Descarcă aplicația
educalingo
unceremoniously

Înțelesul "unceremoniously" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNCEREMONIOUSLY ÎN ENGLEZĂ

ˌʌnserɪˈməʊnɪəslɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCEREMONIOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCEREMONIOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția unceremoniously în dicționarul Engleză

Definiția neotermă în dicționar este dacă cineva sau ceva este îndepărtat, lăsat sau pus într-un loc undeva fără rezonanță, acest lucru se întâmplă într-o manieră bruscă sau rușinoasă, care arată că nu sunt considerate importante.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCEREMONIOUSLY

ceremoniously · disharmoniously · erroneously · euphoniously · extemporaneously · feloniously · harmoniously · heterogeneously · homogeneously · inharmoniously · instantaneously · parsimoniously · percutaneously · querimoniously · sanctimoniously · simultaneously · spontaneously · subcutaneously · symphoniously · ultroneously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCEREMONIOUSLY

unceasing · unceasingly · unceasingness · unceded · uncelebrated · uncensored · uncensorious · uncensured · uncerebral · unceremonious · unceremoniousness · uncertain · uncertainly · uncertainness · uncertainties · uncertainty · uncertainty principle · uncertificated · uncertified · unchain

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCEREMONIOUSLY

anonymously · cautiously · consciously · continuously · curiously · dangerously · deliciously · deviously · enormously · famously · generously · hilariously · meticulously · obviously · outrageously · previously · ridiculously · seriously · tremendously · unanimously · vigorously

Sinonimele și antonimele unceremoniously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNCEREMONIOUSLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unceremoniously» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unceremoniously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNCEREMONIOUSLY

Găsește traducerea unceremoniously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unceremoniously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unceremoniously» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

毫不客气地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin contemplaciones
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unceremoniously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

unceremoniously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بشكل غير رسمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бесцеремонно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sem a menor cerimônia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

unceremoniously
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sans ménagement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanpa bersuara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ohne Umschweife
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

あっさりと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무례
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Unceremoniously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

unceremoniously
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சத்தமில்லாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Unceremoniously
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kabaca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

senza tante cerimonie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bezceremonialnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

безцеремонно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

familiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανεπίσημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

unceremoniously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

unceremoniously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

usentimentalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unceremoniously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCEREMONIOUSLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unceremoniously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unceremoniously».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unceremoniously

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCEREMONIOUSLY»

Descoperă întrebuințarea unceremoniously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unceremoniously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Notice. The Meeting So Unceremoniously Broken Up by Rowdies ...
States that in default of protection by the public authorities, he will defend himself by the most effectual means available to him.
Josiah R. Steward, 1850
2
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
Member has said that yesterday he was unceremoniously interrupted when the House rose. That cannot be the case. The Temporary Deputy Speaker(Mr. Wetangula): Order! Hon. Mulusya, you have now been here for a period of nine months ...
3
The Spirit Chaser
SME|_T|No OF THE SEVEN S|sTERs 8.8. As .. .. .. The Ores were loaded upon horse-drawn barges - - - As .. .. .. The Broken Bodies of the Seven Bloodsisters of the Pleiades were shoveled unceremoniously onto the low slung barge - - - The ...
Richard Donahue, 2012
4
Toward a New Enlightenment: The Philosophy of Paul Kurtz
25. On. Nearly. Dying. —. Unceremoniously. and. Unexpectedly. I never believed that I would die. Oh, I know that everyone has to die; and so I would too, but some time in the future, the distant future, not now. I never worried about it, never ...
Paul Kurtz, Vern L. Bullough, Tim Madigan
5
Colorful, Casual, and Comfy Quilts: Over 20 Quilts and ...
threw. the. quilt. unceremoniously. on. my. bed. and. was. nearly. bowled. over. by. its. beauty. Prints Aplenty Konnicbiwa Overwhelmed by Autumn Yellow Monday Basket Pillowcases. duction fabric, pieced a muslin backing, and shipped the ...
Karen Bolesta, 2003
6
Oliver Twist
CHAPTER XXVII ATONES FOR THE UNPOLITENESS OF A FORMER CHAPTER ; WHICH DESERTED A LADY, MOST UNCEREMONIOUSLY As it would be, by no means, seemly in a humble author to keep so mighty a personage as a ...
Charles Dickens, 1944
7
IMMORTAL: First Book in the Series, Keeper of the Gates
He was bumped into a broad back and unceremoniously stumped on. The people seemed to have gone mad as the festive sounds dimmed with a hypnotic swirl. The mauling mass separated Aidan and the white and black mask from the rest ...
Magna Kruger, 2011
8
The Christian Observer
He advanced unceremoniously up to the figure, unstrapped her from the pedestal , and then inserting his hands between her shoes, (one of which I had seen a woman kiss a few minutes before,) unscrewed a peg which kept her upright, let her ...
‎1831
9
ANaFRICANdREAM II MITALA
The well known fat man had been driven into the courtyard in his own Mercedez Benz 180, seated unceremoniously in the back seat .It was supposedly the oldest Benz in the whole of Kampala. One of the first in the city. Fats Sam shambled ...
David J Kalany, 2010
10
Garner's Modern American Usage
The word is more often seen in its negative adverbial form, unceremoniously, where it means “without fanfare”—e.g.: “He has always been a fan favorite and has unceremoniously given plenty back to the community.” David Dupree, “'Glove ' ...
Bryan Garner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCEREMONIOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unceremoniously în contextul următoarelor știri.
1
Jahlil Okafor raises eyebrows by unceremoniously discarding new …
The former Duke star was predicted by most to go either No. 1 or No. 2 in the 2015 NBA Draft. But when the Lakers selected D'Angelo Russell second, Okafor ... «SportingNews.com, Iun 15»
2
City of Chicago Unceremoniously Clears Out Homeless in the Name …
Let it be known that no one is safe from the onslaught of Mumford & Sons and 35,000 of their biggest fans. The city of Chicago is prepping for the rockers' show ... «93XRT Radio, Iun 15»
3
Unceremoniously dumped
... Rosales and Karen Toggery's ancestors being excavated and "unceremoniously dumped" on a Caltrans highway construction site, according to their account. «San Diego Reader, Mai 15»
4
Twink admits she was 'unceremoniously let go' as 'panto queen'
Speaking on TV3's Seven O'Clock Show, the 64-year-old said she was “unceremoniously let go” from her “lifetime job of being a panto queen” by the production. «Irish Independent, Mai 15»
5
Unwanted Pets Unceremoniously Dumped Anywhere, Everywhere
Day after day, from sea to shining sea, unwanted pets are unceremoniously dumped anywhere and everywhere. As easily as taking out the trash, dependent ... «SpaceCoastDaily.com, Mai 15»
6
Jar Jar Binks is going to be killed off unceremoniously in Star Wars …
Purely as a gift to Star Wars fans who were so irked by the Gungan character in the prequels, JJ Abrams has suggested that he will kill off Jar Jar Binks in the ... «The Independent, Mai 15»
7
Former 5-star recruit Chris Walker leaves Florida unceremoniously
Chris Walker came to Gainesville with all the hoopla you'd expect from a big-time high school recruit. The former five-star recruit chose his home state Gators ... «AL.com, Apr 15»
8
Sounders unceremoniously waive Kevin Parsemain
After a hot 2014 preseason Kevin Parsemain developed a cult following. A torn ACL waylaid the forward's progress during the regular season. Now after just a ... «Sounder At Heart, Mar 15»
9
Banjo Unceremoniously Fired By Mumford & Sons
Mumford & Sons has officially left the West London folk-scene sound and entered into mainstream music with its newest single, "Believe." This week, members of ... «Riverfront Times, Mar 15»
10
David Clarkson Unceremoniously Thrown Away
The Leafs swapped David Clarkson to the Columbus Blue Jackets for Nathan Horton. The deal centers around Horton's contract not being insured. The Blue ... «Pension Plan Puppets, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unceremoniously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unceremoniously>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO