Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "top-up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOP-UP ÎN ENGLEZĂ

top-up  [ˈtɒpʌp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOP-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOP-UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «top-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția top-up în dicționarul Engleză

Definiția de completare în dicționar este o sumă adăugată la ceva pentru ao ridica sau a o menține la un nivel dorit. O altă definiție a reîncărcării este o cantitate adăugată la nivelul unei băuturi, de regulă aducându-l la marginea recipientului.

The definition of top-up in the dictionary is an amount added to something in order to raise it to or maintain it at a desired level. Other definition of top-up is an amount added to the level of a drink, usually bringing it to the brim of the container.


Apasă pentru a vedea definiția originală «top-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOP-UP


pup
pʌp
wrap-up
ˈræpʌp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOP-UP

top-heavy
top-hole
top-level
top-liner
top-loader
top-notch
top-notcher
top-of-the-line
top-of-the-range
top-ranked
top-ranking
top-rated
top-secret
top-security
top-security wing
top-shelf
top-shell
top-to-toe
top-up card
top-up loan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOP-UP

close-up
flip-up
follow-up
hold-up
hook-up
Johnny-jump-up
jump-up
make-up
mop-up
pick-up
pin-up
pop-up
put-you-up
set-up
slap-up
slip-up
steep-up
step-up
tip-up
wake-up

Sinonimele și antonimele top-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «top-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOP-UP

Găsește traducerea top-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile top-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «top-up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

充值
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

top-up
570 milioane de vorbitori

Engleză

top-up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टॉप अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أعلى متابعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пополнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

top-up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টপ-আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

top-up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tambah nilai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Top-up-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トップアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

맨 위로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

nambah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

top-up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேல் அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टॉप-अप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kontör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

top - up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

top -up
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

top - up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

top - up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

top -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

top-up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

top -up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a top-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOP-UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «top-up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale top-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «top-up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOP-UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «top-up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «top-up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre top-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOP-UP»

Descoperă întrebuințarea top-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu top-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Top-up Fees: Report, Together with Formal Minutes, Oral and ...
Members present: Mr Kevin Barron, in the Chair Charlotte Atkins Mr Peter Bone Sandra Gidley Stephen Hesford Dr Doug Naysmith Dr Howard Stoate Mr Robert Syms Dr Richard Taylor Draft Report (Top-up fees), proposed by the Chairman, ...
House of Commons Health Committee, 2009
2
Negotiated Acquisitions of Companies, Subsidiaries and Divisions
For example, if there were 100 shares of target stock outstanding and the acquirer owns 80% (or 80 shares) after a tender offer, it will have to acquire an additional 100 shares pursuant to the top-up option to achieve the 90% (180 out of 200 ...
Lou R. Kling, Eileen Nugent, 2014
3
The Military Advantage: A Comprehensive Guide to Your ...
Top-up allows active-duty servicemembers to use their GI Bill to supplement the military tuition assistance program. Top-up will cover the difference between the total cost of a college course and the amount of tuition assistance (TA) paid by the ...
Christopher P. Michel, 2005
4
British Elections & Parties Review
We then devised with Commission staff illustrative top-up area boundaries for the English metropolitan areas and for London — which were included in the final report. At a late stage we also outlined options for top-up areas in Northern ...
Philip Cowley, David Denver, Emeritus Professor of Politics David Denver, 2014
5
British Qualifications: Professional, Vocational and ...
BA Hons: I yr Business Communication (Top-Up) » Hospitality Management ( HND or Foundation Degree Top-Up) » Social Science (DipSW Top-Up) BSc Hons: 1 yr Food Safety Management (Top-Up) • Health Promotion (Top-Up) » Nursing ...
Kogan Page, 2006
6
Contemporary Corporation Forms: Text Model Forms Commentary
purchase, at a price per share equal to the Offer Price, a number of Shares (the '' Top-Up Option Shares'') that, when added to the number of Shares owned by BUYER or BUYER SUB or any wholly owned Subsidiary of BUYER or BUYER SUB ...
‎1997
7
Cousins and Bridenbaugh's Neural Blockade in Clinical ...
During top-up, the syringe nozzle and epidural catheter connection must not be contaminated, and if they are touched directly, the appropriate components should be changed. Wiping with alcohol swabs is not advised, since it is possible that ...
Michael J. Cousins, 2012
8
The Law of Letters of Credit and Bank Guarantees
It is also debatable whether these suggestions would generally be acceptable to beneficiaries. "Top-up" guarantee and pro-rata reduction of the credit amount Another problem is the "top-up" or "evergreen" guarantee which affects the amount ...
Agasha Mugasha, 2003
9
The Population of Singapore
The top-up grant can be used for lump-sum repayment or full redemption of the mortgage loan, but cannot be employed to pay the monthly instalments. If the top- up grant exceeds the outstanding mortgage loan, the applicant and the spouse ...
Swee-Hock Saw, 2012
10
Year book 2004: British Retail Consortium
Make. more. of. your. POS. terminal. by. topping. up. your. profit. Chip and PIN: Will the 'back-end' be the weakest link? The UK mobile phone top up market is huge. Approximately 32 million people in the UK have a Pay As You Go phone and ...
British Retail Consortium, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOP-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul top-up în contextul următoarelor știri.
1
Electricity top-up suppliers questioned
A Thames mother says it is disgusting that people who need to top up their pre-pay power deals may have to do so in a liquor store. GLOBUG, which is owned ... «Radio New Zealand, Iul 15»
2
PayPal and TransferTo Bring Mobile Airtime Top-Up to Canada
PayPal now offers me a way to top up my relatives' prepaid mobile phones. Now ... With PayPal, I can now top-up my parents' mobile phones so they can call me ... «MarketWatch, Iul 15»
3
Opal card top-up machines spread across Sydney
The government plans eventually to introduce top-up machines to most - but not all - train stations across Sydney, and there should be at about 350 machines ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
4
BitMoby's Bitcoin Top-Up Service Wins IT Award
There is no registration requirement, with users needing to supply only their phone number, an email address and bitcoins to top up their account from $10 to ... «CoinDesk, Iun 15»
5
Q&A: Should you top up your state pension?
First, to qualify for the top-up, men need to have been born before April 6 1951 and women before April 6 1953. The transaction, if you decide to do it, needs to ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
6
Five tips on making the most of top-up plans
You can buy top-up policies to complement the group health cover offered by your employer. "Companies allow employees to buy top-up covers between `2 lakh ... «Times of India, Mai 15»
7
Deputy minister vows reprisal as telcos raise top-up prices despite …
The Domestic Trade, Cooperatives and Consumerism Ministry informed the public on its official Twitter account @mykpdnkk that the coupons' prices should stay ... «Malay Mail Online, Mar 15»
8
Telstra explains free data top-up for consumer fixed broadband …
Telstra has 2.5 million consumer fixed broadband customers which, over the coming months, will all get a free data top-up to their broadband data allocations. «iTWire, Mar 15»
9
Budget 2015: Help to Buy Isa to top up deposits by 25%
The smallest top-up the government will bestow is £400, which means the minimum amount a prospective homebuyer will need to save is £1,600. The new ... «Moneywise Magazine, Mar 15»
10
St Kilda easily account for Essendon's top-up Bombers in NAB …
The almost unrecognisable Bombers, who were powered by 13 top-up players, put up a fight for most of the first three quarters and trailed by 17 points at the ... «The Age, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Top-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/top-up-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z