Înțelesul "intérioriser" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA INTÉRIORISER ÎN FRANCEZĂ

intérioriser

CE ÎNSEAMNĂ INTÉRIORISER ÎN FRANCEZĂ?

internalizare

Intériorisation

Internalizarea este un concept utilizat în sociologie și psihologie, ambele domenii acceptând-o ca set de procese prin care anumite elemente de lumea exterioară sunt integrate în funcționarea mentală a părții care contribuie individual la structurile organizatorice emoțional și cognitiv. Sociologia insistă asupra asimilării normelor sociale care fac parte integrantă din personalitatea psihică și se manifestă, printre altele, sub forma habitusului. Procesul, numit control social, are loc în general în copilărie, în special în educație, dar poate fi observat și în grupurile profesionale în care mecanismele de internalizare a valorilor specifice profesiei sau întreprinderii . Permanența internalizării este o chestiune de dezbatere. În psihanaliză, termenul este uneori folosit ca sinonim pentru introjecție sau identificare. Este de asemenea folosit pentru a desemna procesul de reconstrucție a relațiilor interpiciale.

L'intériorisation est une notion utilisée en sociologie et en psychologie, ces deux domaines l'acceptant comme étant l'ensemble des processus par lesquels certains éléments du monde extérieur sont intégrés au fonctionnement mental de l'individu, contribuant à l'organisation des structures affectives et cognitives. La sociologie insiste sur l'assimilation des normes sociales qui en viennent à faire partie intégrante de la personnalité psychique, et se manifestent, entre autres, sous la forme d'habitus. Le processus, nommé contrôle social, ayant lieu en général dans l'enfance, notamment dans l'éducation, mais pouvant être aussi observé dans les groupes professionnels où ont lieu des mécanismes d'intériorisations de valeurs particulières à la profession ou à l'entreprise. La permanence des intériorisations est un sujet à débats. En psychanalyse le terme est parfois utilisé comme synonyme de introjection ou d'indentification. Il est aussi utilisé pour désigner le processus de reconstruction de relations interpsychiques.

Definiția intérioriser în dicționarul Franceză

Definiția de interiorizare în dicționar este de a face mai mult interior, pentru a face pe unul.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI INTÉRIORISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'intériorise

tu intériorises

il/elle intériorise

nous intériorisons

vous intériorisez

ils/elles intériorisent

Imparfait

j'intériorisais

tu intériorisais

il/elle intériorisait

nous intériorisions

vous intériorisiez

ils/elles intériorisaient

Passé simple

j'intériorisai

tu intériorisas

il/elle intériorisa

nous intériorisâmes

vous intériorisâtes

ils/elles intériorisèrent

Futur simple

j'intérioriserai

tu intérioriseras

il/elle intériorisera

nous intérioriserons

vous intérioriserez

ils/elles intérioriseront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai intériorisé

tu as intériorisé

il/elle a intériorisé

nous avons intériorisé

vous avez intériorisé

ils/elles ont intériorisé

Plus-que-parfait

j'avais intériorisé

tu avais intériorisé

il/elle avait intériorisé

nous avions intériorisé

vous aviez intériorisé

ils/elles avaient intériorisé

Passé antérieur

j'eus intériorisé

tu eus intériorisé

il/elle eut intériorisé

nous eûmes intériorisé

vous eûtes intériorisé

ils/elles eurent intériorisé

Futur antérieur

j'aurai intériorisé

tu auras intériorisé

il/elle aura intériorisé

nous aurons intériorisé

vous aurez intériorisé

ils/elles auront intériorisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'intériorise

que tu intériorises

qu'il/elle intériorise

que nous intériorisions

que vous intériorisiez

qu'ils/elles intériorisent

Imparfait

que j'intériorisasse

que tu intériorisasses

qu'il/elle intériorisât

que nous intériorisassions

que vous intériorisassiez

qu'ils/elles intériorisassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie intériorisé

que tu aies intériorisé

qu'il/elle ait intériorisé

que nous ayons intériorisé

que vous ayez intériorisé

qu'ils/elles aient intériorisé

Plus-que-parfait

que j'eusse intériorisé

que tu eusses intériorisé

qu'il/elle eût intériorisé

que nous eussions intériorisé

que vous eussiez intériorisé

qu'ils/elles eussent intériorisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'intérioriserais

tu intérioriserais

il/elle intérioriserait

nous intérioriserions

vous intérioriseriez

ils/elles intérioriseraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais intériorisé

tu aurais intériorisé

il/elle aurait intériorisé

nous aurions intériorisé

vous auriez intériorisé

ils/elles auraient intériorisé

Passé (2ème forme)

j'eusse intériorisé

tu eusses intériorisé

il/elle eût intériorisé

nous eussions intériorisé

vous eussiez intériorisé

ils/elles eussent intériorisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES