Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enclavé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCLAVÉ ÎN FRANCEZĂ

enclavé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCLAVÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCLAVÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enclavé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

enclavă

Enclave

Termenul de exclave în geografia umană se referă la o bucată de pământ aflată sub suveranitatea unei țări pe teritoriul căreia este separată de una sau mai multe țări sau mări. Atunci când acest exclave sau întreg teritoriul principal este complet înconjurat de o altă regiune sau țară, ea formează și o enclavă în acea altă regiune sau țară. Regiunea C este un sclav al țării B, precum și o enclavă din țara A, care o înconjoară complet. Regiunea C este un exclave al țării B, dar nu este o enclavă a niciunei țări. Exclavii pot exista, de asemenea, la un nivel inferior atunci când o subdiviziune administrativă a unei țări este situată în afara diviziei părinte. Ca regulă generală, enclavele sunt mult mai rare din punct de vedere geografic decât exclavele teritoriale. În unele cazuri, două părți excluse ale aceluiași teritoriu nu pot fi clasificate ca fiind una exclave a celuilalt, fără a avea supremația asupra celuilalt. Le terme exclave désigne, en géographie humaine, un morceau de terre sous souveraineté d'un pays du territoire principal duquel il est séparé par un ou plusieurs pays ou mers. Quand cette exclave ou le territoire principal tout entier est complètement entouré par une autre région ou pays, il forme aussi une enclave dans cette autre région ou pays. La région C est une exclave du pays B, ainsi qu’une enclave dans le pays A qui l’encercle complètement. La région C est une exclave du pays B, mais n'est une enclave d'aucun pays. Les exclaves peuvent également exister à un niveau moindre, lorsqu'une subdivision administrative d'un pays est située en dehors de sa division mère. En règle générale, les enclaves sont bien plus rares géographiquement que les exclaves sur le plan territorial. Dans certains cas, deux parties exclavées d'un même territoire ne peuvent être qualifiées l'une comme étant une exclave de l'autre, aucune n'ayant la suprématie sur l'autre.

Definiția enclavé în dicționarul Franceză

Definiția enclavei în dicționar este închisă, fixată.

La définition de enclavé dans le dictionnaire est enfermé, fixé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enclavé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ENCLAVÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'enclave
tu enclaves
il/elle enclave
nous enclavons
vous enclavez
ils/elles enclavent
Imparfait
j'enclavais
tu enclavais
il/elle enclavait
nous enclavions
vous enclaviez
ils/elles enclavaient
Passé simple
j'enclavai
tu enclavas
il/elle enclava
nous enclavâmes
vous enclavâtes
ils/elles enclavèrent
Futur simple
j'enclaverai
tu enclaveras
il/elle enclavera
nous enclaverons
vous enclaverez
ils/elles enclaveront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai enclavé
tu as enclavé
il/elle a enclavé
nous avons enclavé
vous avez enclavé
ils/elles ont enclavé
Plus-que-parfait
j'avais enclavé
tu avais enclavé
il/elle avait enclavé
nous avions enclavé
vous aviez enclavé
ils/elles avaient enclavé
Passé antérieur
j'eus enclavé
tu eus enclavé
il/elle eut enclavé
nous eûmes enclavé
vous eûtes enclavé
ils/elles eurent enclavé
Futur antérieur
j'aurai enclavé
tu auras enclavé
il/elle aura enclavé
nous aurons enclavé
vous aurez enclavé
ils/elles auront enclavé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'enclave
que tu enclaves
qu'il/elle enclave
que nous enclavions
que vous enclaviez
qu'ils/elles enclavent
Imparfait
que j'enclavasse
que tu enclavasses
qu'il/elle enclavât
que nous enclavassions
que vous enclavassiez
qu'ils/elles enclavassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie enclavé
que tu aies enclavé
qu'il/elle ait enclavé
que nous ayons enclavé
que vous ayez enclavé
qu'ils/elles aient enclavé
Plus-que-parfait
que j'eusse enclavé
que tu eusses enclavé
qu'il/elle eût enclavé
que nous eussions enclavé
que vous eussiez enclavé
qu'ils/elles eussent enclavé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'enclaverais
tu enclaverais
il/elle enclaverait
nous enclaverions
vous enclaveriez
ils/elles enclaveraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais enclavé
tu aurais enclavé
il/elle aurait enclavé
nous aurions enclavé
vous auriez enclavé
ils/elles auraient enclavé
Passé (2ème forme)
j'eusse enclavé
tu eusses enclavé
il/elle eût enclavé
nous eussions enclavé
vous eussiez enclavé
ils/elles eussent enclavé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES