Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "álef" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÁLEF ÎN SPANIOLĂ

á · lef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁLEF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁLEF ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «álef» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

א

א

Aleph sau alef este prima literă a alfabetului ebraic. Este echivalentă cu litera alfa feniciană, ca și litera greacă alfa, A alfabetului latin și echivalentul său chirilic. Termenul álef înseamnă "ox", așa că scrisoarea vine din scrisoarea hieratică egipteană care reprezintă animalul. La álef o alef es la primera letra del alfabeto hebreo. Equivale a la letra fenicia ʾalp, al igual que letra griega alfa, la A del alfabeto latino y a su equivalente cirílico. El término álef significa «buey», por lo que seguramente la letra proviene de la letra egipcia hierática que representaba dicho animal.

Definiția álef în dicționarul Spaniolă

Definiția alefului din dicționar este prima literă a lui alefato. En el diccionario castellano álef significa primera letra del alefato.
Apasă pentru a vedea definiția originală «álef» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁLEF

chef
roastbeef

Sinonimele și antonimele álef în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «álef» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁLEF

Găsește traducerea álef în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile álef din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «álef» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿勒夫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

álef
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Alef
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ALEF
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

алеф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Alef
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আলেফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alef
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alef
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alef
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アレフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ALEF
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

álef
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Alef
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

álef
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

álef
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alef
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alef
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Alef
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

алеф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Alef
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Alef
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Alef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ALEF
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Alef
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a álef

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁLEF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «álef» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale álef
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «álef».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÁLEF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «álef» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «álef» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre álef

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁLEF»

Descoperă întrebuințarea álef în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu álef și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Zóhar
Y dado que la letra Yud es la raíz primigenia –aunque muy alejada– de los mundos, y que todos ellos fueron creados tras la segunda restricción, siguiendo la ley de la misma, la letra Álef se sitúa a la cabeza del alfabeto. El tipo de Luz que ...
Michael Laitman
2
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
40) y de una yod (núm. 10) sirve para me y para mi; es lo que he dicho de la polivalencia del signo yod para explicar las dos vocales leI e /i/. En mamá, la primera Id se representa con álef {núm. 1), pero cuando está a final de palabra se ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
3
Kabalah Diccionario/ Kabbalah Dictionary: Traduccion, ...
La palabra "álef'esxé. compuesta por las letras álef, lámed yféi. El valor del álef es 1. Álef es un signo misterioso, que conocemos y desconocemos a la vez. Está formado por dos iúd sobre una vav oblicua, que se unen en el medio.
Ione Szalay, 2006
4
La cábala
Dios combinó, pesó y permutó la letra álef con todas las otras y todas las letras con álef; la letra bet con todas las otras (excepto con la letra álef) y todas con la bet, y así sucesivamente, teniendo la precaución de no combinar las letras ...
Roberto Tresoldi, 2013
5
La inquisición y la cábala: un capítulo de la diferencia ...
En el libro Bahir, la creación aparece como un proceso de emanación donde cada sefirot lleva asociada un grafema, siendo la primera el álef. En un pasaje se lee: “La oreja es la imagen del álefy el álef es el comienzo de todas las letras;  ...
Andrés Claro, 2009
6
La cábala y su simbolismo
Todo lo que les fue revelado, lo que Israel escuchó no era sino el álef con que comienza el primer Mandamiento en el texto bíblico hebreo, el álef inicial de la palabra Anojí («yo»). Estas últimas palabras me parecen verdaderamente notables ...
Gershom Scholem, 2009
7
Kabaláh Básica. El Arte del Descubrimiento de lo Real
Su nombre se pronuncia 'álef y deriva de la palabra "aluf", que significa 'príncipe, ministro, o jefe'. También quiere decir 'enseñar'. Su forma indica y simboliza la Divinidad. La letra está compuesta por puntos, que son dos iúd (décima letra), ...
Ione Szalay, 2005
8
La esencia de la Kábala: La enseñanza interior del Judaísmo
consciencia aparece manifestada de forma elocuente en la estructura de la letra álef(ñg. 4.2). El álef está compuesto por dos letras yod, una arriba apuntando hacia abajo y otra abajo, como si se encontrara acogiendo a su compañera.
Brian L. Lancaster, 2007
9
Kabaláh y Arbol de la Vida
La diferencia entre la rueda y la liberación, entonces, está dada por esa álef y, por consiguiente, para salir de la rueda hay que conseguir el álef. De tal manera uno sale de la rueda kármica y encuentra la libertad. Pero para encontrar la ...
Ione Szalay, 2004
10
Kabalah
Se puede recitar el alefato del álef a la tav en forma sencilla, ir viendo cómo se va creando cada letra a nivel energético y uniéndolas hasta que se reúnan las 22 letras, sintiendo así la energía que se produce. Ésta sería una forma muy básica ...
Ione Szalay, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁLEF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul álef în contextul următoarelor știri.
1
Jovem diagnosticado com depressão desaparece em Belford Roxo …
Segundo Stephanie, Álef passou a fazer uso de antidepressivos e antipsicóticos. “Com o tratamento ele começou a melhorar, ficou mais calmo, falava em voltar ... «Globo.com, Iul 15»
2
Sobrevive un año web de divulgación científica
El portal 'álef, libera el conocimiento', cuyo objetivo principal es divulgar la ciencia, la tecnología y el arte, ha logrado subsistir con escasos apoyos oficiales. «El Universal, Mai 13»
3
Mario Baltazar modifica la alfabetización musical
A esta nueva opción de alfabetización musical la llamó Principia Álef, con la que ... López Portillo sobre el desarrollo y planteamiento del método Principia Álef, ... «El Informador, Aug 10»

IMAGINILE ÁLEF

álef

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Álef [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alef>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z