CE ÎNSEAMNĂ ACCULÉ ÎN FRANCEZĂ?
Definiția acculé în dicționarul Franceză
Definiția colțului din dicționar este împinsă într-un colț, într-o cameră moartă sau pe un perete. Impins într-un loc care obstrucționează, astfel încât este imposibil să se retragă sau să fugă. Impins într-un capăt, a împins ceva. Impins într-un punct mort. Impuscat de ceva. Situat lângă un loc care este un obstacol natural. Impins împotriva unui lucru, susținut. Impiedicat; împins înăuntru. Impuscat, forțat, forțat să acționeze. Redus de necesitate și fără alt rezultat posibil, într-o stare extremă. Reducut la extremități, împins la ultimele limite.
CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ACCULÉ
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
j'accule
tu accules
il/elle accule
nous acculons
vous acculez
ils/elles acculent
Imparfait
j'acculais
tu acculais
il/elle acculait
nous acculions
vous acculiez
ils/elles acculaient
Passé simple
j'acculai
tu acculas
il/elle accula
nous acculâmes
vous acculâtes
ils/elles acculèrent
Futur simple
j'acculerai
tu acculeras
il/elle acculera
nous acculerons
vous acculerez
ils/elles acculeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai acculé
tu as acculé
il/elle a acculé
nous avons acculé
vous avez acculé
ils/elles ont acculé
Plus-que-parfait
j'avais acculé
tu avais acculé
il/elle avait acculé
nous avions acculé
vous aviez acculé
ils/elles avaient acculé
Passé antérieur
j'eus acculé
tu eus acculé
il/elle eut acculé
nous eûmes acculé
vous eûtes acculé
ils/elles eurent acculé
Futur antérieur
j'aurai acculé
tu auras acculé
il/elle aura acculé
nous aurons acculé
vous aurez acculé
ils/elles auront acculé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que j'accule
que tu accules
qu'il/elle accule
que nous acculions
que vous acculiez
qu'ils/elles acculent
Imparfait
que j'acculasse
que tu acculasses
qu'il/elle acculât
que nous acculassions
que vous acculassiez
qu'ils/elles acculassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie acculé
que tu aies acculé
qu'il/elle ait acculé
que nous ayons acculé
que vous ayez acculé
qu'ils/elles aient acculé
Plus-que-parfait
que j'eusse acculé
que tu eusses acculé
qu'il/elle eût acculé
que nous eussions acculé
que vous eussiez acculé
qu'ils/elles eussent acculé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
j'acculerais
tu acculerais
il/elle acculerait
nous acculerions
vous acculeriez
ils/elles acculeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais acculé
tu aurais acculé
il/elle aurait acculé
nous aurions acculé
vous auriez acculé
ils/elles auraient acculé
Passé (2ème forme)
j'eusse acculé
tu eusses acculé
il/elle eût acculé
nous eussions acculé
vous eussiez acculé
ils/elles eussent acculé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES