Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manquer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANQUER ÎN FRANCEZĂ

manquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANQUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANQUER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manquer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manquer în dicționarul Franceză

Definiția lipsei din dicționar lipsește; să fie absent în cazul în care ar trebui să fie, sau să fie în cantitate insuficientă; să fie mai puțin împreună. Este în cantități mari, fiind intens.

La définition de manquer dans le dictionnaire est faire défaut; être absent là où on devrait être, ou être en quantité insuffisante; être en moins dans un ensemble. Être en grande quantité, être intense.


Apasă pentru a vedea definiția originală «manquer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI MANQUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je manque
tu manques
il/elle manque
nous manquons
vous manquez
ils/elles manquent
Imparfait
je manquais
tu manquais
il/elle manquait
nous manquions
vous manquiez
ils/elles manquaient
Passé simple
je manquai
tu manquas
il/elle manqua
nous manquâmes
vous manquâtes
ils/elles manquèrent
Futur simple
je manquerai
tu manqueras
il/elle manquera
nous manquerons
vous manquerez
ils/elles manqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai manqué
tu as manqué
il/elle a manqué
nous avons manqué
vous avez manqué
ils/elles ont manqué
Plus-que-parfait
j'avais manqué
tu avais manqué
il/elle avait manqué
nous avions manqué
vous aviez manqué
ils/elles avaient manqué
Passé antérieur
j'eus manqué
tu eus manqué
il/elle eut manqué
nous eûmes manqué
vous eûtes manqué
ils/elles eurent manqué
Futur antérieur
j'aurai manqué
tu auras manqué
il/elle aura manqué
nous aurons manqué
vous aurez manqué
ils/elles auront manqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je manque
que tu manques
qu'il/elle manque
que nous manquions
que vous manquiez
qu'ils/elles manquent
Imparfait
que je manquasse
que tu manquasses
qu'il/elle manquât
que nous manquassions
que vous manquassiez
qu'ils/elles manquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie manqué
que tu aies manqué
qu'il/elle ait manqué
que nous ayons manqué
que vous ayez manqué
qu'ils/elles aient manqué
Plus-que-parfait
que j'eusse manqué
que tu eusses manqué
qu'il/elle eût manqué
que nous eussions manqué
que vous eussiez manqué
qu'ils/elles eussent manqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je manquerais
tu manquerais
il/elle manquerait
nous manquerions
vous manqueriez
ils/elles manqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais manqué
tu aurais manqué
il/elle aurait manqué
nous aurions manqué
vous auriez manqué
ils/elles auraient manqué
Passé (2ème forme)
j'eusse manqué
tu eusses manqué
il/elle eût manqué
nous eussions manqué
vous eussiez manqué
ils/elles eussent manqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES