Înțelesul "désolé" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DÉSOLÉ ÎN FRANCEZĂ

désolé

CE ÎNSEAMNĂ DÉSOLÉ ÎN FRANCEZĂ?

scuze

Ne pare rău este un single de la Sexion d'Assaut lansat în albumul L'école des points vitaux în 2010. În clip Mai mult decât un sunet, aflăm că single-ul a vândut mai mult de 200.000 de exemplare. Ne pare rău este înregistrarea de aur.

Definiția désolé în dicționarul Franceză

Definiția de rău în dicționar este că este gol, nelocuit, deșert. Care este uscat, fara verdeata. Naked, deranjant, trist. Cine are dureri mari; care este profund tulburat, trist. Care exprimă o mare tristețe. Nimeni nu se confruntă cu o mare nenorocire. Cine este profund supărat.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI DÉSOLÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je désole

tu désoles

il/elle désole

nous désolons

vous désolez

ils/elles désolent

Imparfait

je désolais

tu désolais

il/elle désolait

nous désolions

vous désoliez

ils/elles désolaient

Passé simple

je désolai

tu désolas

il/elle désola

nous désolâmes

vous désolâtes

ils/elles désolèrent

Futur simple

je désolerai

tu désoleras

il/elle désolera

nous désolerons

vous désolerez

ils/elles désoleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai désolé

tu as désolé

il/elle a désolé

nous avons désolé

vous avez désolé

ils/elles ont désolé

Plus-que-parfait

j'avais désolé

tu avais désolé

il/elle avait désolé

nous avions désolé

vous aviez désolé

ils/elles avaient désolé

Passé antérieur

j'eus désolé

tu eus désolé

il/elle eut désolé

nous eûmes désolé

vous eûtes désolé

ils/elles eurent désolé

Futur antérieur

j'aurai désolé

tu auras désolé

il/elle aura désolé

nous aurons désolé

vous aurez désolé

ils/elles auront désolé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je désole

que tu désoles

qu'il/elle désole

que nous désolions

que vous désoliez

qu'ils/elles désolent

Imparfait

que je désolasse

que tu désolasses

qu'il/elle désolât

que nous désolassions

que vous désolassiez

qu'ils/elles désolassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie désolé

que tu aies désolé

qu'il/elle ait désolé

que nous ayons désolé

que vous ayez désolé

qu'ils/elles aient désolé

Plus-que-parfait

que j'eusse désolé

que tu eusses désolé

qu'il/elle eût désolé

que nous eussions désolé

que vous eussiez désolé

qu'ils/elles eussent désolé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je désolerais

tu désolerais

il/elle désolerait

nous désolerions

vous désoleriez

ils/elles désoleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais désolé

tu aurais désolé

il/elle aurait désolé

nous aurions désolé

vous auriez désolé

ils/elles auraient désolé

Passé (2ème forme)

j'eusse désolé

tu eusses désolé

il/elle eût désolé

nous eussions désolé

vous eussiez désolé

ils/elles eussent désolé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES