Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affranchir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFRANCHIR ÎN FRANCEZĂ

affranchir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFRANCHIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFRANCHIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affranchir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affranchir în dicționarul Franceză

Prima definiție a enfranșisementului în dicționar este să elibereze de o supunere, de o dependență; p. ext. o durere, un rău. O altă definiție a frankingului face ca situația cuiva să fie liberă. Franking face de asemenea un lucru independent de altul.

La première définition de affranchir dans le dictionnaire est libérer d'une sujétion, d'une dépendance; p. ext. d'une peine, d'un mal. Une autre définition de affranchir est rendre quelqu'un de condition libre. Affranchir est aussi rendre une chose indépendante d'une autre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «affranchir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI AFFRANCHIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'affranchis
tu affranchis
il/elle affranchit
nous affranchissons
vous affranchissez
ils/elles affranchissent
Imparfait
j'affranchissais
tu affranchissais
il/elle affranchissait
nous affranchissions
vous affranchissiez
ils/elles affranchissaient
Passé simple
j'affranchis
tu affranchis
il/elle affranchit
nous affranchîmes
vous affranchîtes
ils/elles affranchirent
Futur simple
j'affranchirai
tu affranchiras
il/elle affranchira
nous affranchirons
vous affranchirez
ils/elles affranchiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai affranchi
tu as affranchi
il/elle a affranchi
nous avons affranchi
vous avez affranchi
ils/elles ont affranchi
Plus-que-parfait
j'avais affranchi
tu avais affranchi
il/elle avait affranchi
nous avions affranchi
vous aviez affranchi
ils/elles avaient affranchi
Passé antérieur
j'eus affranchi
tu eus affranchi
il/elle eut affranchi
nous eûmes affranchi
vous eûtes affranchi
ils/elles eurent affranchi
Futur antérieur
j'aurai affranchi
tu auras affranchi
il/elle aura affranchi
nous aurons affranchi
vous aurez affranchi
ils/elles auront affranchi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'affranchisse
que tu affranchisses
qu'il/elle affranchisse
que nous affranchissions
que vous affranchissiez
qu'ils/elles affranchissent
Imparfait
que j'affranchisse
que tu affranchisses
qu'il/elle affranchît
que nous affranchissions
que vous affranchissiez
qu'ils/elles affranchissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie affranchi
que tu aies affranchi
qu'il/elle ait affranchi
que nous ayons affranchi
que vous ayez affranchi
qu'ils/elles aient affranchi
Plus-que-parfait
que j'eusse affranchi
que tu eusses affranchi
qu'il/elle eût affranchi
que nous eussions affranchi
que vous eussiez affranchi
qu'ils/elles eussent affranchi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'affranchirais
tu affranchirais
il/elle affranchirait
nous affranchirions
vous affranchiriez
ils/elles affranchiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais affranchi
tu aurais affranchi
il/elle aurait affranchi
nous aurions affranchi
vous auriez affranchi
ils/elles auraient affranchi
Passé (2ème forme)
j'eusse affranchi
tu eusses affranchi
il/elle eût affranchi
nous eussions affranchi
vous eussiez affranchi
ils/elles eussent affranchi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES