Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "émerger" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉMERGER ÎN FRANCEZĂ

émerger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉMERGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉMERGER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «émerger» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția émerger în dicționarul Franceză

Definiția care apare în dicționar este de a ieși deasupra suprafeței apei, un lichid. Ieși dintr-un lichid. Ieșiți dintr-un lichid; apar pe suprafață. Ca să fie, ieșiți deasupra suprafeței zăpezii, gheață. Apare mai sus, pe suprafața oricărui mediu; aparând în picioare din orice mediu.

La définition de émerger dans le dictionnaire est être, sortir au-dessus de la surface de l'eau, d'un liquide. Sortir d'un liquide. Être hors d'un liquide; apparaître à la surface. Être, sortir au-dessus de la surface de la neige, de la glace. Apparaître au-dessus, à la surface d'un milieu quelconque; apparaître en se détachant d'un milieu quelconque.


Apasă pentru a vedea definiția originală «émerger» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ÉMERGER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je émerge
tu émerges
il/elle émerge
nous émergeons
vous émergez
ils/elles émergent
Imparfait
je émergeais
tu émergeais
il/elle émergeait
nous émergions
vous émergiez
ils/elles émergeaient
Passé simple
je émergeai
tu émergeas
il/elle émergea
nous émergeâmes
vous émergeâtes
ils/elles émergèrent
Futur simple
je émergerai
tu émergeras
il/elle émergera
nous émergerons
vous émergerez
ils/elles émergeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai émergé
tu as émergé
il/elle a émergé
nous avons émergé
vous avez émergé
ils/elles ont émergé
Plus-que-parfait
j'avais émergé
tu avais émergé
il/elle avait émergé
nous avions émergé
vous aviez émergé
ils/elles avaient émergé
Passé antérieur
j'eus émergé
tu eus émergé
il/elle eut émergé
nous eûmes émergé
vous eûtes émergé
ils/elles eurent émergé
Futur antérieur
j'aurai émergé
tu auras émergé
il/elle aura émergé
nous aurons émergé
vous aurez émergé
ils/elles auront émergé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je émerge
que tu émerges
qu'il/elle émerge
que nous émergions
que vous émergiez
qu'ils/elles émergent
Imparfait
que je émergeasse
que tu émergeasses
qu'il/elle émergeât
que nous émergeassions
que vous émergeassiez
qu'ils/elles émergeassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie émergé
que tu aies émergé
qu'il/elle ait émergé
que nous ayons émergé
que vous ayez émergé
qu'ils/elles aient émergé
Plus-que-parfait
que j'eusse émergé
que tu eusses émergé
qu'il/elle eût émergé
que nous eussions émergé
que vous eussiez émergé
qu'ils/elles eussent émergé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je émergerais
tu émergerais
il/elle émergerait
nous émergerions
vous émergeriez
ils/elles émergeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais émergé
tu aurais émergé
il/elle aurait émergé
nous aurions émergé
vous auriez émergé
ils/elles auraient émergé
Passé (2ème forme)
j'eusse émergé
tu eusses émergé
il/elle eût émergé
nous eussions émergé
vous eussiez émergé
ils/elles eussent émergé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES