Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borné" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORNÉ ÎN FRANCEZĂ

borné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORNÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORNÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «borné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția borné în dicționarul Franceză

Definiția delimitată în dicționar este cea care are limite; p. ext. care are un domeniu redus, limitat. Restrânsă în anumite limite. Care are o extensie mică în minte; care nu are un orizont intelectual.

La définition de borné dans le dictionnaire est qui a des bornes; p. ext. qui a peu d'étendue, limité. Restreint dans certaines limites. Qui a peu d'étendue dans l'esprit; qui manque d'horizon intellectuel.


Apasă pentru a vedea definiția originală «borné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI BORNÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je borne
tu bornes
il/elle borne
nous bornons
vous bornez
ils/elles bornent
Imparfait
je bornais
tu bornais
il/elle bornait
nous bornions
vous borniez
ils/elles bornaient
Passé simple
je bornai
tu bornas
il/elle borna
nous bornâmes
vous bornâtes
ils/elles bornèrent
Futur simple
je bornerai
tu borneras
il/elle bornera
nous bornerons
vous bornerez
ils/elles borneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai borné
tu as borné
il/elle a borné
nous avons borné
vous avez borné
ils/elles ont borné
Plus-que-parfait
j'avais borné
tu avais borné
il/elle avait borné
nous avions borné
vous aviez borné
ils/elles avaient borné
Passé antérieur
j'eus borné
tu eus borné
il/elle eut borné
nous eûmes borné
vous eûtes borné
ils/elles eurent borné
Futur antérieur
j'aurai borné
tu auras borné
il/elle aura borné
nous aurons borné
vous aurez borné
ils/elles auront borné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je borne
que tu bornes
qu'il/elle borne
que nous bornions
que vous borniez
qu'ils/elles bornent
Imparfait
que je bornasse
que tu bornasses
qu'il/elle bornât
que nous bornassions
que vous bornassiez
qu'ils/elles bornassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie borné
que tu aies borné
qu'il/elle ait borné
que nous ayons borné
que vous ayez borné
qu'ils/elles aient borné
Plus-que-parfait
que j'eusse borné
que tu eusses borné
qu'il/elle eût borné
que nous eussions borné
que vous eussiez borné
qu'ils/elles eussent borné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je bornerais
tu bornerais
il/elle bornerait
nous bornerions
vous borneriez
ils/elles borneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais borné
tu aurais borné
il/elle aurait borné
nous aurions borné
vous auriez borné
ils/elles auraient borné
Passé (2ème forme)
j'eusse borné
tu eusses borné
il/elle eût borné
nous eussions borné
vous eussiez borné
ils/elles eussent borné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES