Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "townland" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOWNLAND ÎN ENGLEZĂ

townland  [ˈtaʊnlænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOWNLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOWNLAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «townland» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
townland

Townland

Townland

O localitate este o mică diviziune geografică a terenurilor utilizate în Irlanda. Sistemul orășenesc este de origine gaelică, înaintea invaziei normanilor, iar majoritatea au nume de origine gaelică irlandeză. Cu toate acestea, unele denumiri și granițe ale orașelor provin din conacuri normale, diviziuni de plantații sau creații ulterioare ale Studiului Ordnance. Numărul total al orașelor a fost de 60.679 în 1911. A townland is a small geographical division of land used in Ireland. The townland system is of Gaelic origin, pre-dating the Norman invasion, and most have names of Irish Gaelic origin. However, some townland names and boundaries come from Norman manors, plantation divisions, or later creations of the Ordnance Survey. The total number of townlands was 60,679 in 1911.

Definiția townland în dicționarul Engleză

Definiția localității în dicționar este o diviziune a terenurilor de diferite mărimi.

The definition of townland in the dictionary is a division of land of various sizes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «townland» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOWNLAND


aland
əˈlænd
bland
blænd
Disneyland
ˈdɪznɪˌlænd
farmland
ˈfɑːmˌlænd
Gelderland
ˈɡɛldəˌlænd
gland
ɡlænd
heartland
ˈhɑːtˌlænd
homeland
ˈhəʊmˌlænd
Lakeland
ˈleɪkˌlænd
land
lænd
Maryland
ˈmɛərɪˌlænd
overland
ˈəʊvəˌlænd
planned
ˈplænd
Queensland
ˈkwiːnzˌlænd
southland
ˈsaʊθˌlænd
Swaziland
ˈswɑːzɪˌlænd
Thailand
ˈtaɪˌlænd
timberland
ˈtɪmbəˌlænd
wasteland
ˈweɪstˌlænd
wonderland
ˈwʌndəˌlænd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOWNLAND

town milk
town plan
town planner
town planning
town-and-country planning
townee
Townes
townhall clock
townie
townish
townless
townlet
townling
townly
townscape
townsfolk
Townshend
township
townskip
townsman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOWNLAND

Burgenland
cornland
crownland
Deutschland
downland
England
fenland
Finland
Greenland
Gulf of Finland
holland
inland
mainland
Rheinland
screenland
Sudetenland
sunland
the mainland
vacationland
Vinland

Sinonimele și antonimele townland în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «townland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOWNLAND

Găsește traducerea townland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile townland din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «townland» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

townland
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

townland
570 milioane de vorbitori

Engleză

townland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

townland
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

townland
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Погост
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

townland
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টোনল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

townland
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Townland
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

townland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

区画地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

townland
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Townland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

townland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டவுன்லேண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टाउनलँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Townland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

townland
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

powiatu,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Погост
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

townland
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

townland
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dorpsgebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

townland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

townland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a townland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOWNLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «townland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale townland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «townland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOWNLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «townland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «townland» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre townland

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOWNLAND»

Descoperă întrebuințarea townland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu townland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Genealogy and Family History of County Armagh
Tullywinnev townland Loughgilly parish Armstrong Mowhan Mill Loughgilly parish Armstrong, J. resident south of Killvlea Tynan parish Atkinson, Capt. Lisdrumwhorr lower Loughgilly parish Ayr, Thomas tenant. Maydown Eglish parish ...
Irish Genealogical Foundation (U.S.), 2002
2
A Dictionary of British Place-Names
'Townland of Mac Giolla Mhártain'. Ballymartle (Baile Mhairteal) Cork. 'Mairteal's townland'. Ballymascanlan (Baile Mhie Seanlain) Louth. 'Mac Scanlan's townland '. Ballymena (An Baile Mednach) Antrim. Ballymeanagh 1626. 'The middle ...
David Mills, 2011
3
General Alphabetical Index to the Townlands and Towns, ...
It gives, in alphabetical order, the name of every Townland, Town, and Island mentioned in the Census publications, and the number of the Sheet of the Maps of the Ordnance Survey in which the several denominations are to be found ; also  ...
‎1861
4
Explanation to Accompany Sheets 1-
In this townland there are pyritous limestones at the edge of the flat N.W. of the village ; two beds of pyritous schist immediately N.W. of the village and chalcopyritic and pyritic schists near the fault on the N. and N.E. of the village. A little south ...
Ireland. Geological Survey, 1871
5
Richard Griffith and His Valuations of Ireland: With, An ...
Townland Valuation Field Books Containing Lot Occupier Names 70 Appendix No. 4. Administrative Divisions 72 Appendix No. 5. Dates of Published Townland Valuations 74 Appendix No. 6. Tenement Valuation: Commencement and ...
James R. Reilly, 2000
6
Townlands in Ulster: Local History Studies
The Valuation Act of 1826 specified that the basic unit of land measurement should be the townland and so this scheme was referred to as the Townland Valuation. The valuators were instructed 'to observe the slope and altitude of the land, ...
W. H. Crawford, R. H. Foy, 1998
7
The Irish Archaeological Society
Kill-luain, townland 98 Killmeog, townland, ib. Killmonolog, 15 Killorain, . . ' ib. Killosaigelain, now Killasolan, . . . ib. Killymoyllan, townland 163 Killy- Moylan, townland 164 Kill Tormoir 15 Killtuma, now Kiltoom, ib. Killucan, Edinond Donnellan ...
Irish Archaeological Society, 1843
8
The Tribes and Customs of Hy-Many
Kill-luain, townland, 96 Killmeog, townland, ib. Killmonolog 15 Killorain, ib. Killosaigelain, now Killasolan, . . . ib. Killymoyllan, townland 163 Killy-Moylan, townland, 164 Kill Tormoir, 15 Killtuma, now Kiltoom, ib. Killucan, Edmond Donnellan of, ...
John O'Donovan, 1843
9
THE TRIBES AND CUSTOMS OF HY-MANY, COMMONLY CALLED O'KELLY'S ...
Kill-luain, townland, 98 Killmeog, townland ib. Killmonolog 15 Killorain, . . ib. Killosaigelain, now Killasolan, . . . ib. Killymoyllan, townland 163 Killy-Moylan, townland, 164 Kill Tormoir 15 Killtuma, now Kiltoom, ib. Killucan, Edmond Donnellan of ...
JOHN O'DONOVAN, 1843
10
REPORTS, ALSO, ACCOUNTS AND PAPERS, RELATING TO IRELAND.
OF FEKC E Charged in Information, for the purpose of imposing Fines on Parish, Townland, or other Denomination. Amount of Fine» , distinguishing the Information returned, and the Fines imposed at each Assizes. Thomas Sargent • - Thomas ...
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOWNLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul townland în contextul următoarelor știri.
1
Save the beds at Townlands Hospital
This means that there will be NO beds at all at Townlands for at least six ... of the Townlands Steering Group, which will meet at Henley town hall on Monday. «Henley Standard, Mai 15»
2
Dermot's fascinating insight into townlands
Entitled Townland Miscellany, Dermot's second book, follows on from Drumlone at the Crossroads. This book covers a wider geographical area and a greater ... «Impartial Reporter, Oct 14»
3
Townlands Hospital work begins in Henley-on-Thames
Henley-on-Thames' new Townlands Hospital will include a health campus with a care home and a 12-bed hospice. Project manager Harold Caldwell said the ... «BBC News, Iun 14»
4
Please stop tweaking with our postcodes and townlands
I have always maintained that An Post has devalued at least four of the homes I have lived in simply by tinkering with the postcodes and townlands. «Irish Independent, Mai 14»
5
Fermanagh townland confusion being addressed
Concern that a new system would lead to the dropping of traditional townland names has meant local councillors have been arguing over a new official address ... «BBC News, Ian 13»
6
Townland error fails to halt prosecution
A DEFENCE SOLICITOR'S application that his client was prosecuted on a drink driving related charge using the wrong townland was dismissed by Judge ... «Wexford People, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Townland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/townland>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z