Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décoiffé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCOIFFÉ ÎN FRANCEZĂ

décoiffé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCOIFFÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCOIFFÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décoiffé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția décoiffé în dicționarul Franceză

Definiția denivelării în dicționar este cea care a eliminat sau și-a pierdut coafura. Privat din plicul capacului. A cărui păr, la început coaptă bine, este pusă în dezordine; p. ext. a cărui păr nu a fost pieptănat.

La définition de décoiffé dans le dictionnaire est qui a ôté ou perdu sa coiffure. Privé de l'enveloppe de son bouchon. Dont les cheveux, d'abord bien coiffés, sont mis en désordre; p. ext. dont les cheveux n'ont pas été coiffés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «décoiffé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI DÉCOIFFÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je décoiffe
tu décoiffes
il/elle décoiffe
nous décoiffons
vous décoiffez
ils/elles décoiffent
Imparfait
je décoiffais
tu décoiffais
il/elle décoiffait
nous décoiffions
vous décoiffiez
ils/elles décoiffaient
Passé simple
je décoiffai
tu décoiffas
il/elle décoiffa
nous décoiffâmes
vous décoiffâtes
ils/elles décoiffèrent
Futur simple
je décoifferai
tu décoifferas
il/elle décoiffera
nous décoifferons
vous décoifferez
ils/elles décoifferont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai décoiffé
tu as décoiffé
il/elle a décoiffé
nous avons décoiffé
vous avez décoiffé
ils/elles ont décoiffé
Plus-que-parfait
j'avais décoiffé
tu avais décoiffé
il/elle avait décoiffé
nous avions décoiffé
vous aviez décoiffé
ils/elles avaient décoiffé
Passé antérieur
j'eus décoiffé
tu eus décoiffé
il/elle eut décoiffé
nous eûmes décoiffé
vous eûtes décoiffé
ils/elles eurent décoiffé
Futur antérieur
j'aurai décoiffé
tu auras décoiffé
il/elle aura décoiffé
nous aurons décoiffé
vous aurez décoiffé
ils/elles auront décoiffé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je décoiffe
que tu décoiffes
qu'il/elle décoiffe
que nous décoiffions
que vous décoiffiez
qu'ils/elles décoiffent
Imparfait
que je décoiffasse
que tu décoiffasses
qu'il/elle décoiffât
que nous décoiffassions
que vous décoiffassiez
qu'ils/elles décoiffassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie décoiffé
que tu aies décoiffé
qu'il/elle ait décoiffé
que nous ayons décoiffé
que vous ayez décoiffé
qu'ils/elles aient décoiffé
Plus-que-parfait
que j'eusse décoiffé
que tu eusses décoiffé
qu'il/elle eût décoiffé
que nous eussions décoiffé
que vous eussiez décoiffé
qu'ils/elles eussent décoiffé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je décoifferais
tu décoifferais
il/elle décoifferait
nous décoifferions
vous décoifferiez
ils/elles décoifferaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais décoiffé
tu aurais décoiffé
il/elle aurait décoiffé
nous aurions décoiffé
vous auriez décoiffé
ils/elles auraient décoiffé
Passé (2ème forme)
j'eusse décoiffé
tu eusses décoiffé
il/elle eût décoiffé
nous eussions décoiffé
vous eussiez décoiffé
ils/elles eussent décoiffé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES