Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuguer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUGUER ÎN FRANCEZĂ

fuguer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUGUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUGUER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuguer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fuguer în dicționarul Franceză

Definiția fuguerului din dicționar este o formă de compunere contrapunzătoare bazată pe intrarea și dezvoltarea succesivă a vocii, în conformitate cu un principiu strict de imitare, care dă ascultătorului impresia că fiecare voce trece sau urmărește alta. O altă definiție a fuguerului este impulsul morbid care îi determină pe un individ să-și părăsească familia socială, familia și, adesea, plecând fără scop și într-o aventură.

La définition de fuguer dans le dictionnaire est forme de composition contrapuntique fondée sur l'entrée et le développement successifs de voix selon un principe strict d'imitation qui donne à l'auditeur l'impression que chaque voix fuit ou en poursuit une autre. Une autre définition de fuguer est impulsion morbide qui pousse un individu à quitter son milieu social, familial, et à partir souvent sans but et à l'aventure.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fuguer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI FUGUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je fugue
tu fugues
il/elle fugue
nous fuguons
vous fuguez
ils/elles fuguent
Imparfait
je fuguais
tu fuguais
il/elle fuguait
nous fuguions
vous fuguiez
ils/elles fuguaient
Passé simple
je fuguai
tu fuguas
il/elle fugua
nous fuguâmes
vous fuguâtes
ils/elles fuguèrent
Futur simple
je fuguerai
tu fugueras
il/elle fuguera
nous fuguerons
vous fuguerez
ils/elles fugueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai fugué
tu as fugué
il/elle a fugué
nous avons fugué
vous avez fugué
ils/elles ont fugué
Plus-que-parfait
j'avais fugué
tu avais fugué
il/elle avait fugué
nous avions fugué
vous aviez fugué
ils/elles avaient fugué
Passé antérieur
j'eus fugué
tu eus fugué
il/elle eut fugué
nous eûmes fugué
vous eûtes fugué
ils/elles eurent fugué
Futur antérieur
j'aurai fugué
tu auras fugué
il/elle aura fugué
nous aurons fugué
vous aurez fugué
ils/elles auront fugué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je fugue
que tu fugues
qu'il/elle fugue
que nous fuguions
que vous fuguiez
qu'ils/elles fuguent
Imparfait
que je fuguasse
que tu fuguasses
qu'il/elle fuguât
que nous fuguassions
que vous fuguassiez
qu'ils/elles fuguassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie fugué
que tu aies fugué
qu'il/elle ait fugué
que nous ayons fugué
que vous ayez fugué
qu'ils/elles aient fugué
Plus-que-parfait
que j'eusse fugué
que tu eusses fugué
qu'il/elle eût fugué
que nous eussions fugué
que vous eussiez fugué
qu'ils/elles eussent fugué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je fuguerais
tu fuguerais
il/elle fuguerait
nous fuguerions
vous fugueriez
ils/elles fugueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais fugué
tu aurais fugué
il/elle aurait fugué
nous aurions fugué
vous auriez fugué
ils/elles auraient fugué
Passé (2ème forme)
j'eusse fugué
tu eusses fugué
il/elle eût fugué
nous eussions fugué
vous eussiez fugué
ils/elles eussent fugué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES