Descarcă aplicația
educalingo
taskbar

Înțelesul "taskbar" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TASKBAR ÎN ENGLEZĂ

ˈtɑːskˌbɑː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TASKBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TASKBAR ÎN ENGLEZĂ?

Taskbar

În calcul, o bară de activități este o bară afișată pe marginea unui desktop GUI utilizat pentru lansarea și monitorizarea aplicațiilor care rulează. Microsoft a introdus bara de activități în Windows 95 în 1995, iar funcția a fost un aspect definitoriu al interfeței grafice Microsoft Windows și al multor alte sisteme de operare și medii desktop de atunci.

Definiția taskbar în dicționarul Engleză

Definiția barei de sarcini din dicționar este un rând de butoane și pictograme selectabile care rulează de obicei în partea de jos a ecranului unui computer, afișând informații precum numele programelor care rulează.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TASKBAR

busbar · Calabar · cinnabar · coolabah · coolibah · crossbar · crowbar · drawbar · facebar · footbar · h-bar · isobar · khutbah · Malabar · millibar · minibar · rollbar · sidebar · toolbar · towbar

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TASKBAR

taseometer · Taser · tash · Tashi Lama · Tashkent · tasimeter · tasimetric · tasimetry · task · task force · task-oriented · tasker · taskless · taskmaster · taskmistress · taskwork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TASKBAR

Akbar · Allahu Akbar · Babar · bar · breakfast bar · candy bar · cocktail bar · Dunbar · durbar · fubar · handlebar · kbar · lounge bar · lumbar · snack bar · status bar · sushi bar · wet bar · wine bar · Zanzibar

Sinonimele și antonimele taskbar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «taskbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TASKBAR

Găsește traducerea taskbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile taskbar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taskbar» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

任务栏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

barra de tareas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

taskbar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

टास्कबार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شريط المهام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Панель задач
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

barra de tarefas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

টাস্কবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

barre des tâches
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bar tugas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Taskleiste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

タスクバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

작업 표시 줄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Taskbar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thanh tác vụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

டாஸ்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टास्कबार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Görev çubuğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

barra delle applicazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

na pasku zadań
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

панель задач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

bara de activități
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

taskbar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

taakbalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Aktivitetsfältet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppgavelinjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taskbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TASKBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taskbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taskbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre taskbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TASKBAR»

Descoperă întrebuințarea taskbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taskbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mastering Windows XP Home Edition
This section discusses how to configure the Taskbar to meet your needs. The section after this discusses how to configure the Start menu. Resizing and Repositioning the Taskbar By default, the Taskbar appears at the bottom of the Desktop ...
Guy Hart-Davis, 2006
2
Troubleshooting Your PC For Dummies
The object is to use the keyboard to move the mouse pointer to wherever you want the taskbar. Use all four arrow keys — left, right, up, and down — to move the taskbar. Yes, you can accidentally move the taskbar. It happens all the time. Also ...
Dan Gookin, 2008
3
Windows 8: The Missing Manual
Note: If you're resizing a taskbar that's on the top or bottom of the screen, it automatically changes its size in full taskbar-height increments. You can't fine- tune the height; you can only double or triple it, for example. If it's on the left or right edge ...
David Pogue, 2013
4
Mastering Microsoft Windows Vista Home: Premium and Basic
To make your work easier, you can control how the Taskbar and Start menu behave and which items appear on them. You can also use Desktop toolbars to keep important items close to hand. Configuring the Taskbar Both the Taskbar and the ...
Guy Hart-Davis, 2007
5
Windows XP Timesaving Techniques For Dummies
If you're running at a screen resolution of 800 x 600 or 1024 x 768 (see Technique 7), you probably want the taskbar to be at least two lines tall. At higher resolutions, three can help. • Figure 15-2: An unlocked taskbar. Your taskbar now looks ...
Woody Leonhard, 2005
6
Windows XP Home Edition: The Missing Manual
Now you can drag the taskbar to any edge of the screen, using any blank spot in the central section as a handle. Release the mouse when the taskbar leaps to the edge you've indicated with the cursor. When the taskbar is on the left or right ...
David Pogue, 2004
7
Mastering Windows Vista Business: Ultimate, Business, and ...
The Taskbar is your gateway to all sorts of programs and windows, both those that are already running and those that you can run. In the following sections, you 'll learn how to control its appearance and functionality. Setting Taskbar Options ...
Mark Minasi, John Paul Mueller, 2007
8
Sams Teach Yourself Microsoft Windows XP in 24 Hours
Find a blank spot on your taskbar and point to the spot with the mouse cursor. Be sure that you are pointing within the taskbar and not over a button. 2. Drag the taskbar to another edge of the screen. As you drag the mouse, the taskbar moves  ...
Greg M. Perry, 2002
9
Microsoft Windows 7: Illustrated Complete
UNITE Customizing the Taskbar Windows 7 The taskbar is located at the bottom of the Windows desktop by default, and is most often used to switch from one open program or window to another. As with other Windows elements, you can ...
Steve Johnson, 2010
10
New Perspectives on Microsoft Windows Vista for Power Users
0 In the Taskbar and Start Menu Properties dialog box, choose your Start menu style by clicking the Start menu or Classic Start menu option button. 0 Click the Customize button next to the Start menu style you selected, select the Start menu  ...
Harry Phillips, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TASKBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taskbar în contextul următoarelor știri.
1
How to restore File Explorer to your taskbar
I'm referring, of course, to the taskbar associated with the Windows desktop, which remains my preferred environment. Much as I'm not a fan of Windows 8, I do ... «CNET, Ian 15»
2
Issues with the Windows 8.x Taskbar Since Tuesday? Here's One Fix
Whether it's a persistent Taskbar, one that won't show up in front of certain windows, or just won't work at all in some cases, there's a reason. Apparently ... «Windows IT Pro, Aug 14»
3
Pin Short Notes and Reference Information to the Windows Taskbar
The taskbar sure is handy for quickly accessing your favorite programs and files, but did you know you could also use it to create a jump list of important ... «Lifehacker, Mai 14»
4
Taskbar Control Hides and Unhides the Windows Taskbar with a …
Windows: The Windows taskbar autohide feature is controlled with your mouse. If you prefer to use your keyboard, Taskbar Control lets you hide and unhide the ... «Lifehacker, Mai 14»
5
Windows 8.1 Update Tip: Stop Modern Apps from Appearing on …
You can pin Modern apps on the Taskbar, and they will show up while running in the background. Personally I enjoy this new feature because it allows me to ... «groovyPost, Apr 14»
6
How to prevent Windows 8.1's desktop taskbar from showing in …
That's best symbolized by Windows 8.1's anywhere, everywhere desktop taskbar, which—in addition to now supporting the pinning and minimizing of Modern ... «PCWorld, Apr 14»
7
Chrome For Windows Could Soon Get A Start Menu-Like Web App …
... this week, the latest Chrome Canary builds feature an option to enable the same app menu for the Windows taskbar that Google already uses on Chrome OS. «TechCrunch, Nov 12»
8
Why Did the Taskbar Suddenly Move?
I suspect that you accidentally repositioned the taskbar from the bottom of the screen to the side. This isn't a matter of hitting the wrong hotkey, but of dragging ... «PCWorld, Mar 12»
9
MultiMon Taskbar Pro: A Second Taskbar for Dual-Monitor Setups
Because of popular demand and millions of downloads over 5 years we released a PRO version that has more functionality and a better visual integration. «PCWorld, Dec 11»
10
Pin Folders to the Windows 7 Taskbar
Renee very kindly pointed out that there is indeed a way to pin folders to the Taskbar. All you have to do is restore the Quick Launch toolbar, which Microsoft ... «PCWorld, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taskbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/taskbar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO