CE ÎNSEAMNĂ ARGOTISER ÎN FRANCEZĂ?
Definiția argotiser în dicționarul Franceză
Definiția argoului din dicționar este cerșetorii, boemii, cerșetorii profesioniști, hoții. Limbajul convenției folosit de cerșetori, țigani etc. adică un limbaj special pentru criminali; astăzi, în mod esențial, să vorbești care este lumea naturală, mediul înconjurător, obiceiurile justiției etc. Limbă creată din limba comună prin aplicarea unui proces mecanic. Limba sau vocabularul special creat în grupuri sociale sau socio-profesionale determinate și prin care individul își afișează apartenența la grup și se deosebește de masa subiecților vorbitori.
CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ARGOTISER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
j'argotise
tu argotises
il/elle argotise
nous argotisons
vous argotisez
ils/elles argotisent
Imparfait
j'argotisais
tu argotisais
il/elle argotisait
nous argotisions
vous argotisiez
ils/elles argotisaient
Passé simple
j'argotisai
tu argotisas
il/elle argotisa
nous argotisâmes
vous argotisâtes
ils/elles argotisèrent
Futur simple
j'argotiserai
tu argotiseras
il/elle argotisera
nous argotiserons
vous argotiserez
ils/elles argotiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai argotisé
tu as argotisé
il/elle a argotisé
nous avons argotisé
vous avez argotisé
ils/elles ont argotisé
Plus-que-parfait
j'avais argotisé
tu avais argotisé
il/elle avait argotisé
nous avions argotisé
vous aviez argotisé
ils/elles avaient argotisé
Passé antérieur
j'eus argotisé
tu eus argotisé
il/elle eut argotisé
nous eûmes argotisé
vous eûtes argotisé
ils/elles eurent argotisé
Futur antérieur
j'aurai argotisé
tu auras argotisé
il/elle aura argotisé
nous aurons argotisé
vous aurez argotisé
ils/elles auront argotisé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que j'argotise
que tu argotises
qu'il/elle argotise
que nous argotisions
que vous argotisiez
qu'ils/elles argotisent
Imparfait
que j'argotisasse
que tu argotisasses
qu'il/elle argotisât
que nous argotisassions
que vous argotisassiez
qu'ils/elles argotisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie argotisé
que tu aies argotisé
qu'il/elle ait argotisé
que nous ayons argotisé
que vous ayez argotisé
qu'ils/elles aient argotisé
Plus-que-parfait
que j'eusse argotisé
que tu eusses argotisé
qu'il/elle eût argotisé
que nous eussions argotisé
que vous eussiez argotisé
qu'ils/elles eussent argotisé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
j'argotiserais
tu argotiserais
il/elle argotiserait
nous argotiserions
vous argotiseriez
ils/elles argotiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais argotisé
tu aurais argotisé
il/elle aurait argotisé
nous aurions argotisé
vous auriez argotisé
ils/elles auraient argotisé
Passé (2ème forme)
j'eusse argotisé
tu eusses argotisé
il/elle eût argotisé
nous eussions argotisé
vous eussiez argotisé
ils/elles eussent argotisé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES