Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hocher" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHER ÎN FRANCEZĂ

hocher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hocher» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hocher în dicționarul Franceză

Definiția hocher în dicționar este tremurat, se amestecă. Se agită de la dreapta la stânga sau de sus în jos pentru a exprima sentimente diferite, chiar opuse și interpretate din mimica care însoțește această mișcare.

La définition de hocher dans le dictionnaire est secouer, remuer. Secouer de droite à gauche ou de haut en bas pour exprimer des sentiments divers, voire opposés, et interprétés d'après la mimique qui accompagne ce mouvement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hocher» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI HOCHER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je hoche
tu hoches
il/elle hoche
nous hochons
vous hochez
ils/elles hochent
Imparfait
je hochais
tu hochais
il/elle hochait
nous hochions
vous hochiez
ils/elles hochaient
Passé simple
je hochai
tu hochas
il/elle hocha
nous hochâmes
vous hochâtes
ils/elles hochèrent
Futur simple
je hocherai
tu hocheras
il/elle hochera
nous hocherons
vous hocherez
ils/elles hocheront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai hoché
tu as hoché
il/elle a hoché
nous avons hoché
vous avez hoché
ils/elles ont hoché
Plus-que-parfait
j'avais hoché
tu avais hoché
il/elle avait hoché
nous avions hoché
vous aviez hoché
ils/elles avaient hoché
Passé antérieur
j'eus hoché
tu eus hoché
il/elle eut hoché
nous eûmes hoché
vous eûtes hoché
ils/elles eurent hoché
Futur antérieur
j'aurai hoché
tu auras hoché
il/elle aura hoché
nous aurons hoché
vous aurez hoché
ils/elles auront hoché

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je hoche
que tu hoches
qu'il/elle hoche
que nous hochions
que vous hochiez
qu'ils/elles hochent
Imparfait
que je hochasse
que tu hochasses
qu'il/elle hochât
que nous hochassions
que vous hochassiez
qu'ils/elles hochassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie hoché
que tu aies hoché
qu'il/elle ait hoché
que nous ayons hoché
que vous ayez hoché
qu'ils/elles aient hoché
Plus-que-parfait
que j'eusse hoché
que tu eusses hoché
qu'il/elle eût hoché
que nous eussions hoché
que vous eussiez hoché
qu'ils/elles eussent hoché

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je hocherais
tu hocherais
il/elle hocherait
nous hocherions
vous hocheriez
ils/elles hocheraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais hoché
tu aurais hoché
il/elle aurait hoché
nous aurions hoché
vous auriez hoché
ils/elles auraient hoché
Passé (2ème forme)
j'eusse hoché
tu eusses hoché
il/elle eût hoché
nous eussions hoché
vous eussiez hoché
ils/elles eussent hoché

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES