Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "the best of both worlds" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THE BEST OF BOTH WORLDS ÎN ENGLEZĂ

the best of both worlds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THE BEST OF BOTH WORLDS

the battle lines are drawn
the Battle of Britain
the Bear
the beautiful people
the bee´s knees
the Beeb
the Beehive
the bejesus
the bells
the bench
the bends
the best
the best part of
the better
the better of
the better part of
the betting is
the beyond
the Bible
the Bible Belt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THE BEST OF BOTH WORLDS

City and Guilds
Cotswolds
Elysian fields
Fields
harigalds
killing fields
Kolar Gold Fields
Reynolds
Shields
South Shields
the Wolds
vocal folds
wilds
Wolds

Sinonimele și antonimele the best of both worlds în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «the best of both worlds» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THE BEST OF BOTH WORLDS

Găsește traducerea the best of both worlds în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile the best of both worlds din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «the best of both worlds» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

两全其美的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lo mejor de ambos mundos
570 milioane de vorbitori

Engleză

the best of both worlds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दोनों दुनिया के सर्वश्रेष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أفضل ما في العالمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лучшее из обоих миров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

o melhor dos dois mundos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উভয় বিশ্বের শ্রেষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

le meilleur des deux mondes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Yang terbaik dari kedua-dua dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

das Beste aus beiden Welten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

両方の長所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

두 세계의 최고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paling apik ing donya iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tốt nhất của cả hai thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரண்டு உலகங்கள் சிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दोन्ही दुनियेत सर्वोत्तम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Her iki dünyanın en iyisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

il meglio dei due mondi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

najlepsze z obu światów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

краще з обох світів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cel mai bun din ambele lumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

το καλύτερο και των δύο κόσμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die beste van beide wêrelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

det bästa av två världar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

det beste fra begge verdener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a the best of both worlds

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THE BEST OF BOTH WORLDS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «the best of both worlds» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale the best of both worlds
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «the best of both worlds».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THE BEST OF BOTH WORLDS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «the best of both worlds» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «the best of both worlds» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre the best of both worlds

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THE BEST OF BOTH WORLDS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul the best of both worlds.
1
Scott Baio
I can work every day of the year. TV is easy. My call's at 8:30 a.m. I'd like to break out of the comedy thing and take a shot at something serious like theater. The off-season allows me to do movies, but I'm not tired of TV yet. There's nothing like it. I've got the best of both worlds.
2
Don Bluth
If the machines can take the drudgery out of it and just leave us with the joy of drawing, then that's the best of both worlds - and I'll use those computers!
3
Adam Braun
When you have a celebrity who is willing to shine his personal spotlight on the non-profit and can also speak articulately about the mission, that's really the best of both worlds.
4
Candace Bushnell
Well I actually do have a country house in Connecticut with a population of 3,000. Like, how small is that? I spend a lot of time there - I write up there. So I kind of have the best of both worlds and I love going up there.
5
Tana French
I came from a house full of books, so I took reading for granted. I was an outdoorsy little kid, too, so I got the best of both worlds by taking books up trees and reading there.
6
Tracey Gold
I love acting. But I love being a mother. To be a full mother and a full person, you have to do what you love, and that's acting. But I like the best of both worlds.
7
Ellen Hopkins
I write poetry anyway and have for years and years. For me, putting fiction and poetry together is like the best of both worlds.
8
Kyrie Irving
I do have a chef, but I still go out. Sometimes I can still blend in, and sometimes I get a little bombarded. It's the best of both worlds.
9
Curtis Joseph
I love my hockey, but if you can do that and go home and just be a dad and husband, then you have the best of both worlds.
10
Brandon Lee
I've wanted to follow my dad into acting for as long as I can remember. 'I've had a very serious round of dramatic training, and I like action films that take their characters seriously, so I figure I'm making it the best of both worlds if I try to bring some serious acting to a shoot-'em-up picture.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THE BEST OF BOTH WORLDS»

Descoperă întrebuințarea the best of both worlds în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu the best of both worlds și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Natural Hospital Birth: The Best of Both Worlds
A complete and reassuring guide to natural childbirth in a hospital setting.
Cynthia Gabriel, 2011
2
Mixed-Member Electoral Systems : The Best of Both Worlds?: ...
This book seeks to evaluate: why these systems have recently appealed to many countries with diverse electoral histories; and how well expectations for these systems have been met.
Matthew Shugart, Martin P. Wattenberg, 2001
3
The Best of Both Worlds
HOW TO DESCRIBE BECKY ROTH: UNEMPLOYED, STRESSED, PREGNANT After losing her job at a greasy diner, Becky needed to support herself, but no one was looking for a pregnant vegetarian chef during a snowstorm in small-town Connecticut.
Elissa Ambrose, 2012
4
The Best of Both Worlds and Other Ambiguous Tales
Eight tales of science fiction and fantasy perched on the edge of reality, including one dark fantasy novella, "Appearances," published for the first time anywhere.
Brian Stableford, 2009
5
The Best of Both Worlds
I hope my book will stand out from others like it because I am unique, and my heartaches are uniquely mine, but the depth of my pain isn't.
Karen Roy, Karen Wright, 2004
6
The Best of Both Worlds
Aphrodite Mirisis. There are two places—two very beautiful places in this big world—that I love very much. One place is the United States of America. The other place is Greece. And they are far apart from each other. But they come together to ...
Aphrodite Mirisis, 2009
7
THE BEST OF BOTH WORLDS
This book shows the study and research carried out looking at the perception of stress re: family and lifestyle amongst South Asian parents living in England (first generation) in comparison with their children (second generation) who are ...
Sangeeta Bhalla, 2014
8
The Best of Both Worlds
Breed desires the best of both worlds, and is determined to win Monty over to share his bed and life in harmony. The killer won't receive the same consideration. ** A Siren Erotic Romance
Carolina Barbour, 2010
9
The Best of Both Worlds: (A-Not-So-Silent-Life)
A STORY OF GROWING UP IN BOTH WORLDS, HEARING AND DEAF, NURTURED WITH LOVE AND INDEPENDENCE.
Lila Worzel Miller, 2000
10
Van Halen: The Best of Both Worlds
Thirty-three classic Van Halen songs transcribed in note-for-note tab: Ain't Talkin' 'Bout Love * And the Cradle Will Rock... * Beautiful Girls * Best of Both Worlds * Black and Blue * Can't Stop Loving You * Dance the Night Away * Dancing ...
Van Halen (Musical group), 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THE BEST OF BOTH WORLDS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul the best of both worlds în contextul următoarelor știri.
1
The Best of Both Worlds: How NFL Dreams Can Coincide with …
A special few possess the talent, drive and fortitude to accomplish both. ... upon a time, the military academies were programs that featured football's best talents. «Bleacher Report, Iul 15»
2
'Best of both worlds' at Ariel's
“It's the best of both worlds here,” Sujka said of Ariel's. “We have upscale food and plenty of televisions to watch all the games.” Sign In to join the discussion. «The Mokena Messenger, Iun 15»
3
Spouses in long-distance marriages report less anxiety, better diet …
"Potentially, they're getting the best of both worlds," co-author Steve Du Bois explained to TODAY. "They get independence, freedom to pursue their own goals; ... «Today.com, Mai 15»
4
For Olie Kolzig, new job with Capitals 'the best of both worlds'
TAMPA – A boom microphone hovered over Olie Kolzig as he stood in the doorway to the visiting bench, chatting with Capitals players as they trickled onto the ... «Washington Post, Dec 14»
5
Are detachable computers the best of both worlds?
This was the vision: that somewhere between a laptop and a tablet there would be room for the perfect Web-surfing, movie-watching, clothes-shopping, ... «ConsumerReports.org, Sep 14»
6
A No vote will allow Scotland to carry on benefiting from the best of
We do not have to choose between Scotland and being part of something bigger. Nor should we. Voting No on Thursday will give us the best of both worlds. «Telegraph.co.uk, Sep 14»
7
See TNG's “The Best Of Both Worlds” In Theaters Tonight For One …
Tonight's the night. In celebration of the release of the complete third season of Star Trek: The Next Generation and the “Best of Both Worlds” single disc on ... «TrekNews.net, Apr 13»
8
Win Tickets To 'Best Of Both Worlds'
"The Best of Both Worlds" comprising the third season finale and the fourth season premiere first aired during Summer 1990. This two-episode arc has been ... «Airlock Alpha, Apr 13»
9
Star Trek: The Next Generation - The Best of Both Worlds
We've made it so... Star Trek: The Next Generation is coming back to movie theaters nationwide with The Best of Both Worlds on April 25 only! See the two part ... «YouTube, Feb 13»
10
Star Trek: The Next Generation -- The Best of Both Worlds Blu-ray …
Synopsis: The powerful cliffhanger: The Best of Both Worlds Part 1 and 2 has been fully restored in brilliant 1080p HD and seamlessly edited together into one ... «YouTube, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. The best of both worlds [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/the-best-of-both-worlds>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z