Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wreathe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WREATHE

Perhaps back formation from wrēthen, from Old English writhen, past participle of wrīthan to writhe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WREATHE ÎN ENGLEZĂ

wreathe  [riːð] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WREATHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WREATHE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wreathe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wreathe în dicționarul Engleză

Prima definiție a vrăjitoarei în dicționar este să se formeze sau să ia forma unei coroane de flori prin împletirea sau răsucirea împreună. O altă definiție a "wreathe" este decorarea, coroana sau înconjurarea cu coroane de flori. Wreathe este, de asemenea, să se miște sau să provoace mutarea într-un mod de răsucire.

The first definition of wreathe in the dictionary is to form into or take the form of a wreath by intertwining or twisting together. Other definition of wreathe is to decorate, crown, or encircle with wreaths. Wreathe is also to move or cause to move in a twisting way.


Apasă pentru a vedea definiția originală «wreathe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WREATHE

PRESENT

Present
I wreathe
you wreathe
he/she/it wreathes
we wreathe
you wreathe
they wreathe
Present continuous
I am wreathing
you are wreathing
he/she/it is wreathing
we are wreathing
you are wreathing
they are wreathing
Present perfect
I have wreathed
you have wreathed
he/she/it has wreathed
we have wreathed
you have wreathed
they have wreathed
Present perfect continuous
I have been wreathing
you have been wreathing
he/she/it has been wreathing
we have been wreathing
you have been wreathing
they have been wreathing

PAST

Past
I wreathed
you wreathed
he/she/it wreathed
we wreathed
you wreathed
they wreathed
Past continuous
I was wreathing
you were wreathing
he/she/it was wreathing
we were wreathing
you were wreathing
they were wreathing
Past perfect
I had wreathed
you had wreathed
he/she/it had wreathed
we had wreathed
you had wreathed
they had wreathed
Past perfect continuous
I had been wreathing
you had been wreathing
he/she/it had been wreathing
we had been wreathing
you had been wreathing
they had been wreathing

FUTURE

Future
I will wreathe
you will wreathe
he/she/it will wreathe
we will wreathe
you will wreathe
they will wreathe
Future continuous
I will be wreathing
you will be wreathing
he/she/it will be wreathing
we will be wreathing
you will be wreathing
they will be wreathing
Future perfect
I will have wreathed
you will have wreathed
he/she/it will have wreathed
we will have wreathed
you will have wreathed
they will have wreathed
Future perfect continuous
I will have been wreathing
you will have been wreathing
he/she/it will have been wreathing
we will have been wreathing
you will have been wreathing
they will have been wreathing

CONDITIONAL

Conditional
I would wreathe
you would wreathe
he/she/it would wreathe
we would wreathe
you would wreathe
they would wreathe
Conditional continuous
I would be wreathing
you would be wreathing
he/she/it would be wreathing
we would be wreathing
you would be wreathing
they would be wreathing
Conditional perfect
I would have wreathe
you would have wreathe
he/she/it would have wreathe
we would have wreathe
you would have wreathe
they would have wreathe
Conditional perfect continuous
I would have been wreathing
you would have been wreathing
he/she/it would have been wreathing
we would have been wreathing
you would have been wreathing
they would have been wreathing

IMPERATIVE

Imperative
you wreathe
we let´s wreathe
you wreathe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wreathe
Past participle
wreathed
Present Participle
wreathing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WREATHE


beath
biːð
bequeath
bɪˈkwiːð
breathe
briːð
caid
kɑːˈiːð
dissheathe
dɪsˈʃiːð
embreathe
ɪmˈbriːð
enwreath
ɪnˈriːð
inbreathe
ɪnˈbriːð
insheathe
ɪnˈʃiːð
interwreathe
ˌɪntəˈriːð
Meath
miːð
outbreathe
ˌaʊtˈbriːð
Pontypridd
ˌpɒntɪˈpriːð
quethe
kwiːð
seethe
siːð
sheathe
ʃiːð
teethe
tiːð
unsheathe
ʌnˈʃiːð
unwreathe
ʌnˈriːð
Westmeath
ˌwɛstˈmiːð

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WREATHE

wreak
wreaker
wreakful
wreakless
wreath
wreathen
wreather
wreathless
wreathlike
wreathy
wreck
wreckage
wrecked
wrecker
wreckfish
wreckful
wrecking
wrecking ball
wrecking bar
wrecking crane

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WREATHE

bathe
bench lathe
capstan lathe
embathe
enswathe
inswathe
lathe
loathe
rathe
scathe
snathe
spathe
sunbathe
swathe
turning lathe
turret lathe
unswathe

Sinonimele și antonimele wreathe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WREATHE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wreathe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wreathe

Traducerea «wreathe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WREATHE

Găsește traducerea wreathe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wreathe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wreathe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

盘绕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

wreathe
570 milioane de vorbitori

Engleză

wreathe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

wreathe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اكليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

окутать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

entretecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিবেষ্টন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tresser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bernafas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

winden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

wreathe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

wreathe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenyet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

treo tràng hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்னு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çevrelemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inghirlandare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wreathe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

огорнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

încolăci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

wreathe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

winde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

wreathe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kranse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wreathe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WREATHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wreathe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wreathe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wreathe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WREATHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wreathe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wreathe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wreathe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WREATHE»

Descoperă întrebuințarea wreathe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wreathe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Norwich Minstrel, Containing Several Hundred of the Most ...
WREATHE THE BOWL. Air—f' Noran." T. Moore. Wreathe the bowl with flow'rs of soul, The brightest wit can find us ; We'll take a flight towards heaven to night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid the wreathe be hid That Joy, ...
‎1831
2
The Facts on File Guide to Good Writing
would/wood See WOOD/WOULD. wrack/rack See RACK/WRACK. wrapped/rapt See RAPT/WRAPPED. wreak/reek See REEK/WREAK. wreak/reek See REEK/ WREAK. wreathe/wreath See WREATH/WREATHE. wreath/wreathe The words ...
Martin H. Manser, 2009
3
The poetical works of Thomas Moore, with notes
Wreathe the bowl With flowers of soul, The brightest wit can. find us ; We'll take a flight Towards heaveu to-night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid The wreaths be hid That Joy, the enchanter, brings us, No danger fear While ...
Thomas Moore, 1872
4
The household book of poetry
Then wreathe the bowl With flowers of soul, Wreathe the bowl The brightest Wit can find us ; With flowers of soul, We'll take a flight The brightest Wit can find us ; Towards heav'n to-night, We'll take a flight And leave dull earth behind us !
Charles Anderson Dana, 1859
5
Hindi Kriya Kosh
PrraT-) to wreathe (a T5 STeRT1 gflth garland) (within a rather dalna'/perf. short time) 2. («IM; TWT_~) to braid, to % STcHT2 gflth plait (hair, a rope...) dSlna /perf. (within a rather short time) 3. (RMT-) to wreathe (a i^f^TT1 gflth garland) dena ...
Helmut Nesiptaal, 2008
6
The Joy of Advent with Saint Benedict
The evergreen ring of the wreathe symbolizes eternal life, while the four candles ( three violet and one rose, reflecting the color of the vestments worn by the priest at Mass) symbolize the passage of time through the season of Advent.
John R. Fortin, 2010
7
Endowments of the University of Cambridge
Secondly to the Lawe Reader the field purple, a Crosse moline gold, on a chief gules, a lion passant gardant gold, marked in his syde with this letter L Sables, and to the Creast, vpon the healme, on a wreathe purple and gold, a Bee volant ...
8
Wreathe the Living Brows: An Oration on Walt Whitman
A speech delivered by Colonel Ingersoll in the Horticultural Hall, New York, on October 21, 1890. Whitman attended in an easy wheeled chair on the platform.
Robert Green Ingersoll, 1890
9
Irish Melodies, National Airs, Sacred Songs, Ballads, Etc
WREATHE THE BOWL. A1n.—Noran Kista. I. WREATHE the bowl With flowers of soul, The brightest Wit can find us; We'll take a flight Tow'rds Heaven to-night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid The wreaths be bid That Joy,  ...
Thomas Moore, 1823
10
The works of Thomas Moore
WREATHE THE BOWL. An. — Noran Kista. I. Wreathe the bowl With flowers of soul, The brightest Wit can find us ; We'll take a flight Tow'rds Heaven to-night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid The wreaths be hid That Joy,  ...
Thomas Moore, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WREATHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wreathe în contextul următoarelor știri.
1
William Finnegan surfs the meaning of his 'Barbarian Days'
... usually come in groups"; to have a place "wired" is to "come to understand [it] deeply"; offshore winds, "as I hope I've made clear, wreathe waves in glory. «Los Angeles Times, Iul 15»
2
Minister pays tribute to World War I contingent
President Ratu Epeli Nailatikau lays a wreathe at the National War Memorial grounds in Nasese. Picture: SOLOMONE RABULU. Update: 12:15PM FIJI ... «Fiji Times, Iul 15»
3
Commemoration ceremony for fallen soldiers
Jane Byers lays a wreathe in memory of her son Pte. David Byers at a commemoration ceremony for fallen soldiers in Memorial Park in Sudbury. Photo by GINO ... «Midnorth Monitor, Iul 15»
4
Garden Walk: Poem by Diane Fahey
this garden your own small share. of life's quest for beauty in survival. At dusk, whether we listen or not,. bird songs will wreathe this old house in splendour. «Sydney Morning Herald, Mai 15»
5
Breaking down Street Fighter 5's Bison reveal trailer
So a bunch of his moves, most notably his punch normals, wreathe his opponents in psycho energy, or as the more technical-minded refer to it, "purple stuff. «IGN Africa, Mai 15»
6
Netanyahu on Remembrance Day: There is no future for the Jewish …
Benjamin Netanyahu. Prime Minister Benjamin Netanyahu lays wreathe for the fallen on Remembrance Day. (photo credit:REUTERS). Share on Facebook «Jerusalem Post Israel News, Apr 15»
7
Uber absolves itself of Delhi rape driver responsibility
Late yesterday the San Francisco-based tax-ordering company, which seems to wreathe itself in fresh controversy on a weekly basis as it seeks new inroads into ... «The Stack, Apr 15»
8
JC Chandor Credit Illustration by Tom Bachtell
One recent afternoon, Chandor, a gregarious forty-one-year-old with a Foghorn Leghorn voice, climbed the stairs that wreathe Bayside's Tank 4 and stood on its ... «The New Yorker, Dec 14»
9
Are Tiaras The New Power Scrunchies The New Elvis The New York …
Geoffrey C. Munn, author of “Tiaras: A History of Splendour,” said that modern-day women who wreathe themselves in a shiny codpiece may be making an ironic ... «Gothamist, Dec 14»
10
Around Annapolis: Wreathes Across America volunteers and donors …
The wreathe laying is a family event for Turman, who coordinates the fundraising with the help of her husband Bob Turman and his 1981 Naval Academy ... «CapitalGazette.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wreathe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wreathe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z