Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acculé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCULÉ ÎN FRANCEZĂ

acculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCULÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCULÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acculé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acculé în dicționarul Franceză

Definiția colțului din dicționar este împinsă într-un colț, într-o cameră moartă sau pe un perete. Impins într-un loc care obstrucționează, astfel încât este imposibil să se retragă sau să fugă. Impins într-un capăt, a împins ceva. Impins într-un punct mort. Impuscat de ceva. Situat lângă un loc care este un obstacol natural. Impins împotriva unui lucru, susținut. Impiedicat; împins înăuntru. Impuscat, forțat, forțat să acționeze. Redus de necesitate și fără alt rezultat posibil, într-o stare extremă. Reducut la extremități, împins la ultimele limite.

La définition de acculé dans le dictionnaire est poussé dans un coin, dans une pièce sans issue ou contre un mur. Poussé dans un lieu qui fait obstacle, de telle sorte qu'il est impossible de reculer ou de fuir. Poussé dans un endroit sans issue, poussé contre quelque chose. Poussé dans un endroit sans issue. Poussé contre quelque chose. Situé près d'un lieu qui constitue un obstacle naturel. Poussé contre quelque chose, adossé. Retranché dans, contre; poussé dans. Poussé, forcé, contraint à une action. Réduit par nécessité et sans autre issue possible, à un état extrême. Réduit aux extrémités, poussé dans ses derniers retranchements.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acculé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ACCULÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'accule
tu accules
il/elle accule
nous acculons
vous acculez
ils/elles acculent
Imparfait
j'acculais
tu acculais
il/elle acculait
nous acculions
vous acculiez
ils/elles acculaient
Passé simple
j'acculai
tu acculas
il/elle accula
nous acculâmes
vous acculâtes
ils/elles acculèrent
Futur simple
j'acculerai
tu acculeras
il/elle acculera
nous acculerons
vous acculerez
ils/elles acculeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai acculé
tu as acculé
il/elle a acculé
nous avons acculé
vous avez acculé
ils/elles ont acculé
Plus-que-parfait
j'avais acculé
tu avais acculé
il/elle avait acculé
nous avions acculé
vous aviez acculé
ils/elles avaient acculé
Passé antérieur
j'eus acculé
tu eus acculé
il/elle eut acculé
nous eûmes acculé
vous eûtes acculé
ils/elles eurent acculé
Futur antérieur
j'aurai acculé
tu auras acculé
il/elle aura acculé
nous aurons acculé
vous aurez acculé
ils/elles auront acculé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'accule
que tu accules
qu'il/elle accule
que nous acculions
que vous acculiez
qu'ils/elles acculent
Imparfait
que j'acculasse
que tu acculasses
qu'il/elle acculât
que nous acculassions
que vous acculassiez
qu'ils/elles acculassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie acculé
que tu aies acculé
qu'il/elle ait acculé
que nous ayons acculé
que vous ayez acculé
qu'ils/elles aient acculé
Plus-que-parfait
que j'eusse acculé
que tu eusses acculé
qu'il/elle eût acculé
que nous eussions acculé
que vous eussiez acculé
qu'ils/elles eussent acculé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'acculerais
tu acculerais
il/elle acculerait
nous acculerions
vous acculeriez
ils/elles acculeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais acculé
tu aurais acculé
il/elle aurait acculé
nous aurions acculé
vous auriez acculé
ils/elles auraient acculé
Passé (2ème forme)
j'eusse acculé
tu eusses acculé
il/elle eût acculé
nous eussions acculé
vous eussiez acculé
ils/elles eussent acculé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES