Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écrouir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCROUIR ÎN FRANCEZĂ

écrouir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCROUIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCROUIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écrouir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écrouir în dicționarul Franceză

Definiția "întăririi" în dicționar este de a bate un metal rece sau la o temperatură mai mică decât temperatura sa de recoacere și, eventual, să-l întindem sau să îl rostogolim pentru a deveni mai dens, mai elastic și mai rezistent. O altă definiție a muncii este să muncești din greu; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de écrouir dans le dictionnaire est battre un métal à froid ou à une température inférieure à sa température de recuit, et éventuellement l'étirer ou le laminer, afin de le rendre plus dense, plus élastique et plus résistant. Une autre définition de écrouir est action d'écrouir; résultat de cette action.

Apasă pentru a vedea definiția originală «écrouir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ÉCROUIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je écrouis
tu écrouis
il/elle écrouit
nous écrouissons
vous écrouissez
ils/elles écrouissent
Imparfait
je écrouissais
tu écrouissais
il/elle écrouissait
nous écrouissions
vous écrouissiez
ils/elles écrouissaient
Passé simple
je écrouis
tu écrouis
il/elle écrouit
nous écrouîmes
vous écrouîtes
ils/elles écrouirent
Futur simple
je écrouirai
tu écrouiras
il/elle écrouira
nous écrouirons
vous écrouirez
ils/elles écrouiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai écroui
tu as écroui
il/elle a écroui
nous avons écroui
vous avez écroui
ils/elles ont écroui
Plus-que-parfait
j'avais écroui
tu avais écroui
il/elle avait écroui
nous avions écroui
vous aviez écroui
ils/elles avaient écroui
Passé antérieur
j'eus écroui
tu eus écroui
il/elle eut écroui
nous eûmes écroui
vous eûtes écroui
ils/elles eurent écroui
Futur antérieur
j'aurai écroui
tu auras écroui
il/elle aura écroui
nous aurons écroui
vous aurez écroui
ils/elles auront écroui

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je écrouisse
que tu écrouisses
qu'il/elle écrouisse
que nous écrouissions
que vous écrouissiez
qu'ils/elles écrouissent
Imparfait
que je écrouisse
que tu écrouisses
qu'il/elle écrouît
que nous écrouissions
que vous écrouissiez
qu'ils/elles écrouissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie écroui
que tu aies écroui
qu'il/elle ait écroui
que nous ayons écroui
que vous ayez écroui
qu'ils/elles aient écroui
Plus-que-parfait
que j'eusse écroui
que tu eusses écroui
qu'il/elle eût écroui
que nous eussions écroui
que vous eussiez écroui
qu'ils/elles eussent écroui

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je écrouirais
tu écrouirais
il/elle écrouirait
nous écrouirions
vous écrouiriez
ils/elles écrouiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais écroui
tu aurais écroui
il/elle aurait écroui
nous aurions écroui
vous auriez écroui
ils/elles auraient écroui
Passé (2ème forme)
j'eusse écroui
tu eusses écroui
il/elle eût écroui
nous eussions écroui
vous eussiez écroui
ils/elles eussent écroui

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES