Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trawler" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAWLER ÎN ENGLEZĂ

trawler  [ˈtrɔːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAWLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRAWLER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trawler» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trawler în dicționarul Engleză

Definiția traulei în dicționar este o navă folosită pentru traul. O altă definiție a traulerelor este o persoană care traulează.

The definition of trawler in the dictionary is a vessel used for trawling. Other definition of trawler is a person who trawls.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trawler» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAWLER


aula
ˈɔːlə
baller
ˈbɔːlə
caller
ˈkɔːlə
crawler
ˈkrɔːlə
crawlers
ˈkrɔːlə
drawler
ˈdrɔːlə
enthraller
ɪnˈθrɔːlə
faller
ˈfɔːlə
footballer
ˈfʊtˌbɔːlə
handballer
ˈhændˌbɔːlə
hauler
ˈhɔːlə
installer
ɪnˈstɔːlə
kerb-crawler
kɜːb ˈkrɔːlə
lobola
lɔːˈbɔːlə
mandorla
mænˈdɔːlə
mauler
ˈmɔːlə
pubcrawler
ˈpʌbˌkrɔːlə
recaller
rɪˈkɔːlə
scrawler
ˈskrɔːlə
sprawler
ˈsprɔːlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAWLER

travertin
travertine
travestied
travesties
travesty
travois
travolator
trawl
trawl line
trawl net
trawler fisherman
trawler fishermen
trawler owner
trawlerman
trawlermen
trawling
tray
traybit
traycloth
trayful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAWLER

batfowler
bawler
bowler
brawler
curb crawler
fast bowler
Fowler
growler
howler
jowler
opening bowler
owler
pace bowler
prowler
scowler
seam bowler
spin bowler
waterfowler
wildfowler
yowler

Sinonimele și antonimele trawler în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trawler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAWLER

Găsește traducerea trawler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trawler din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trawler» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拖网渔船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pesquero de arrastre
570 milioane de vorbitori

Engleză

trawler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जालदार जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سفينة صيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

траулер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

traineira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাছ ধরার নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chalutier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trawler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fischdampfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トロール船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

트롤선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trawler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người đánh cá bằng lưới rà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रॉवर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

trol teknesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

peschereccio a strascico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trawler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

траулер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

trauler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μηχανότρατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

treiler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trålare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tråler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trawler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAWLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trawler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trawler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trawler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAWLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trawler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trawler» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trawler

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRAWLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trawler.
1
Eric Cantona
When the seagulls follow the trawler, it is because they think sardines will be thrown into the sea.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAWLER»

Descoperă întrebuințarea trawler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trawler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Trawler: A Journey Through the North Atlantic
Rich in oceanography, marine biology, and uproarious humor, Trawler is Redmond O’Hanlon at his finest. From the Trade Paperback edition.
Redmond O'Hanlon, 2010
2
Trawlers and Trawler Folk
Ernest Cleveland's second book follows on from the story told in 'St Vincent's Home Boys'.
Ernest Cleveland, Barrie Cleveland, Jonathan Monk, 2009
3
The Trawler Gaul: The Search for Bodies of the Crew in ...
ANNEX. B. Trawler. Qaul: list. of. crew. members. ANNEX C Fishing vessel Qaul: search for bodies of crew 21 Annex B. Name Date of birth Position Peter Harold Nellist 27-3-30 Skipper Maurice Edward Spurgeon 14-1-36 Mate Sydney Broom  ...
Roger Clarke (BSc.), 2000
4
Business Digest
72 Hannah Croasdell, submarine 150 Sea Gull, submarine 144 Shamrock, trawler, sunk 1 53 Ravensbourne, sunk 1,226 ... trawler, sunk W, A. H., smack, submarine Wetherill, smack, sunk Emerald, smack, sunk , Rupert, trawler, sunk 1 ' 4 ...
‎1917
5
Hair of the dog: tales from aboard a Russian trawler
Barbara Oakley's riveting portrayal of espionage and comic adventure brings to life a little-known episode of American history when two Cold-Warring nations joined together to fish in the North Pacific.
Barbara A. Oakley, 1996
6
An Encyclopaedia of Forms and Precedents Other Than Court Forms
Recital of trawler owner's title. Recital of desire to sell. Purchase of ship. Purchase of trawler. Bill of sale of trawler. Mortgage. Further °f ship. Mutual indemnities. demands in respect of the steamship and that the said agreement shall now be ...
Sir Arthur Underhill, Charles Otto Blagden, 1908
7
White-tipped Orange Masts: The Gloucester Dragger Fleet that ...
eastern-rigged side trawler—which began showing up in the Gloucester fleet in the 1920s and 1930s and gradually replaced the famed Gloucester dory schooner and its tub-trawling fishing method—had proven itself by 1970 as the big ...
Peter K. Prybot, 2007
8
Information Quarterly
In reporting the sinking of the Perseus it was not indicated whether the liner or trawler had been destroyed, and in the following list the tonnage of the trawler is given, altho the belief now obtains that the liner was sunk. The following tables ...
‎1917
9
Annual Report of the Fishery Board for Scotland for the Year ...
Loss of lines of ' King Fisher,' S.Y. 156, by trawler ' Jacinth,' H. 840. Loss of lines of boat ' Virgin,' S.Y. 546, by trawler ' Roi de Beiges,' O. 88. Officer investigated case, and assessed damage at £10 18s. 9d. Officer investigated case, and ...
Fishery Board for Scotland, 1906
10
Reports of Cases Relating to Maritime Law: New series
The story told by those on the trawler is that they were fishing that night round a buoy which they had out, and thatat one time their head was N.W.,but before the collision they had brought it to E.N.E., practically the same heading as the ketch.
Great Britain. Courts, Butler Aspinall, John Bridge Aspinall, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAWLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trawler în contextul următoarelor știri.
1
Missing Western Australian trawler found with body of one man on …
Murray Turner, Chad Fairley and Mason Carter set off in the commercial prawn trawler, the Returner, on a 10-day fishing trip and were due to return to Point ... «The Guardian, Aug 15»
2
search resumes for trawler and crew missing in waters off Pilbara
A life raft, EPIRB, ration supplies and some fishing items from the 13-metre trawler, registered as Re-Turner, were found on Dolphin Island on Thursday. «ABC Online, Iul 15»
3
Missing trawler crew feared dead as coastguard finds sunken boat …
Fears are growing for the two-man crew of the missing scallop trawler, the JMT, following its disappearance on Thursday night. Lifeboats and a helicopter have ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
Huge 20ft basking shark caught accidentally by fishing trawler in …
A statement said the male shark was dead by the time it was pulled aboard the fishing trawler, whose crew contacted the museum instead of selling the fish in ... «The Independent, Iun 15»
5
Dolphin death prompts ban on factory fishing trawlers in NSW …
But Rebecca Hubbard from the Stop the Trawler Alliance said the fact that the Geelong Star had killed dolphins on each expedition meant protections in place ... «The Guardian, Iun 15»
6
Giant conger eel caught by Plymouth fishermen
Pete Bromley, manager of Plymouth Fisheries, said: “This conger eel is a very large fish, and an unusual catch for a trawler. Conger move to very deep water ... «The Guardian, Mai 15»
7
Spain locates sunken Russian trawler off Canaries
Madrid (AFP) - A Russian fishing trawler that sank last week off Spain's Canary Islands has been found and is still losing fuel, Public Works Minister Ana Pastor ... «Yahoo News, Apr 15»
8
Tasmanian Government refuses to publicly denounce operation of …
The arrival of freezer factory trawler, which has permission to catch 16,500 tonnes of pelagic fish a year, has drawn widespread criticism and sparked protests in ... «ABC Online, Apr 15»
9
Trawler crew 'caught up in submarine war games'
A trawler that nearly capsized when its nets became snared near the Isle of Man may have been hit by a Russian submarine, a fishermen's organisation has ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
10
Russian trawler was sunk by greed and corruption: investigators
MOSCOW Greed and corruption were to blame for the sinking of a Russian trawler last week in which at least 56 crew died, a spokesman for investigators said ... «Reuters, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trawler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trawler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z