Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dévouer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉVOUER ÎN FRANCEZĂ

dévouer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉVOUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉVOUER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dévouer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dévouer în dicționarul Franceză

Definiția devoțiunii în dicționar este de a da vieții unei persoane sau unui animal în sacrificiu unei zeități. Sacrificiu, trimite la moarte. Devineți-vă existența. Acordați-vă un jurământ divinității. Sacrificați-vă pentru cineva sau ceva. Să se ofere la îndeplinirea unei sarcini, o misiune dificilă. Devine-te în întregime.

La définition de dévouer dans le dictionnaire est donner la vie d'une personne ou d'un animal en sacrifice à une divinité. Sacrifier, envoyer à la mort. Consacrer son existence à. Se consacrer par un vœu à la divinité. Se sacrifier pour quelqu'un ou pour quelque chose. S'offrir à l'accomplissement d'une tâche, d'une mission difficiles. Se consacrer entièrement à.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dévouer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI DÉVOUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dévoue
tu dévoues
il/elle dévoue
nous dévouons
vous dévouez
ils/elles dévouent
Imparfait
je dévouais
tu dévouais
il/elle dévouait
nous dévouions
vous dévouiez
ils/elles dévouaient
Passé simple
je dévouai
tu dévouas
il/elle dévoua
nous dévouâmes
vous dévouâtes
ils/elles dévouèrent
Futur simple
je dévouerai
tu dévoueras
il/elle dévouera
nous dévouerons
vous dévouerez
ils/elles dévoueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dévoué
tu as dévoué
il/elle a dévoué
nous avons dévoué
vous avez dévoué
ils/elles ont dévoué
Plus-que-parfait
j'avais dévoué
tu avais dévoué
il/elle avait dévoué
nous avions dévoué
vous aviez dévoué
ils/elles avaient dévoué
Passé antérieur
j'eus dévoué
tu eus dévoué
il/elle eut dévoué
nous eûmes dévoué
vous eûtes dévoué
ils/elles eurent dévoué
Futur antérieur
j'aurai dévoué
tu auras dévoué
il/elle aura dévoué
nous aurons dévoué
vous aurez dévoué
ils/elles auront dévoué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dévoue
que tu dévoues
qu'il/elle dévoue
que nous dévouions
que vous dévouiez
qu'ils/elles dévouent
Imparfait
que je dévouasse
que tu dévouasses
qu'il/elle dévouât
que nous dévouassions
que vous dévouassiez
qu'ils/elles dévouassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dévoué
que tu aies dévoué
qu'il/elle ait dévoué
que nous ayons dévoué
que vous ayez dévoué
qu'ils/elles aient dévoué
Plus-que-parfait
que j'eusse dévoué
que tu eusses dévoué
qu'il/elle eût dévoué
que nous eussions dévoué
que vous eussiez dévoué
qu'ils/elles eussent dévoué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je dévouerais
tu dévouerais
il/elle dévouerait
nous dévouerions
vous dévoueriez
ils/elles dévoueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dévoué
tu aurais dévoué
il/elle aurait dévoué
nous aurions dévoué
vous auriez dévoué
ils/elles auraient dévoué
Passé (2ème forme)
j'eusse dévoué
tu eusses dévoué
il/elle eût dévoué
nous eussions dévoué
vous eussiez dévoué
ils/elles eussent dévoué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES