Descarcă aplicația
educalingo
fr
épiner

Înțelesul "épiner" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉPINER ÎN FRANCEZĂ

épiner


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPINER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPINER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția épiner în dicționarul Franceză

Definiția ghimpului din dicționar este de a pune plante foarte spinoase în jurul anumitor copaci, pentru a le garanta, fie împotriva atacurilor animalelor, fie împotriva atacurilor celor trecători. O altă definiție a ghimpului este de a fuziona ramurile cu spini pentru a proteja jocul de plase.


CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ÉPINER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je épine
tu épines
il/elle épine
nous épinons
vous épinez
ils/elles épinent
Imparfait
je épinais
tu épinais
il/elle épinait
nous épinions
vous épiniez
ils/elles épinaient
Passé simple
je épinai
tu épinas
il/elle épina
nous épinâmes
vous épinâtes
ils/elles épinèrent
Futur simple
je épinerai
tu épineras
il/elle épinera
nous épinerons
vous épinerez
ils/elles épineront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai épiné
tu as épiné
il/elle a épiné
nous avons épiné
vous avez épiné
ils/elles ont épiné
Plus-que-parfait
j'avais épiné
tu avais épiné
il/elle avait épiné
nous avions épiné
vous aviez épiné
ils/elles avaient épiné
Passé antérieur
j'eus épiné
tu eus épiné
il/elle eut épiné
nous eûmes épiné
vous eûtes épiné
ils/elles eurent épiné
Futur antérieur
j'aurai épiné
tu auras épiné
il/elle aura épiné
nous aurons épiné
vous aurez épiné
ils/elles auront épiné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je épine
que tu épines
qu'il/elle épine
que nous épinions
que vous épiniez
qu'ils/elles épinent
Imparfait
que je épinasse
que tu épinasses
qu'il/elle épinât
que nous épinassions
que vous épinassiez
qu'ils/elles épinassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie épiné
que tu aies épiné
qu'il/elle ait épiné
que nous ayons épiné
que vous ayez épiné
qu'ils/elles aient épiné
Plus-que-parfait
que j'eusse épiné
que tu eusses épiné
qu'il/elle eût épiné
que nous eussions épiné
que vous eussiez épiné
qu'ils/elles eussent épiné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je épinerais
tu épinerais
il/elle épinerait
nous épinerions
vous épineriez
ils/elles épineraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais épiné
tu aurais épiné
il/elle aurait épiné
nous aurions épiné
vous auriez épiné
ils/elles auraient épiné
Passé (2ème forme)
j'eusse épiné
tu eusses épiné
il/elle eût épiné
nous eussions épiné
vous eussiez épiné
ils/elles eussent épiné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES