Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agrostide" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGROSTIDE ÎN FRANCEZĂ

agrostide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGROSTIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGROSTIDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agrostide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
agrostide

târâtor

Agrostide

Agrostide este un nume vernacular al cărui înțeles este ambiguu. Diverse plante erbacee din familia Poaceae sunt numite "bentgrass". Aceasta reprezintă aproximativ o sută de specii de regiuni temperate și reci. Mai multe dintre ele sunt cultivate ca furaje sau plante ornamentale, în special pentru peluze sau verde de golf. Genul de bentgrase "adevărate" este Agrostis. Cu toate acestea, prin analogie de formă și datorită dezmembrării genului Agrostis, bentgrasele aparțin, de fapt, mai multor genuri diferite. "Agrostide" este format din cuvântul grecesc agros care desemnează câmpul. Agrostide est un nom vernaculaire dont la signification est ambiguë. On appelle « agrostide » diverses plantes herbacées de la famille des Poaceae. Cela représente une centaine d'espèces des régions tempérées et froides. Plusieurs d'entre elles sont cultivées comme plantes fourragères ou ornementales, notamment pour les gazons d'agrément, ou les green de golf. Le genre des agrostides « véritables » est Agrostis. Néanmoins, par analogie de forme, ainsi qu'en raison du démantèlement du genre Agrostis, les agrostides appartiennent en réalité à plusieurs genres différents. « Agrostide » est formé à partir du mot grec agros qui désigne le champ.

Definiția agrostide în dicționarul Franceză

Definiția de bentgrass în dicționar este un fel de monocotiledon, subțire și elegant, familia de plante graminee, inclusiv bentgrass comune și bentgrass elegant.

La définition de agrostide dans le dictionnaire est genre de plantes monocotylédones, grêles et élégantes, de la famille des graminacées comprenant parmi les espèces principales l'agrostide commune et l'agrostide élégante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agrostide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGROSTIDE


atlantide
atlantide
bastide
bastide
cariatide
cariatide
carotide
carotide
caryatide
caryatide
chromatide
chromatide
cystide
cystide
fétide
fétide
haliotide
haliotide
hydatide
hydatide
nitide
nitide
nucléotide
nucléotide
oligonucléotide
oligonucléotide
parotide
parotide
peptide
peptide
plastide
plastide
polypeptide
polypeptide
proplastide
proplastide
protide
protide
sans-culottide
sans-culottide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AGROSTIDE

agrobiologiste
agrogéologie
agrologie
agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomie
agronomique
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostidé
agrostidée
agrostidées
agrostis
agroupé
agroupement
agrouper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGROSTIDE

aide
alucitide
bride
chiromantide
chloride
cinétide
décapeptide
désoxyribonucléotide
euphotide
guide
homicide
ide
mononucléotide
pesticide
préspermatide
ride
spermatide
suicide
tétranucléotide
vide

Sinonimele și antonimele agrostide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «agrostide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGROSTIDE

Găsește traducerea agrostide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile agrostide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agrostide» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

翦股颖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bentgrass
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bentgrass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bentgrass
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bentgrass
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полевицы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bentgrass
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bentgrass
260 milioane de vorbitori

Franceză

agrostide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bentgrass
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bentgrass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベントグラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

벤트 그래스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bentgrass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bentgrass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bentgrass
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bentgrass
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Genetiği değiştirilmiş sert çimen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bentgrass
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bentgrass
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

польовиці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bentgrass
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγριάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bentgrass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bentgrass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bentgrass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agrostide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGROSTIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agrostide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agrostide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agrostide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGROSTIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agrostide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agrostide» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre agrostide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGROSTIDE»

Descoperă întrebuințarea agrostide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agrostide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Agrostis: Agrostis Scabra, Agrostis Commun, Agrostis ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Agrostis est un genre de plantes herbaces de la famille des Poaceae. Il comprend des espces des rgions tempres et froides.
Livres Groupe, 2010
2
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Elymus caninus L. = Chiendent des chiens 1 339 Agropyrum caninum (L.) P.B. = Elymus caninus L. = Chiendent des chiens 91 7 Agrostis alba auct., non L. = A. stolonifera L. = Agrostide stolonifère 91 7 Agrostis alba var. stolonifera (L.) Sm.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
3
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Caractères de l'Agrostide stolonifère- Panicule cylindrique avant la fleur Panicule amincie à l'extrémité avant la fleur. Panicule ovoïde pendant la fleur Panicule conique pendant la fleur. Panicule très étalée pendant la fleur Panicule peu ...
4
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... Adonis d'été 383 Agripaume cardiaque 292 Agrostide commune 512 Agrostide de Castille 511 Agrostide des chiens 510 Agrostide des montagnes 510 Agrostide géante 511 Agrostide interrompue 509 Agrostide stolonifère 511 Aigremoine ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
5
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Ce sont : L'agrostide des champs, agrostis spi- caventi, Linn. Tiges droites , articulées , hautes de deux pieds ; fleurs petites , ver- dâtres ou rougeâtres , très nombreuses , disposées en pannicule ample, quelquefois longue d'un pied et ...
Louis Vivien, 1834
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Ce sont : L'agrostide des champs, agrostis spi- caventi, Linn. Tiges droites , articulées , hautes de deux pieds ; fleurs petites, ver- dû très ou rougeâtres , très nombreuses , disposées en pannicule ample, quelquefois longue d'un pied et ...
Pourrat ((Frères)), 1834
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
quantaine d'espèces dont dix-huit appartiennent au sol de la France, et dont trois ou quatre sont assez communes pour mériter l'attention des cultivateurs. L' Agrostide des champs, Agrostis spica vend, Lin., a les racines annuelles ; les tiges ...
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
L'Agrostide des champs, Agrostis spica vente, Lin., a les racines annuelles ; les tiges droites , hautes d'environ 3 pieds; les fleurs petites, extrêmement nombreuses, disposées en panicule très-lâche, et chacune ayant une longue arête à la ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
9
Eléments de pastoralisme montagnard
(Agrostide des Alpes) - 34,37,43,74,76. Agrostis canina L. - (Agrostide des chiens ) - 74. Agrostis capillaris - (Agrostide vulgaire) - 37 à 40,49 à 56,65 à 72,74,76 à 78,80 à 83,85,87,90. Agrostis rupestris All. - (Agrostide des rochers) - 74.
Jean-Pierre Jouglet, André Bornard, Michel Dubost, 1992
10
Le jardin
Fétuque V2 traçante Fétuque gazonnante Fétuque ovine Fétuque élevée Agrostide Pâturin des prés Ray-grass. En France, les gazons sont essentiellement composés de graminées : Les ray-grass anglais, les fétuques rouges gazonnantes, ...
Philippe Collignon, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGROSTIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agrostide în contextul următoarelor știri.
1
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
... vos précieuses graminées (ray grass anglais, pâturin, fétuque, agrostide...), tondez-la régulièrement (tous les 8 à 10 jours) mais pas trop ras. «Le Figaro, Mai 15»
2
Agrostide
Inlorescences d'agrostide stolonifère. Crédit photo: Matt Lavin sous licence Creative Commons. Niveau de difficulté: Nécessite un entretien ... «Le Figaro, Mar 15»
3
Semez une nouvelle pelouse ou régénérez l'ancienne
... fétuque rouge traçante, demi-traçante ou gazonnante, fétuque ovine durette, pâturin des prés (Poa pratensis), agrostide, canche, cynodon… «Le Figaro, Sep 14»
4
Des gènes de coton OGM dans la nature...
Ce serait donc la troisième espèce à subir ce genre de contamination, après Brassica (Colza) et une agrostide (graminée). "Il est urgent de ... «Les mots ont un sens, Oct 11»
5
Aux Etats-Unis, les résistances aux herbicides se multiplient
Dans l'Oregon, c'est un gazon transgénique de type agrostide de l'entreprise Scott, résistant au glyphosate, qui a été retrouvé disséminé dans la nature [5]. «Inf'OGM, Ian 11»
6
Comment choisir une pelouse et comment entretenir son gazon
Les plus téméraires peuvent envisager aussi l'agrostide, la semence professionnelle pour les Green de golf. Très fin, très dense, il peut être tondu à 3 ou 5 mm. «Journal des spectacles, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agrostide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/agrostide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z