Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monder" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONDER ÎN FRANCEZĂ

monder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONDER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monder» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mondée

Mondée

O miere este acțiunea de a scoate piulițele din cochilia lor rigidă pentru a extrage miezurile. În mod tradițional, spargerea nucului se face pe o țiglă gotică, întoarsă peste coapse, cu un ciocan sau lemn de nuc, având grijă să nu se zdrobească pentru a facilita sortarea nucilor. Aceste sâmburi se folosesc apoi în preparate culinare sau ca produs presat pentru obținerea uleiului de nuc. Une mondée est l'action qui consiste à débarrasser les noix de leur coque rigide afin d'en extraire les cerneaux. Traditionnellement, le cassage de la noix s'opère sur une tuile creuse retournée sur la cuisse à l'aide d'un maillet de buis ou de bois de noyer, en prenant soin de ne pas l' écraser pour faciliter le triage des cerneaux. Ces cerneaux sont ensuite utilisés en préparation culinaire ou en produit de pressage pour l'obtention d'huile de noix.

Definiția monder în dicționarul Franceză

Definiția monder în dicționar este de a elimina scoarțele, coaja, semințele sau impurități diferite; curățare.

La définition de monder dans le dictionnaire est enlever les écorces, les pelures, les pépins ou les diverses impuretés; nettoyer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monder» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI MONDER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je monde
tu mondes
il/elle monde
nous mondons
vous mondez
ils/elles mondent
Imparfait
je mondais
tu mondais
il/elle mondait
nous mondions
vous mondiez
ils/elles mondaient
Passé simple
je mondai
tu mondas
il/elle monda
nous mondâmes
vous mondâtes
ils/elles mondèrent
Futur simple
je monderai
tu monderas
il/elle mondera
nous monderons
vous monderez
ils/elles monderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai mondé
tu as mondé
il/elle a mondé
nous avons mondé
vous avez mondé
ils/elles ont mondé
Plus-que-parfait
j'avais mondé
tu avais mondé
il/elle avait mondé
nous avions mondé
vous aviez mondé
ils/elles avaient mondé
Passé antérieur
j'eus mondé
tu eus mondé
il/elle eut mondé
nous eûmes mondé
vous eûtes mondé
ils/elles eurent mondé
Futur antérieur
j'aurai mondé
tu auras mondé
il/elle aura mondé
nous aurons mondé
vous aurez mondé
ils/elles auront mondé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je monde
que tu mondes
qu'il/elle monde
que nous mondions
que vous mondiez
qu'ils/elles mondent
Imparfait
que je mondasse
que tu mondasses
qu'il/elle mondât
que nous mondassions
que vous mondassiez
qu'ils/elles mondassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie mondé
que tu aies mondé
qu'il/elle ait mondé
que nous ayons mondé
que vous ayez mondé
qu'ils/elles aient mondé
Plus-que-parfait
que j'eusse mondé
que tu eusses mondé
qu'il/elle eût mondé
que nous eussions mondé
que vous eussiez mondé
qu'ils/elles eussent mondé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je monderais
tu monderais
il/elle monderait
nous monderions
vous monderiez
ils/elles monderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais mondé
tu aurais mondé
il/elle aurait mondé
nous aurions mondé
vous auriez mondé
ils/elles auraient mondé
Passé (2ème forme)
j'eusse mondé
tu eusses mondé
il/elle eût mondé
nous eussions mondé
vous eussiez mondé
ils/elles eussent mondé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES