Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ximenes" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI XIMENES

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA XIMENES ÎN ENGLEZĂ

Ximenes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XIMENES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ XIMENES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ximenes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ximenes

Jiménez (nume)

Jiménez (surname)

Jiménez este un nume de origine iberică, care apare pentru prima dată în țările basce. Jiménez este o constructie patronimica din numele Jimeno, in stil modern, plus sufixul spaniol -ez, adica "fiu". Rădăcina pare să provină din sperma bască, atestată în inscripțiile acvifere ca Sembeconnis și forme similare. Variantele numelui sunt Ximenez, Ximenes, precum și Giménez, Gimenes, Jimenes, Chiménez, Chimenes, Seménez și Semenes. În ortografia spaniolă, variațiile lui Jiménez care se încheie cu un z sunt scrise cu un accent accentuat pe a doua silabă. În engleză, toate variantele sunt de obicei scrise fără diacritice. În ortografia portugheză, nu există nici o diacritică folosită pentru Ximenes. Jiménez is a surname of Iberian origin, first appearing in the Basque lands. Jiménez is a patronymic construction from the modern-styled given name Jimeno, plus the Spanish suffix -ez, meaning "son ". The root appears to stem from Basque semen, attested in the Aquitanian inscriptions as Sembeconnis and like forms. Variants of the surname include the archaic Ximénez, Ximenes, as well as Giménez, Gimenes, Jimenes, Chiménez, Chimenes, Seménez and Semenes. In Spanish orthography, the variations of Jiménez that end with a z are written with an acute accent on the second syllable. In English, all variations are commonly written without the diacritic. In Portuguese orthography, there is no diacritic used for Ximenes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ximenes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA XIMENES

Xi Jinping
Xi´an
Xia Gui
Xiamen
Xiang
Xiangtan
Ximenes de Cisneros
Xining
Xinjiang Uygur
Xinjiang Uygur Autonomous Region

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XIMENES

achimenes
Anaximenes
Antisthenes
behind the scenes
Cleisthenes
Clisthenes
Demosthenes
Diogenes
Eratosthenes
Hippomenes
lenes
Menes
penes

Sinonimele și antonimele Ximenes în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ximenes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XIMENES

Găsește traducerea Ximenes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ximenes din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ximenes» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

希梅内斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Ximenes
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ximenes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Ximenes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زيمينيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Хименес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ximenes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Ximenes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ximenes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ximenes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ximenes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Ximenes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Ximenes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ximenes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ximenes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Ximenes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक्सिमेन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ximenes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ximenes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ximenes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Хіменес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ximenes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ximenes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ximenes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ximenes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ximenes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ximenes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XIMENES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ximenes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ximenes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ximenes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «XIMENES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ximenes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ximenes» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ximenes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XIMENES»

Descoperă întrebuințarea Ximenes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ximenes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Catholic Reform: From Cardinal Ximenes to the Council of ...
This volume focuses on this surprisingly neglected aspect of sixteenth-century religious reform, filling an important need in Reformation studies.
John C. Olin, 1990
2
Ximenes, the Wreath: And Other Poems...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John William Polidori, 2012
3
Ximenes, a Tragedy. - London, Faulder 1788
XIMENES, alone. Some office to discharge for a great empire, How sweetly does the task glide through the consciencc, When policy, and lenity conspire! This happy union of the wise, and good, But seldom meets the anxious minister! r Yet this ...
Percival Stockdale, 1788
4
Names That Live in Catholic Hearts: Memoirs of Cardinal ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anna Theresa Sadlier, Sadlier Anna T. (Anna Theresa), 2009
5
The History Of The Reign Of The Emperor Charles V.: With A ...
In order to prevent those evils , Ferdinand Ferdinand had in his last will taken a most prudent pre.,*^^,1* caution , by appointing Cardinal Ximenes, arch- ximenes bishop of Toledo , to be sole regent of Castile, "gent' until the arrival of his ...
William Robertson, 1789
6
Gallant Outcasts
A history of Texas from 1519 to 1734 documented with maps, translations of recently discovered diaries, photographs and charts.
Ben Cuellar Ximenes, 1963
7
The Popular Encyclopedia: Or, Conversations Lexicon
XIMENES, Francisco, cardinal, archbishop of Toledo, and prime minister of Spain , a great statesman, to whom Spain is very much indebted, was born in 1437, at Torrelaguna, a small village in Old Castile, where his father was a lawyer.
‎1862
8
The Crime of Galileo
As to the godless propositions quoted, he stated he had learned them from his friend, Father Ximenes,21 who said he had heard it from some of "them," several times. — And specifically from whom? — Well, he could only remember the name  ...
Giorgio de Santillana, 1955
9
Hector P. García: In Relentless Pursuit of Justice
If he trusted and depended most on Idar, Hector probably liked Tejano-turned New Mexican Vicente Ximenes the most and saw him as the most talented of the bunch. His letters to Ximenes were friendly and often less formal. Hector loved to  ...
Ignacio M. García, 2002
10
The History of the Emperor Charles V
Oran and other places in Barbary annexed to this kingdom by Ximenes, 23. Ximenes appointed Regent by Ferdinand's will until the arrival of Charles V., 31. Charles assumes the regal title, 35. Ximenes procures its acknowledgment, 37.
William Robertson, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XIMENES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ximenes în contextul următoarelor știri.
1
'SuperMax': série com Cleo Pires e Mariana Ximenes terá presídio …
Cleo Pires e Mariana Ximenes vão para trás das grades na série "SuperMax", nova atração da Globo com estreia prevista para 2 de outubro. A produção terá ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
2
Un arsenale nel cuore del Borgo: arrestato un romeno in via Ximenes
Ma i poliziotti hanno giudicato la spiegazione poco plausibile e così hanno deciso di effettuare una perquisizione in casa dell'uomo, in via Ettore Ximenes. «PalermoToday, Iun 15»
3
Mariana Ximenes é cotada para nova série na Globo; saiba qual
A atriz Mariana Ximenes é cotada para estrelar a série "SuperMax", de Marçal Aquino e Fernando Bonassi, que a Globo deve começar a produzir este ano. «NE10, Iun 15»
4
Exclusivo: Mariana Ximenes seduz O Gorila em vídeo sombrio
Motivado por essas palavras, o solitário Gorila (Otávio Müller) pega uma arma e parte em busca da sedutora Cíntia (Mariana Ximenes), que está esperando por ... «AdoroCinema, Iun 15»
5
Felipe Ximenes é anunciado como superintendente do Criciúma
O Criciúma, finalmente, começou a ter funções no departamento de futebol, e mais: acertou a contratação de Felipe Ximenes, que já vinha negociando desde a ... «Redação em Campo, Mai 15»
6
De maiô cavado, Mariana Ximenes curte praia com o namorado …
Mariana Ximenes escolheu um maiô cavado para curtir Ipanema, no Rio, na tarde de sabado (25). A atriz estava com um grupo de amigos e o namorado, ... «Revista Quem, Apr 15»
7
Mariana Ximenes dá dica de beleza durante a SPFW: 'Suco verde …
Mariana Ximenes prestigiou o primeiro dia de desfiles da São Paulo Fashion Week, que se inicia nesta segunda-feira (13), quando se celebra o Dia do Beijo. «Purepeople.com.br, Apr 15»
8
Mariana Ximenes não pretende casar com o namorado italiano …
Mariana Ximenes afirmou que oficializar a união com o empresário Filippo Adorno não é uma vontade: 'Não tenho desejo de me casar. Mas se acontecer, tudo ... «Purepeople.com.br, Apr 15»
9
Mariana Ximenes dá segredo de beleza e confessa: "Às vezes, eu …
Mariana Ximenes tem uma beleza estonteante e, claro, deixa todo mundo se perguntando qual o seu segredo de beleza. Na noite de quarta-feira (1), ela ... «Revista Quem, Apr 15»
10
Estrelas - Que fofo! Mariana Ximenes e Angélica apreciam golfinhos …
disse Angélica, ao encontrar Mariana Ximenes em Fernando de Noronha. "Essa é a terceira vez que venho, fiz meu curso de mergulho avançado aqui. «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ximenes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ximenes>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z