All interested listeners, from amateurs to professional musicologists and singers, will benefit from the insight captured by this book.
William H. Youngren, 2003
4
Cengage Advantage Books: A Creative Approach to Music ...
The simplest form in music is probably strophic form. Many, if not most folk songs exist in this form—that is, the song has a number of verses and each verse is sung to the exact same music. The surface of the song may, of course, change ...
William Duckworth, 2008
5
Retracing a Winter's Journey: Franz Schubert's "Winterreise"
Compared to Die whites Miillrrin, the small number of strict strophic songs in Worterreise is striking. The first lv'lt'lller cycle begins and ends with strophic songs , each with five stanaas, an appropriate framework for a composition that includes  ...
Susan Youens, 2013
6
Muwaššah, Zajal, Kharja: Bibliography of Eleven Centuries of ...
This bibliography - intended to be as complete as possible - provides information on written material in 22 languages about "muwassa?" and "zajal" (poetical strophic forms in al-Andalus during the Middle Ages) and the "kharja" (final ...
Henk Heijkoop, Otto Zwartjes, 2004
7
The Strophic Structure of Isaiah 52: 13-53...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Louis Breslich, 2012
8
Why Classical Music Still Matters
About two-thirds of the songs in Winterreise are strophic, but in a modified rather than a strict sense. Strict strophic songs, traditionally simple, repeat different verses to the same music. The technique assumes a stable emotional center that  ...
Lawrence Kramer, 2007
9
Sovereign Feminine: Music and Gender in Eighteenth-century ...
Matthias Claudius 2/4, F major, strophic 2. “Schlummre, Biibchen, schlummr' im SchoB"; text by Agnes Grafin zu Stollberg 2/4, G major, strophic 3. “Lieblicher Knab', ich wiege”; text by Friedrich Leopold Graf zu Stollberg 6/8, F major, strophic 4.
Matthew William Head, 2013
10
Fossils in Earth Sciences
More primitive brachiopod hinge is called strophic hinge. In this case, both the valves have straight margins along the hinge and these two straight lines lie in contact with each other to make the strophic hinge. The hinge line itself is straight , ...
ANIS KUMAR RAY, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROPHIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strophic în contextul următoarelor știri.
1
Bostridge/Wybrew review – special Schumann singing
... and Stille Tränen are great songs by any standard, and Bostridge made the most of them – but also a few too many that are routinely strophic and diffuse. «The Guardian, Iul 15»
2
Another Monteverdi Crown for BEMF
... them both, to which Fortune and Virtue conceded in a beautifully executed duet in the form of a strophic love song, full of imitations and melting parallel thirds. «The Boston Musical Intelligencer, Iun 15»
3
New Releases Make for a Triple A Cappella Fest
How you react to 1865 will depend in large measure on whether you listen closely enough to the words to allow their sentiments to transcend their strophic ... «San Francisco Classical Voice, Mar 15»
4
Preview: Pittsburgh Opera restages Bizet's 'Carmen'
"Carmen" has elements of the operette -- the strophic songs and dance numbers -- but turns serious halfway through and has a tragic denouement. The opera's ... «Pittsburgh Post-Gazette, Mar 15»
5
Stanford students discover an 18th-century music treasure in Green …
Stabat Mater is a 13th-century strophic hymn that depicts Mary, the mother of Jesus, during his crucifixion. The poetic text has famously been set to music by ... «Stanford Report, Feb 15»
6
A Shakespearean Songbook
... Salieri (Schubert's teacher) and the 15-year-old composer's purposeful departures from strophic form (varying the melody from stanza to stanza without losing ... «Wall Street Journal, Dec 14»
7
Noah Feldman: Free speech in age of Facebook, gangsta rap
Essentially, Elonis began to compose his threats using the strophic line familiar to contemporary hip-hop. A representative sample, aimed at the female FBI ... «Allentown Morning Call, Dec 14»
8
Buy cat art, support your favorite shelter
A Cat-O-Strophic Affair, which opened this week at the Clay Glass Metal Stone Cooperative Gallery in Lake Worth, is designed to match animal lovers and art ... «Palm Beach Post, Oct 14»
9
When I Grow Up: The Beach Boys - "In the Back of My Mind"
The structure of the song is very unusual, eschewing the standard verse/chorus formula for a sort of altered strophic form. Rather than a series of verses all ... «PopMatters, Iun 14»
10
Quoth the 'Raven': It's a Hit
The pitfalls in setting this text are many: It's well known to the point of cliché, the strophic structure can be monotonous, and it is, as song texts go, of enormous ... «New York Observer, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strophic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strophic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z