Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFIRE ÎN FRANCEZĂ

confire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Produse de cofetarie (tehnice)

Confiserie (technique)

Cofetăria este tehnica prin care anumite alimente sunt prelucrate prin expunerea permanentă la o substanță, de obicei pentru conservarea lor. Substanța aleasă apoi pătrunde în mâncare și este încorporată în ea sau chiar reacționează cu ea. Fiecare fabrică de cofetărie este numită și o fabrică de cofetărie, unde se utilizează produse de cofetărie. Zahăr, miere, brandy, grăsime, sare, oțet, \u0026 c. Rezultatul este ceea ce se numește, în general, confit. De exemplu, fructele pot fi confecționate cu brandy sau zahăr. Gâscă, rață, foie gras și carne de porc pot fi conservate prin gătit lent în grăsimea lor. Măslinile sunt confiate în saramură pentru a-și înlătura amărăciunea. La confiserie est la technique par laquelle on transforme certains aliments en les exposant durablement à une substance, en général en vue de leur conservation. La substance choisie pénètre alors l’aliment et s’y incorpore, voire réagit avec lui. On appelle aussi confiserie toute usine où on effectue ce type de transformation et confiseur celui qui fait de la confiserie. On peut confire au sucre, au miel, à l’eau-de-vie, à la graisse, au sel, au vinaigre, etc. Le résultat est ce qu'on appelle d'un manière générale un confit. On peut confire par exemple des fruits à l’eau-de-vie ou au sucre. L’oie, le canard, le foie gras et le porc peuvent être confits par cuisson lente dans leur graisse. Les olives sont confites à la saumure pour supprimer leur amertume.

Definiția confire în dicționarul Franceză

Definiția conferinței în dicționar este macerarea substanțelor comestibile, vegetale sau animale, într-un element care pătrunde și asigură conservarea lor.

La définition de confire dans le dictionnaire est macérer des substances comestibles, végétales ou animales, dans un élément qui les imprègne et assure leur conservation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «confire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI CONFIRE

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je confis
tu confis
il/elle confit
nous confisons
vous confisez
ils/elles confisent
Imparfait
je confisais
tu confisais
il/elle confisait
nous confisions
vous confisiez
ils/elles confisaient
Passé simple
je confis
tu confis
il/elle confit
nous confîmes
vous confîtes
ils/elles confirent
Futur simple
je confirai
tu confiras
il/elle confira
nous confirons
vous confirez
ils/elles confiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai confit
tu as confit
il/elle a confit
nous avons confit
vous avez confit
ils/elles ont confit
Plus-que-parfait
j'avais confit
tu avais confit
il/elle avait confit
nous avions confit
vous aviez confit
ils/elles avaient confit
Passé antérieur
j'eus confit
tu eus confit
il/elle eut confit
nous eûmes confit
vous eûtes confit
ils/elles eurent confit
Futur antérieur
j'aurai confit
tu auras confit
il/elle aura confit
nous aurons confit
vous aurez confit
ils/elles auront confit

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je confise
que tu confises
qu'il/elle confise
que nous confisions
que vous confisiez
qu'ils/elles confisent
Imparfait
que je confisse
que tu confisses
qu'il/elle confît
que nous confissions
que vous confissiez
qu'ils/elles confissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie confit
que tu aies confit
qu'il/elle ait confit
que nous ayons confit
que vous ayez confit
qu'ils/elles aient confit
Plus-que-parfait
que j'eusse confit
que tu eusses confit
qu'il/elle eût confit
que nous eussions confit
que vous eussiez confit
qu'ils/elles eussent confit

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je confirais
tu confirais
il/elle confirait
nous confirions
vous confiriez
ils/elles confiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais confit
tu aurais confit
il/elle aurait confit
nous aurions confit
vous auriez confit
ils/elles auraient confit
Passé (2ème forme)
j'eusse confit
tu eusses confit
il/elle eût confit
nous eussions confit
vous eussiez confit
ils/elles eussent confit

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES