Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yawp" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YAWP

Yolpen, probably of imitative origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YAWP ÎN ENGLEZĂ

yawp  [jɔːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YAWP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ YAWP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yawp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yawp în dicționarul Engleză

Prima definitie a limbajului din dicționar este de a gâpa sau de a căsca, esp audibil. O altă definiție a lui yawp este să strigi, să plângi sau să vorbești zgomotos; zbiera. Yawp trebuie, de asemenea, să latre, să bea sau să vă încinge.

The first definition of yawp in the dictionary is to gape or yawn, esp audibly. Other definition of yawp is to shout, cry, or talk noisily; bawl. Yawp is also to bark, yelp, or yowl.


Apasă pentru a vedea definiția originală «yawp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI YAWP

PRESENT

Present
I yawp
you yawp
he/she/it yawps
we yawp
you yawp
they yawp
Present continuous
I am yawping
you are yawping
he/she/it is yawping
we are yawping
you are yawping
they are yawping
Present perfect
I have yawped
you have yawped
he/she/it has yawped
we have yawped
you have yawped
they have yawped
Present perfect continuous
I have been yawping
you have been yawping
he/she/it has been yawping
we have been yawping
you have been yawping
they have been yawping

PAST

Past
I yawped
you yawped
he/she/it yawped
we yawped
you yawped
they yawped
Past continuous
I was yawping
you were yawping
he/she/it was yawping
we were yawping
you were yawping
they were yawping
Past perfect
I had yawped
you had yawped
he/she/it had yawped
we had yawped
you had yawped
they had yawped
Past perfect continuous
I had been yawping
you had been yawping
he/she/it had been yawping
we had been yawping
you had been yawping
they had been yawping

FUTURE

Future
I will yawp
you will yawp
he/she/it will yawp
we will yawp
you will yawp
they will yawp
Future continuous
I will be yawping
you will be yawping
he/she/it will be yawping
we will be yawping
you will be yawping
they will be yawping
Future perfect
I will have yawped
you will have yawped
he/she/it will have yawped
we will have yawped
you will have yawped
they will have yawped
Future perfect continuous
I will have been yawping
you will have been yawping
he/she/it will have been yawping
we will have been yawping
you will have been yawping
they will have been yawping

CONDITIONAL

Conditional
I would yawp
you would yawp
he/she/it would yawp
we would yawp
you would yawp
they would yawp
Conditional continuous
I would be yawping
you would be yawping
he/she/it would be yawping
we would be yawping
you would be yawping
they would be yawping
Conditional perfect
I would have yawp
you would have yawp
he/she/it would have yawp
we would have yawp
you would have yawp
they would have yawp
Conditional perfect continuous
I would have been yawping
you would have been yawping
he/she/it would have been yawping
we would have been yawping
you would have been yawping
they would have been yawping

IMPERATIVE

Imperative
you yawp
we let´s yawp
you yawp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to yawp
Past participle
yawped
Present Participle
yawping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU YAWP


Australorp
ˈɒstrəˌlɔːp
caup
kɔːp
dorp
dɔːp
gaup
ɡɔːp
gawp
ɡɔːp
jaup
dʒɔːp
Krugersdorp
ˈkruːɡəzˌdɔːp
mouldwarp
ˈməʊldˌwɔːp
mouldywarp
ˈməʊldɪˌwɔːp
octothorp
ˈɒktəˌθɔːp
Oglethorpe
ˈəʊɡəlˌθɔːp
scaup
skɔːp
Scunthorpe
ˈskʌnˌθɔːp
thorp
θɔːp
Thorpe
θɔːp
warp
wɔːp
whaup
wɔːp
yaup
jɔːp
yorp
jɔːp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA YAWP

yaup
yauper
yaupon
yautia
yaw
Yawata
yawey
yawl
yawmeter
yawn
yawner
yawning
yawningly
yawnsome
yawny
yawper
yawping
yaws
yawy
yay

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAWP

cowp
lowp
scowp
scrawp
sowp
stowp
twp

Sinonimele și antonimele yawp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «yawp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAWP

Găsește traducerea yawp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile yawp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yawp» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

饶舌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

yawp
570 milioane de vorbitori

Engleză

yawp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

yawp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

yawp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

yawp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

yawp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

yawp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

yawp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Yawp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

yawp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ペチャクチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

yawp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Yawp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

yawp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கரகரப்பொலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Yawp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yawp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

yawp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

yawp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

yawp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

yawp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φωνάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

YAWP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

yawp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

yawp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yawp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAWP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yawp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yawp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yawp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YAWP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yawp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yawp» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre yawp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAWP»

Descoperă întrebuințarea yawp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yawp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cocopa Dictionary
See Kelly (1977:120). wi.yawp third person inanimate of '?i.yawp iv be obvious. xswrx paya.c wi . yawpxany it is really obvious that it is going to get cold; cnyamc wi .yawp yu?i.p he felt or sensed that it was dark; kwarkwar ?im lwi.yawpm I ...
James Mack Crawford, 1989
2
Merriam-Webster's Dictionary of Allusions
41 Barbie and Ken I too am not a bit tamed, I too am untranslatable, I sound my barbaric yawp over the roofs of the world. Tom Wolfe used the expression to sum up American energy and self- confident vulgarity in his 1981 indictment of ...
Elizabeth Webber, Mike Feinsilber, 1999
3
Ezra Pound's Early Verse and Lyric Tradition: A Jargoner's ...
George Santayana singles out these lines in 'The Poetry of Barbarism', noting how 'the “barbaric yawp” is sent “over the roofs of the world” in full consciousness of its inarticulate character'; indeed, the word 'yawp' was chiefly used of bird cries  ...
Robert Stark, 2012
4
A Saucer of Loneliness
I remember a nightclub act where Reginald Gardiner used to give sound-effect renditions of wallpaper designs. This one, I decided, would run “Body to weep yawp, yawp; body to weep yawp, yawp,” very faintly, with the final syllable a straining ...
Theodore Sturgeon, 2013
5
The Ethics of Representation in Literature, Art, and ...
Equally incongruent with Wordsworth's voice in his sonnet is Haydar's use of the words 'prank,' 'bonnet,' and 'yawp' in stanzas 4 and 5. Stanza 4 is an extended metaphor throwing the British poet's 'words worth' on a canvas to form 'a tableau  ...
Caroline Rooney, Rita Sakr, 2013
6
Death Smells of Cordite: A Classic Crime Novel
Better to have kept the signature off until the yawp had kept his bargain Then the yawp said, “He was sittin' up at a diner with a rough-lookin' fellar could have been a truck driver.” Farran sighed with relief The yawp was square Maybe he'd get ...
Gordon Landsborough, 2013
7
Walt Whitman's Song of Myself: A Sourcebook and Critical Edition
Contemporaries were quick to fasten on to the phrase “barbaric yawp” to characterize the outré quality of Whitman's verse. The parodist of the 1860 “ Counter-Jumps,” for instance, rephrased it “feeble yelp” (see p. 29). But there is as surely a ...
Walt Whitman, Ezra Greenspan, 2013
8
FatherLoad: A Collection: Adoption, Dead Fish, and the True ...
Barbaric yawp Spring, 2004 Reading excerpts from Walt Whitman's “Song of Myself” has always been a positive, affirming thingfor me and, I hope, my students. The 52nd and final verse uses that “barbaric yawp” phrase, and I imposed a format ...
Kevin Redman, 2013
9
Walt Whitman’s Poetry-An Analytical Approach
“Song of Myself” thus ends with a sound—a yawp—that could be described as either pre- or post-linguistic. Lacking any of the normal communicative properties of language, Whitman's yawp is the release of the “kosmos” within him, a sound at ...
Raja Sharma
10
Ezra Pound: A Jargoner's Apprenticeship, with an Appendix on ...
Prior to Whitman, the word "yawp" was chiefly used of bird cries. George Santayana singles out these lines in "The Poetry of Barbarism," noting how "the ' barbaric yawp' is sent 'over the roofs of the world' in full consciousness of its inarticulate ...
Robert Stark, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAWP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yawp în contextul următoarelor știri.
1
Ojai's Golden Hour
People, particularly people belonging to Generations X or Y, are responding to Ojai as a whole with a collective barbaric yawp. The idyllic valley town, about 90 ... «New York Times, Iul 15»
2
“Moops” now, “Moops” forever: The sad, final yawp of the defeated …
If you read the Supreme Court's 6-3 decision in King v. Burwell, you probably came away thinking that the plaintiffs and the conservative activists who dreamed ... «Salon, Iul 15»
3
Letters: Bloom's Day
Harold Bloom's expansive yawp may be unmatched critically, as Cynthia Ozick finds in her review of “The Daemon Knows” (May 24), but for seizing the ... «New York Times, Iun 15»
4
Business Q&A: Yawp Cyclery, Edgewater
Our priority at Yawp is never to confuse wants with needs. In most cases, we can get you what you want, but we'll never tell you that you need something you ... «The Denver Post, Mai 15»
5
Interview with editors of 'The American Yawp,' a free history textbook …
"I sound my barbaric yawp over the roofs of the world," Walt Whitman declares in Leaves of Grass. How he ended the line without an exclamation point always ... «Inside Higher Ed, Mar 15»
6
'Tom Wolfe's Rooftop Yawp': George F. Will's 1998 Review of 'A Man …
But now comes Tom Wolfe's second great rooftop yawp of a novel, and suddenly a novel is news. It is because it strikes chords of anxiety about the nation's ... «Newsweek, Mar 15»
7
Duke Garwood – Heavy Love
The name Garwood alone sounds as if it could be the guttural, barbaric yawp of a primeval hunter rather than the name of a musician in the era of social ... «mxdwn.com, Feb 15»
8
Here's a Compilation of Pau Gasol Roaring His Primal Yawp
Dylan Connolly says the Gasol screams he used to patch together this compilation were pulled from only eight (!) games, meaning my .8 PYPG estimate was off ... «Bleacher Report, Feb 15»
9
Watch a Bulldog Puppy Try to Howl in an Adorable Video
In Walt Whitman's “Song of Myself,” the poet wrote about letting loose with a “barbaric yawp.” This little bulldog puppy is doing its best to live up to Whitman's ... «TIME, Oct 14»
10
A Minute With: Ethan Hawke on lessons from Robin Williams
Hawke spoke with Reuters about "Seymour: An Introduction," its underlying themes on art and mentorship, and how Williams helped him find his "barbaric yawp. «Reuters, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yawp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/yawp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z