Înțelesul "affaler" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA AFFALER ÎN FRANCEZĂ

affaler

CE ÎNSEAMNĂ AFFALER ÎN FRANCEZĂ?

tracta jos

Pe o barcă cu pânze, pentru a se prăbuși este operația care constă în coborârea unei pânze care era în poziția de ao stoca. Pentru a naviga pe o pânză, este necesar să eliberați șalina care o ține ascunsă. Această operație poate fi efectuată fie pentru că nu mai este necesară navigarea, fie pentru că, deoarece condițiile de vânt s-au schimbat, este necesar să se ridice o pânză cu o greutate mai adecvată. Rostul poate fi, de asemenea, parțial prăbușit pentru a reduce suprafața sa ca o prindere a recifelor. În cazul în care vele este complet slumped, acesta poate fi fie simplu plat aplatizat punte sau pliate peste boom sau stocate într-o pungă de veveriță, care va fi stocat în barcă.

Definiția affaler în dicționarul Franceză

Definiția de slumping în dicționar este împingând spre coastă, pentru a eșua. O altă definiție a slumping-ului trebuie să fie adusă la coastă sub efectul vântului și fără a fi capabilă să se ridice, să se aplece. Să alunece. Sa te lasi de la epuizare, sa se prăbușească foarte mult. Cădere greu. Să te culci, să te culci. A mărturisi, a denunța.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI AFFALER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'affale

tu affales

il/elle affale

nous affalons

vous affalez

ils/elles affalent

Imparfait

j'affalais

tu affalais

il/elle affalait

nous affalions

vous affaliez

ils/elles affalaient

Passé simple

j'affalai

tu affalas

il/elle affala

nous affalâmes

vous affalâtes

ils/elles affalèrent

Futur simple

j'affalerai

tu affaleras

il/elle affalera

nous affalerons

vous affalerez

ils/elles affaleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai affalé

tu as affalé

il/elle a affalé

nous avons affalé

vous avez affalé

ils/elles ont affalé

Plus-que-parfait

j'avais affalé

tu avais affalé

il/elle avait affalé

nous avions affalé

vous aviez affalé

ils/elles avaient affalé

Passé antérieur

j'eus affalé

tu eus affalé

il/elle eut affalé

nous eûmes affalé

vous eûtes affalé

ils/elles eurent affalé

Futur antérieur

j'aurai affalé

tu auras affalé

il/elle aura affalé

nous aurons affalé

vous aurez affalé

ils/elles auront affalé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'affale

que tu affales

qu'il/elle affale

que nous affalions

que vous affaliez

qu'ils/elles affalent

Imparfait

que j'affalasse

que tu affalasses

qu'il/elle affalât

que nous affalassions

que vous affalassiez

qu'ils/elles affalassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie affalé

que tu aies affalé

qu'il/elle ait affalé

que nous ayons affalé

que vous ayez affalé

qu'ils/elles aient affalé

Plus-que-parfait

que j'eusse affalé

que tu eusses affalé

qu'il/elle eût affalé

que nous eussions affalé

que vous eussiez affalé

qu'ils/elles eussent affalé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'affalerais

tu affalerais

il/elle affalerait

nous affalerions

vous affaleriez

ils/elles affaleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais affalé

tu aurais affalé

il/elle aurait affalé

nous aurions affalé

vous auriez affalé

ils/elles auraient affalé

Passé (2ème forme)

j'eusse affalé

tu eusses affalé

il/elle eût affalé

nous eussions affalé

vous eussiez affalé

ils/elles eussent affalé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES