Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thirty Years' War" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THIRTY YEARS' WAR ÎN ENGLEZĂ

Thirty Years' War play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THIRTY YEARS' WAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THIRTY YEARS' WAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thirty Years' War» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Thirty Years' War

Treizeci de ani de război

Thirty Years' War

Suedia Franta Danemarca-Norvegia Boemia Provinciale Unite Saxonia Palatinatul Electoral Brandenburg-Prusia Brunswick-Lüneburg Anglia Transilvania Rebelii Ungarini anti-Habsburgici Sprijiniti de Imperiul Otoman Statele Romano Catolice si Aliatii Sfantul Imperiu Roman ▪ Liga Catolica ▪ Austria ▪ Boemia Spania Imperiul Ungariei Regatul Croatiei Danemarca Comandanți și conducători de la Nourway Gustav II Adolphus Axel Oxenstierna Johan Banner Lennart Torstenson Gustav Horn Carl Gustaf Wrangel Charles X Gustav Alexander Leslie Louis XIII al Franței Cardinal Richelieu Marquis de Feuquieres Louis II de Bourbon Vicomte de Turenne Frederick IV Jindrich Matyas Thurn Christian I Anhalt-Bernburg Christian IV al Danemarcei Bernhard de Saxe-Weimar Johann Georg I al Saxoniei Maurice de Nassau Piet Pieterszoon Hein William de la Nassau Frederik Hendrik de la Orange Maarten Tromp Ernst ... Sweden France Denmark-Norway Bohemia United Provinces Saxony Electoral Palatinate Brandenburg-Prussia Brunswick-Lüneburg England Transylvania Hungarian Anti-Habsburg Rebels Supported by Ottoman Empire Roman Catholic States and Allies Holy Roman Empire ▪ Catholic League ▪ Austria ▪ Bohemia Spanish Empire Hungary Kingdom of Croatia Denmark-Norway Commanders and leaders Gustavus II Adolphus Axel Oxenstierna Johan Banér Lennart Torstenson Gustav Horn Carl Gustaf Wrangel Charles X Gustav Alexander Leslie Louis XIII of France Cardinal Richelieu Marquis de Feuquieres Louis II de Bourbon Vicomte de Turenne Frederick I-V Jindrich Matyas Thurn Christian I of Anhalt-Bernburg Christian IV of Denmark Bernhard of Saxe-Weimar Johann Georg I of Saxony Maurice of Nassau Piet Pieterszoon Hein William of Nassau Frederik Hendrik of Orange Maarten Tromp Ernst...

Definiția Thirty Years' War în dicționarul Engleză

Definiția războiului de treizeci de ani în dicționar este un conflict major care implică în principal Austria, Danemarca, Franța, Olanda, statele germane, Spania și Suedia, care au devastat Europa Centrală, mai ales zonele mari din Germania. A început ca un război între protestanți și catolici, dar a fost treptat transformată într-o luptă pentru a determina dacă împăratul german putea să-și afirme mai mult decât autoritatea nominală asupra vasalelor sale domnești. Pacea de la Westphalia a dat statelor germane suveranitatea și dreptul la toleranță religioasă și a confirmat ascensiunea franceză.

The definition of Thirty Years' War in the dictionary is a major conflict involving principally Austria, Denmark, France, Holland, the German states, Spain, and Sweden, that devastated central Europe, esp large areas of Germany. It began as a war between Protestants and Catholics but was gradually transformed into a struggle to determine whether the German emperor could assert more than nominal authority over his princely vassals. The Peace of Westphalia gave the German states their sovereignty and the right of religious toleration and confirmed French ascendancy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thirty Years' War» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THIRTY YEARS' WAR

Thirty-nine Articles
thirty-second note
Thirty-Share Index
thirty-three
thirty-twomo
thirtyfold
thirtyish
thirtysomething
Thiruvananthapuram

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THIRTY YEARS' WAR

American Civil War
Anglo-Boer War
Barons´ War
Crimean War
First World War
Franco-Prussian War
Great War
Gulf War
Hundred Years´ War
Iran-Iraq War
Korean War
Peloponnesian War
Peninsular War
Revolutionary War
Russo-Japanese War
Second World War
Seven Years´ War
Spanish-American War
Spanish Civil War
Yom Kippur War

Sinonimele și antonimele Thirty Years' War în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Thirty Years' War» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THIRTY YEARS' WAR

Găsește traducerea Thirty Years' War în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Thirty Years' War din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thirty Years' War» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

三十年战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Guerra de los Treinta Años
570 milioane de vorbitori

Engleză

Thirty Years´ War
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तीस साल के युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حرب الثلاثين عاما /
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Тридцатилетняя война
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Guerra dos Trinta Anos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ত্রিশ বছরের যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

La guerre de Trente Ans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perang Tiga Puluh Tahun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dreißigjähriger Krieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

三十年戦争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

30 년 전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Perang Sapuluh Telung Taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Chiến tranh ba mươi năm ´
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முப்பது ஆண்டுகள் போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तीस वर्षांची युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Otuz Yıl Savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Guerra dei trent´anni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Wojna trzydziestoletnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Тридцятирічна війна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

War treizeci de ani /
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Πόλεμος τριάντα ετών »
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Dertigjarige Oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Trettioåriga kriget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Tredveårskrigen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thirty Years' War

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THIRTY YEARS' WAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thirty Years' War» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thirty Years' War
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thirty Years' War».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THIRTY YEARS' WAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thirty Years' War» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thirty Years' War» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Thirty Years' War

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THIRTY YEARS' WAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Thirty Years' War.
1
Jurgen Habermas
The misery in war-torn Afghanistan is reminiscent of images from the Thirty Years' War.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THIRTY YEARS' WAR»

Descoperă întrebuințarea Thirty Years' War în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thirty Years' War și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Thirty Years War
Europe in 1618 was riven between Protestants and Catholics, Bourbon and Hapsburg--as well as empires, kingdoms, and countless principalities.
Cicely Veronica Wedgwood, 2005
2
The Thirty Years War: Europe's Tragedy
A deadly continental struggle, the Thirty Years War devastated seventeenth-century Europe, killing nearly a quarter of all Germans and laying waste to towns and countryside alike.
Peter Hamish Wilson, 2009
3
History of the Thirty Years' War
Friedrich Schiller. mo're than a century, the theater of confusion, but at the same time threw up a firm barrier against political oppression. It was, too, the Reformation principally, that first drew the northern poWers of Denmark and Sweden into ...
Friedrich Schiller, 1861
4
The Thirty Years' War
This thoroughly revised new edition of Geoffrey Parker's classic text incorporates the latest research about this central episode of early modern history. `Judicious, lively, enlightening.' - Times Literary Supplement
Geoffrey Parker, 2006
5
Imperial Armies of the Thirty Years' War (1): Infantry and ...
Omtale af det habsburgske infanteri og artilleri under Trediveåraskrigen. De habsburgske tropper(tysk-østrigske og spanske) var de eneste, der deltog i hele krigen.
Vladimir Brnardic, 2009
6
The Thirty Years War: A Documentary History
. . . The book will be a great asset to anyone teaching the period." --Peter H. Wilson, University of Hull, in The Journal of Military History
Tryntje Helfferich, 2009
7
Battles of the Thirty Years War: From White Mountain to ...
The first complete study of the military aspects of the German War in this important conflict.
William P. Guthrie, 2002
8
Muscovy and Sweden in the Thirty Years' War 1630-1635
An edited translation of the great Soviet historian B. F. Porshnev's exploration of the Thirty Years' War. This is the first English translation of important writings on the Thirty Years' War by the great Soviet historian B.F. Porshnev.
B. F. Porshnev, Paul Dukes, 1995
9
Scotland and the Thirty Years' War: 1618-1648
This volume deals with the entanglement of Scotland in the Thirty Years War (1618-1648), discussing the diplomatic and military aspects of the conflict that were interwoven with the fate of the Scottish princess, Elizabeth of Bohemia, the ...
Steve Murdoch, 2001
10
French Armies of the Thirty Years' War
A comprehensive book on the French army of Louis XIII and Richelieu with ful accounts of battles of this period and order of battles.
St'phane Thion, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thirty Years' War [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thirty-years-war>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z